登陆注册
14363600000010

第10章

"To be sure," said Virginie's father, "you do not altogether deserve this favor, Joseph. You have not so much confidence in me as I have in you." (The young man looked up quickly.) "You know all the secrets of the cash-box. For the last two years I have told you almost all my concerns. I have sent you to travel in our goods. In short, I have nothing on my conscience as regards you. But you--you have a soft place, and you have never breathed a word of it." Joseph Lebas blushed. "Ah, ha!" cried Guillaume, "so you thought you could deceive an old fox like me? When you knew that I had scented the Lecocq bankruptcy?""What, monsieur?" replied Joseph Lebas, looking at his master as keenly as his master looked at him, "you knew that I was in love?""I know everything, you rascal," said the worthy and cunning old merchant, pulling the assistant's ear. "And I forgive you--I did the same myself.""And you will give her to me?"

"Yes--with fifty thousand crowns; and I will leave you as much by will, and we will start on our new career under the name of a new firm. We will do good business yet, my boy!" added the old man, getting up and flourishing his arms. "I tell you, son-in-law, there is nothing like trade. Those who ask what pleasure is to be found in it are simpletons. To be on the scent of a good bargain, to hold your own on 'Change, to watch as anxiously as at the gaming-table whether Etienne and Co. will fail or no, to see a regiment of Guards march past all dressed in your cloth, to trip your neighbor up--honestly of course!--to make the goods cheaper than others can; then to carry out an undertaking which you have planned, which begins, grows, totters, and succeeds! to know the workings of every house of business as well as a minister of police, so as never to make a mistake; to hold up your head in the midst of wrecks, to have friends by correspondence in every manufacturing town; is not that a perpetual game, Joseph? That is life, that is! I shall die in that harness, like old Chevrel, but taking it easy now, all the same."In the heat of his eager rhetoric, old Guillaume had scarcely looked at his assistant, who was weeping copiously. "Why, Joseph, my poor boy, what is the matter?""Oh, I love her so! Monsieur Guillaume, that my heart fails me; Ibelieve----"

"Well, well, boy," said the old man, touched, "you are happier than you know, by God! For she loves you. I know it."And he blinked his little green eyes as he looked at the young man.

"Mademoiselle Augustine! Mademoiselle Augustine!" exclaimed Joseph Lebas in his rapture.

He was about to rush out of the room when he felt himself clutched by a hand of iron, and his astonished master spun him round in front of him once more.

"What has Augustine to do with this matter?" he asked, in a voice which instantly froze the luckless Joseph.

"Is it not she that--that--I love?" stammered the assistant.

Much put out by his own want of perspicacity, Guillaume sat down again, and rested his long head in his hands to consider the perplexing situation in which he found himself. Joseph Lebas, shamefaced and in despair, remained standing.

"Joseph," the draper said with frigid dignity, "I was speaking of Virginie. Love cannot be made to order, I know. I know, too, that you can be trusted. We will forget all this. I will not let Augustine marry before Virginie.--Your interest will be ten per cent."The young man, to whom love gave I know not what power of courage and eloquence, clasped his hand, and spoke in his turn--spoke for a quarter of an hour, with so much warmth and feeling, that he altered the situation. If the question had been a matter of business the old tradesman would have had fixed principles to guide his decision; but, tossed a thousand miles from commerce, on the ocean of sentiment, without a compass, he floated, as he told himself, undecided in the face of such an unexpected event. Carried away by his fatherly kindness, he began to beat about the bush.

"Deuce take it, Joseph, you must know that there are ten years between my two children. Mademoiselle Chevrel was no beauty, still she has had nothing to complain of in me. Do as I did. Come, come, don't cry. Can you be so silly? What is to be done? It can be managed perhaps. There is always some way out of a scrape. And we men are not always devoted Celadons to our wives--you understand? Madame Guillaume is very pious.

. . . Come. By Gad, boy, give your arm to Augustine this morning as we go to Mass."These were the phrases spoken at random by the old draper, and their conclusion made the lover happy. He was already thinking of a friend of his as a match for Mademoiselle Virginie, as he went out of the smoky office, pressing his future father-in-law's hand, after saying with a knowing look that all would turn out for the best.

"What will Madame Guillaume say to it?" was the idea that greatly troubled the worthy merchant when he found himself alone.

At breakfast Madame Guillaume and Virginie, to whom the draper had not yet confided his disappointment, cast meaning glances at Joseph Lebas, who was extremely embarrassed. The young assistant's bashfulness commended him to his mother-in-law's good graces. The matron became so cheerful that she smiled as she looked at her husband, and allowed herself some little pleasantries of time-honored acceptance in such simple families. She wondered whether Joseph or Virginie were the taller, to ask them to compare their height. This preliminary fooling brought a cloud to the master's brow, and he even made such a point of decorum that he desired Augustine to take the assistant's arm on their way to Saint-Leu. Madame Guillaume, surprised at this manly delicacy, honored her husband with a nod of approval. So the procession left the house in such order as to suggest no suspicious meaning to the neighbors.

同类推荐
热门推荐
  • 盛世宠妃:傲娇九公主

    盛世宠妃:傲娇九公主

    21世纪的美女楚江涵意外穿越到了古代,成了某小国的九公主。面对宫闱宅斗,你们这些老古董妄想跟21世纪的知识青年拼套路?面对江湖纷争,我有武功高强的未婚夫贴身保护你怕不怕?当然也不能只依靠别人,老虎不发威你真拿我当病喵?
  • 怒马天下,许汝今生

    怒马天下,许汝今生

    怒马骑下,我许你今生今世。诸葛亮篇“只要你能拿出公鸡蛋,我黄月英嫁你又何妨!”凌乱的长发遮住了她的真颜。“好,亮允你,只要你莫要再悔!”“好,只要先生拿得出!”公鸡下蛋?怎么可能!黄月英信心可是满满当当,只见他文雅的身影离去………不仅……“你,你诸葛孔明,堂堂的卧龙先生怎能如此无赖!”“亮已拿出,阿丑!跟亮回家!”……………孙权篇“小可,你的命是我孙仲谋救回,你是我的!”霸道如他拥她入怀,紧紧不放!“放开!我白可没要你救过。”白可在他怀中挣扎无果…………孙权:前世你是我主公,因果轮回!今生我做你的主公!
  • 中国资本配置优化研究

    中国资本配置优化研究

    本书在阐述资本、资本配置和资本配置优化的基本内涵以及资本配置的前人理论的基础上,系统地分析了中国资本配置的演进状况和实际效率,提出了中国资本配置的战略目标、调节机制和具体途径。
  • 彼得源

    彼得源

    王源让我和你一起写童话,把所有不完美都补齐。
  • 君住我心

    君住我心

    女主异世觉醒自我,冷清淡漠。初遇时,他狼狈不堪,濒临生死,却不曾开口求救,他不甘,“但那又如何”,他想。一次相遇,一世独宠。
  • 那些年

    那些年

    那些年错过的大雨,那些年错过的爱情,好想拥抱你,拥抱错过的勇气,曾今想征服全世界,到最后回首才发现,这世界点点滴滴全部都是你!青春一去不复返,谨以此书纪念我们即将逝去的青春!
  • 暗黑纪元之王朝崛起

    暗黑纪元之王朝崛起

    三千年前,神魔降临凡间,神魔天生对立在人间大战一场,双方元气大伤,无力再战,立下条约,控制人间王朝为自己征战,神、魔退出战场,不在直接插手,从此人间大乱战争四起。拒绝战争的国家被神魔轻易的打压或毁灭,凡人毫无还手之力,最后三个幸存不愿参战被奴役的大国,迁移到远离纷争的贫瘠之地极北大陆,在这里这些最后还依然不愿被摆布的凡人,建立了属于凡人的最后的国度。寒意国。
  • 三国白衣

    三国白衣

    一身白衣,一段历程,从旁观看待三国,看三国的钩心斗角。(故事借鉴:三国演义和三国志的部分,完全虚构,请勿认真。)
  • 遇见你遇见更好的自己

    遇见你遇见更好的自己

    她目睹养育她十六年的父亲被仇人杀害,她的哥哥消失不见,他陪在她身边照顾她、开导她,如哥哥般的关心她、宠爱她,晕倒在父亲的墓碑旁时也是他将她带回家。他总在她需要时出现,让她变得更好,让她永远也还不尽他的好,他笑着拥她入怀“就是要你还不尽,一辈子都不能离开我。”当她渐渐能放下父亲被仇人杀害的事实后,她的哥哥却跑出来给了她重大一击,原来父亲被害是一场有计划的预谋,而知道一切的他却对她闭口不言,这究竟是爱还是她做的一场美梦?
  • 天谕凡歌

    天谕凡歌

    猪脚叶凡天谕一名普通玩家,从新手到老鸟的蜕变,结识了很多朋友,其中有:我是打怪爆出来的(公会会长)楚澜(师姐)Seancody(师兄)夏凝寒(师妹)旧梦(师傅)莫亦悠(师妹)等等.....每天上线刷青帝,黑市任务,雁回游历,迷雾,地下长城,钓鱼比赛,生死战,掠影谷,温泉,天荒幻境,50级可以参加PVP,1V1,3V3