登陆注册
15460000000127

第127章 Chapter XLIV(4)

The door of the front room had been taken off its hinges to give more space, and that of the room Henchard sat in being ajar, he could see fractional parts of the dancers whenever their gyrations brought them near the doorway, chiefly in the shape of the skirts of dresses and streaming curls of hair;together with about three-fifths of the band in profile, including the restless shadow of a fiddler's elbow, and the tip of the bass-viol bow.

The gaiety jarred upon Henchard's spirits; and he could not quite understand why Farfrae, a much-sobered man, and a widower, who had had his trials, should have cared for it all, notwithstanding the fact that he was quite a young man still, and quickly kindled to enthusiasm by dance and song.

That the quiet Elizabeth, who had long ago appraised life at a moderate value, and who knew in spite of her maidenhood that marriage was as a rule no dancing matter, should have had zest for this revelry surprised him still more. However, young people could not be quite old people, he concluded, and custom was omnipotent. With the progress of the dance the performers spread out somewhat, and then for the first time he caught a glimpse of the once despised daughter who had mastered him, and made his heart ache.

She was in a dress of white silk or satin, he was not near enough to say which - snowy white, without a tinge of milk or cream; and the expression of her face was one of nervous pleasure rather than of gaiety. Presently Farfrae came round, his exuberant Scotch movement making him conspicuous in a moment. The pair were not dancing together, but Henchard could discern that whenever the changes of the figure made them the partners of a moment their emotions breathed a much subtler essence than at other times.

By degrees Henchard became aware that the measure was trod by some one who out-Farfraed Farfrae in saltatory intenseness. This was strange, and it was stranger to find that eclipsing personage was Elizabeth-Jane's partner.

The first time that Henchard saw him he was sweeping grandly round, his head quivering and low down, his legs in the form of an X and his back towards the door. The next time he came round in the other direction, his white waistcoat preceding his face, and his toes preceding his white waistcoat.

That happy face - Henchard's complete discomfiture lay in it. It was Newson's, who had indeed come and supplanted him.

Henchard pushed to the door, and for some seconds made no other movement.

He rose to his feet, and stood like a dark ruin, obscured by "the shade from his own soul upthrown".

But he was no longer the man to stand these reverses unmoved. His agitation was great, and he would fain have been gone, but before he could leave the dance had ended, the housekeeper had informed Elizabeth-Jane of the stranger who awaited her, and she entered the room immediately.

"Oh - it is - Mr Henchard!" she said, starting back.

"What; Elizabeth?" he cried, as he seized her hand. "What do you say?

- Mr Henchard? Don't, don't scourge me like that!Call me worthless old Henchard - anything - but don't 'ee be so cold as this! O my maid -I see you have another - a real father in my place. Then you know all;but don't give all your thought to him! Do ye save a little room for me!"She flushed up, and gently drew her hand away. "I could have loved you always - I would have gladly," said she. "But how can I when I know you have deceived me so - so bitterly deceived me! You persuaded me that my father was not my father - allowed me to live on in ignorance of the truth for years; and then when he, my warm-hearted real father, came to find me, cruelly sent him away with a wicked invention of my death, which nearly broke his heart. O how can I love as I once did a man who has served us like this!"Henchard's lips half parted to begin an explanation. But he shut them up like a vice, and uttered not a sound. How should he, there and then, set before her with any effect the palliatives of his great faults - that he had himself been deceived in her identity at first, till informed by her mother's letter that his own child had died; that, in the second accusation, his lie had been the last desperate throw of a gamester who loved her affection better than his own honour? Among the many hindrances to such a pleading not the least was this, that he did not sufficiently value himself to lessen his sufferings by strenuous appeal or elaborate argument.

Waiving, therefore, his privilege of self-defence, he regarded only her discomposure. "Don't ye distress yourself on my account," he said, with proud superiority. "I would not wish it - at such a time, too, as this. I have done wrong in coming to 'ee - I see my error. But it is only for once, so forgive it. I'll never trouble 'ee again, Elizabeth-Jane -no, not to my dying day! Good night. Good-bye!"Then, before she could collect her thoughts, Henchard went out from her rooms, and departed from the house by the back way as he had come;and she saw him no more.

HARDY: The Mayor of Casterbridge - * XLV *

同类推荐
热门推荐
  • 宠婚AA制:首席爱妻入骨

    宠婚AA制:首席爱妻入骨

    一个是被赶出家族的世家千金,一个是游走在黑白商界的天之骄子。第一次相遇,她满脸无奈:这位先生,能不能管管你流动的荷尔蒙,飞机不是你家的,招来蜂蝶很影响我睡觉。第二次遇见,他揽着她的腰,在她耳边低笑:再倔强的玫瑰都会对我投怀送抱。第三次再见已经是六年后,身边跟着两个同版萌宝,她甩他一脸:借你点东西怎么了,他们还不是从我的肚子里出来的,你哪里来的哪里凉快去。
  • 傲摄九霄

    傲摄九霄

    天地不仁,强者为尊,万物无常,惟我独存;我即是道,我即是法;睥睨千古,傲视天下;一念之下,威慑九霄!
  • 邪染三国

    邪染三国

    龚隼重生为公孙瓒之子,本想偏安一隅,可天不遂人愿,乱世的烽火燃起起了他争霸三国的雄心,长枪白马,邪气凛然,且看他如何邪染天下。正所谓:天生双目赤如丹,此生注定非等闲,古有项羽称霸王,如今公子邪气然。
  • U.I.S校园日志

    U.I.S校园日志

    第498次拒绝……第499次拒绝……第500次拒绝!!!怎么会这样!500次的申请,500次的拒之门外,U.I.S搜查大队依然大门紧闭!要放弃吗?不,我姚若叶才不相信,一定要在第501次成功加入精英辈出的U.I.S!终于,百分百的坚持打动了冷如冰山的队长......
  • 我的教授男友

    我的教授男友

    白芍,孤单的手下败将,喜欢依附别人而存活。因为一次计划已久的转折,她的人生改变航向。恋爱、未成年结婚;重逢、忍痛割舍……一段本就不具备公平性的爱情,逼迫她散发出光彩熠熠;一份未完待续的钟爱,以别种方式卷土重来。只记得,那一年,桃花深处的邂逅,他37岁,她25岁……她笑着调侃:”孤老头,我们复婚吧。”他回答:“你若是单膝跪地,我可以考虑做你的天……
  • 弑天星云

    弑天星云

    手持魔剑,化身修罗,谁与争锋!战天战地,我主浮沉
  • 昼的紫夜的白

    昼的紫夜的白

    《昼的紫夜的白》是一部关于亲情、成长和社会变迁的个人体验的诗性作品,讲述从1951至2050年的个人记忆和历史真相,以及未来人类命运的可能性。小说讲述一个名叫紫音的姑娘,穷尽一生都在寻找自己的母亲和爱人,有时在现实中,有时在梦境里,有时在乡村,有时在城市,有时在过去,有时在现在。???“紫”与“白”既是小说中的男女主角,又是梦想与存在的色彩象征。作家在独白式的故事讲述中,舒展开社会历史文化的广阔画面,并由不同历史画面的不断切换,产生出音乐复调的效果。
  • 仙魔剑殇

    仙魔剑殇

    一来自剑山之巅的少年,一把邪魔之剑。种种阴谋,种种奇遇。化魔,一念之间!众是杀戮亿万人,那又如何?一生不求人、不跪天。只修自己的道,大道三千,不修大道,只修自己的道!情是何?道为什?太上忘情、性淡如平,又会走上哪条道路?
  • 月影皇明

    月影皇明

    《少年游_烟雨月枝头》江南故道,一蓑烟雨,青袖断离愁。细想从来,情深缘短,年少笑清秋。机关算尽,夕阳迟暮,回首断肠时。漠北苍龙,风吹荒冢,几番月枝头。江湖、庙堂、爱恨、离愁,一曲天涯尽白头!
  • 快乐或者悲伤

    快乐或者悲伤

    曾经遗忘的那段岁月,究竟错过了些什么?快乐得忘乎所以,抑或是悲伤的不谙世事.但是不管怎样,时间总在前头.我们跟着它,感叹它,除此之外,别无他法.