伏以慈谋协豫式隆主配之求孝理重光载举尊亲之典侈鸿名于有永垂燕翼于无穷祜笃三灵欢腾万国恭惟仁圣懿安皇太后陛下幽闲贞静光大含弘相穆考于至寜心存儆戒启今皇于初服化衍雍熙更勤庙社之深图爰命宫闱之肇建择贤俪圣登太姒而太任之教弥章治国观家正长秋而长乐之颜益慰矧两宫之嫓美宜五位之推崇穆卜良辰重申大号黄金字灿宣寳册以扬休翠羽仪开伏璇宫而展庆増贲彤闱之奉茂延紫极之禧葢尧徳荡荡以难名而舜心夔夔之愈栗永式家邦之范丕昭史笔之华臣等幸际明昌欣逢盛美天门日丽拜瞻莫罄于阶葵禁籞春迟承藉思依于辇草伏愿福随徳厚寿与名齐养以九州岛椒寝时闻乎视膳备兹百顺兰房早遂乎含饴
命妇贺仁圣皇太后表
伏以化基宫阃治内俪治外而称尊礼重宗祧长乐得长秋而衍庆盈廷有烂含气胥欢恭惟仁圣皇太后陛下贞顺夙成肃雍允备鸡鸣致儆阴毗穆穆之风樛木示慈诞发振振之瑞圣躬允资于启佑母道聿显其光华徳比珩璜名辉图史属者轸帝龄之方茂感风人之好逑谓万福之原始诸匹配而二姓之好象彼乾坤慎选淑媛俾承宸御文王嘉止文母之福履弥绥太姒嫔京太任之徽音克嗣九有庆中闱之有主六宫仰慈极之増辉妾等幸际熙辰忻逢嘉礼祇深雀跃莫罄嵩呼伏愿百世本支长奉含饴之庆万年景命永承思媚之庥妾等无任欢忭之至
命妇贺慈圣皇太后表
伏以坤维贞静承干徳以含光妇顺明章缵母仪而协极化宣闺闼庆溢家邦恭惟慈圣皇太后陛下徳藴贞纯性涵温恵居惟循夫图史动悉应夫箴规翼赞功深类涂山之佐大禹劬劳徳茂同庆都之诞神尧长乐尊崇致养方隆于万国洽阳嘉止卜祥爰俪乎一人主馈得贤承祧有頼袭休征于莞簟表令范于椒兰缛典告成徽音克嗣妾等幸叨壸教仰荷慈恩祗深欢忭之诚莫罄揄扬之悃伏愿贶増视膳祉遂含饴蛰蛰绳绳百世绵本支于有永皇皇穆穆万年歌景命于无疆
命妇贺中宫笺
伏以紫掖升华肇启二南之化彤庭涣命遹观六礼之成庆溢寰区欢腾臣妾恭惟皇后殿下锺祥令族毓粹神都质柔顺以俔天徳安贞而应地属圣龄方茂来嫔有待于涂山乃天意攸锺作合已占于渭涘肆协神谋之吉爰征文定之祥祎翟光华星轩朗润献稑穜而相祀春秋奉九庙之烝尝羞脯栗以承欢左右致两宫之孝养聿章妇顺允称母仪象彼坤维配干元而载物方之月彩俪日驭以中天永膺函夏之归心茂迓长秋之介祉妾等幸际光华之旦获从朝谒之班庆忭实深揄扬莫旣伏愿化光壸政道赞皇风庆锺乎麟趾螽斯穆穆皇皇益衍无疆之祚和征于葛覃樛木雍雍肃肃恒培有美之祥
致语
两宫宴会致语
伏以庆协慈闱寳册鸿名昭百代祥开寿域瑶图鹤筭启千龄尊崇同宇内之欢心宴乐极人间之盛事正韶华未老天颜有喜偏宜更化日初长景命无疆预祝最难逢良辰美景争快睹绮席芳筵恭惟圣母仁圣懿安皇太后陛下得一以寜秉徳建仪刑之极履正而顺浚猷垂启佑之图圣母慈圣宣文皇太后陛下起涂山而相禹笃生克继之贤嫔渭涘以兴周诞育丕承之圣允矣两宫嫓美居然五位承欢恭惟皇上至圣至仁立爱立敬念百方拥佑恩罔极以齐天思九我劬劳养无方而爱日适择俪初成于缛典肆扬休载晋于徽称普皇仁下诏彤墀介圣寿称觞紫极钟鸣禁里双扶凤辇下天来彩戏阶前百拜龙章呈日丽看宫花一万树万树晓风吹遍荐仙实三千年千年春色籹成太液池管取作瑶池翠管银璈合奏宜春苑从教为阆苑黄莺青鸟俱飞玉露琼浆寳鼎分将御酝驼峯麟脯琱盘擎出天厨可知天上神仙从此会安臻福寿端是女中尧舜继自今坐阅勲华臣等身处掖庭职叨法部幸沐二南之化多惭荡荡难名聊抒三祝之忱敢拟洋洋足聴御筵双敞奉慈闱圣主尊亲愿不违禁树千层回鳯辇宫云五色护龙衣莺声弄曲歌全涩花气侵杯酒渐微共祝含饴还介祉年年长得颂恩晖
谢表
丁丑进士谢恩表
伏以彤墀赐对幸瞻上圣之虚懐玉陛敷言滥被清时之盛选遇主深惭于蹇劣致身胥庆于遭逢天佑文明人沾渥泽恭惟皇帝陛下法天行健稽古右文负扆凝旒徳政每勤于昃日细旃广厦谭经不辍于祁寒普菁莪之化以作人弘鼗铎之规而取士人争磨濯世会雍熙方允升于大猷乃犹切于清问临轩而策究心乎国计民生侧席以思加意于官常武备斯盖已治而忧未治故欲有为以享无为讵期草野之敷陈获荷枫宸之采择胪传内殿宴启南宫色灿冠袍特拜尚方之赐荣颁镪楮均叨左藏之珍非啻用其言而显其身抑将循其名而责其实恩蕃晋锡式増士类之光道协泰交益显儒风之振若为称塞徒有凌兢臣等敢不弥坚初进之心勉责后来之效先资成信誓终始以勿携补过尽忠期夙宵而匪懈庶以明君逸臣劳之义亦庸答天髙地厚之仁伏愿纯心任贤逊志典学祖虞舜之兢业聿收亮采之功师文王之缉熙直拟显谟之盛臣等无任瞻天仰圣激切屏营之至
庚辰进士谢恩表
伏以圣主右文懿典重临轩之策清朝通籍隆恩叨赐第之荣言扬毕庆于泰征礼遇深惭乎晋锡遭逢甚盛感戴难胜兹葢伏遇皇帝陛下天启神明日新圣敬尊亲飨帝体仁孝以绥猷讲学亲贤本身心而立教备举礼文之事弘开俊乂之途谓圣道泄于九畴而皇极妙于三徳歴陈经训深究化原阐御世之规欲以祛偏陂好恶求宜民之道思以善正直刚柔赐一日之燕闲垂九重之清问当神禹叙畴之日切姬王访道之心方虞登对之难酬猥荷览观而并録胪传内殿宴锡南宫色灿冠袍特拜尚方之贶恩颁镪楮均承左蔵之珍风云之感会非常雨露之沾濡更渥儒风丕振士类増光臣等敢不坚守先资勉图后效惟忠惟孝虽温饱以何心是训是行庶光华之克觐并赞会归之化少酬髙厚之仁伏愿兢业图几俭勤保大五福时敛益培沕穆之淳风万邦以贞长享平康之盛治
拟驾幸文渊阁谢表
伏以纶扉地密清华依日月之光法驾天临仪卫拥风云之色惟贤君能有礼下之盛节在儒者以为旷古之奇逢喜动岩廊光生袍笏恭惟皇上神授当天生知作圣典学而经帷日御笃商宗思道之诚咨政而便殿时询迈殷后访予之想干纲独总厘百度以维新震叠旁行辑九围而丕式即号为皋夔伊傅莫能望其下风岂凡为师保疑丞所得陪其末议何期圣徳特溥宸光谓内阁创自文皇位崇鼎铉而阁臣首乎羣辟职转钧枢爰从临御之余式枉文渊之驾觏翠华之迢逓恍飞动于云间惊清跸之传呼忽降从于天上望尘瞻拜威颜咫尺以非遥侍辇从容慰谕再三而特至匪啻夸宸游之逸豫义存明目达聪虽名瞩秘阁之清严礼原用上敬下飞龙显象初疑帝所之梦游舞兽均欢终荷仙舆之亲驻彼庆厯引辅臣于天章非同赐幸而隆平阅书史于秘省无取畴咨卓矣清朝昭哉旷典动书左史永传泰道之交恩播外廷共庆谦光之照盖圣人之举动非常而儒道之遭逢甚盛也臣等位司密勿才乏赞襄近耿光于九天处惭非据沐恩数于三接荣反为忧敢不属氷渊惕厉之心对天日照临之鉴曰为先后曰为左右不忘夙夜以孜孜国尔忘家公尔忘私永佩王臣之蹇蹇伏愿圣不自圣谦而愈谦精神交通不独尊崇于礼貌廉陛不隔常如接见乎师儒则帝徳罔愆行驾今而轶古皇猷允塞终咸五以登三矣臣等无任瞻天仰圣激切屏营之至
拟唐以御制金镜述颁示侍臣谢表（贞观二年）
贞观二年某月某日具官臣某等伏蒙圣恩颁示御制金镜述谨奉表称谢者伏以明王制治瑶编洪稽古之猷圣主覃恩寳训广敷言之益妙述既隆于一代虚懐复切于交修受帙知荣拊躬増媿臣等诚欢诚忭稽首顿首上言切惟帝王成盛治必资千古之绪言臣子効微忠恒藉一人之锡类故道询畴范周王愿治惟勤而歌赓明良虞帝交儆弥切自秦不师古空留壁里之遗编迨汉不事书益沿马上之余习武帝访求虽遍那思鉴以为师宣宗章奏徒勤未见颁之作式事如有待道不虚行兹葢伏遇皇帝陛下天挺英资日新帝徳布昭圣武舆图弘一统之规丕殚皇仁大业奠万年之固从谏扩转圜之量虽小不遗用人妙器使之公无微不録葢爱民亹亹治己轶于先王而望道孜孜心不忘于今日牙籖晴日丽刻意校雠锦轴彩云分留心编缉事闗国体撮其要而析其详道切君身提其纲而悉其目鸾回凤翥诚哉经世之英华璧合珠聨允矣安邦之训典鉴取人为善之义踵述而不作之名用命为金镜之述以成书爰颁诸近侍之臣以广恵琅函灿烂晓来阊阖生寒寳墨淋漓春到缥缃动色捧归薇省争看诰训之章伏读兰台惊睹典谟之笔将永以传之世世抑持以示乎人人是诚天子劝忠之大端夫亦圣人懋徳之明验也伏念臣位列章缝班聨侍御尘心未拭惭无磨炼之才暗质初开愧乏光明之业敢不矢心润色竭力宣扬视制如谟儆戒不忘于夙夜对言如镜开陈无替于始终于以光圣徳于无疆且以焕王言于有赫伏愿圣不自圣谦而又谦谓古人为必可师探意绪于编摩之外谓古治为必可复挹精神于梦寐之中则四三王六五帝永为后人著述之端三十世八百年应作奕世明良之镜矣臣无任瞻天仰圣激切屏营之至谨奉表称谢以闻
拟宋王曽诠録古先圣贤六十事绘图以献上降诏褒美命禁署月进二十轴仍镂板印赐近臣谢表（天圣元年）
