登陆注册
15467400000048

第48章 IN THE RAVINE(8)

"I am very fond of jam, Ilya Makaritch," said Lipa. "I sit down in my little corner and drink tea and eat jam. Or I drink it with Varvara Nikolaevna, and she tells some story full of feeling. We have a lot of jam -- four jars. 'Have some, Lipa; eat as much as you like.' " "A-a-a, four jars!""They live very well. We have white bread with our tea; and meat, too,as much as one wants. They live very well, only I am frightened with them, Ilya Makaritch. Oh, oh, how frightened I am!""Why are you frightened, child?" asked Crutch, and he looked back to see how far Praskovya was behind.

"To begin with, when the wedding had been celebrated I was afraid of Anisim Grigoritch. Anisim Grigoritch did nothing, he didn't ill-treat me, only when he comes near me a cold shiver runs all over me, through all my bones. And I did not sleep one night, I trembled all over and kept praying to God. And now I am afraid of Aksinya, Ilya Makaritch. It's not that she does anything, she is always laughing, but sometimes she glances at the window, and her eyes are so fierce and there is a gleam of green in them -- like the eyes of the sheep in the shed. The Hrymin Juniors are leading her astray: 'Your old man,' they tell her, 'has a bit of land at Butyokino, a hundred and twenty acres,' they say, 'and there is sand and water there, so you, Aksinya,' they say, 'build a brickyard there and we will go shares in it.' Bricks now are twenty roubles the thousand, it's a profitable business. Yesterday at dinner Aksinya said to my father-in-law: 'I want to build a brickyard at Butyokino; I'm going into business on my own account.' She laughed as she said it. And Grigory Petrovitch's face darkened, one could see he did not like it. 'As long as I live,' he said, 'the family must not break up, we must go on altogether.' She gave a look and gritted her teeth. . . . Fritters were served, she would not eat them.""A-a-a! . . ." Crutch was surprised.

"And tell me, if you please, when does she sleep?" said Lipa. "She sleeps for half an hour, then jumps up and keeps walking and walking about to see whether the peasants have not set fire to something, have not stolen something. . . . I am frightened with her, Ilya Makaritch. And the Hrymin Juniors did not go to bed after the wedding, but drove to the town to go to law with each other; and folks do say it is all on account of Aksinya. Two of the brothers have promised to build her a brickyard, but the third is offended, and the factory has been at a standstill for a month, and my uncle Prohor is without work and goes about from house to house getting crusts. 'Hadn't you better go working on the land or sawing up wood, meanwhile, uncle?' I tell him; 'why disgrace yourself?' 'I've got outof the way of it,' he says; 'I don't know how to do any sort of peasant's work now, Lipinka.' . . ."They stopped to rest and wait for Praskovya near a copse of young aspen-trees. Elizarov had long been a contractor in a small way, but he kept no horses, going on foot all over the district with nothing but a little bag in which there was bread and onions, and stalking along with big strides, swinging his arms. And it was difficult to walk with him.

At the entrance to the copse stood a milestone. Elizarov touched it; read it. Praskovya reached them out of breath. Her wrinkled and always scared-looking face was beaming with happiness; she had been at church to-day like anyone else, then she had been to the fair and there had drunk pear cider. For her this was unusual, and it even seemed to her now that she had lived for her own pleasure that day for the first time in her life. After resting they all three walked on side by side. The sun had already set, and its beams filtered through the copse, casting a light on the trunks of the trees. There was a faint sound of voices ahead. The Ukleevo girls had long before pushed on ahead but had lingered in the copse, probably gathering mushrooms.

"Hey, wenches!" cried Elizarov. "Hey, my beauties!" There was a sound of laughter in response.

"Crutch is coming! Crutch! The old horseradish."And the echo laughed, too. And then the copse was left behind. The tops of the factory chimneys came into view. The cross on the belfry glittered: this was the village: "the one at which the deacon ate all the caviare at the funeral." Now they were almost home; they only had to go down into the big ravine. Lipa and Praskovya, who had been walking barefooted, sat down on the grass to put on their boots; Elizar sat down with them. If they looked down from above Ukleevo looked beautiful and peaceful with its willow-trees, its white church, and its little river, and the only blot on the picture was the roof of the factories, painted for the sake of cheapness a gloomy ashen grey. On the slope on the further side they could see the rye -- some in stacks and sheaves here and there as though strewn about by the storm, and some freshly cut lying in swathes; the oats, too, were ripe and glistened now in the sun like mother-of-pearl. It washarvest-time. To-day was a holiday, to-morrow they would harvest the rye and carry the hay, and then Sunday a holiday again; every day there were mutterings of distant thunder. It was misty and looked like rain, and, gazing now at the fields, everyone thought, God grant we get the harvest in in time; and everyone felt gay and joyful and anxious at heart.

同类推荐
热门推荐
  • 神魔异闻录:天罪

    神魔异闻录:天罪

    世间一切都要为自己的罪行付出代价,神也不例外,天也不例外,背负神罪行的少年,生命最后的四年,风雨将起,雷云皆现,他的传说也将揭幕,过去之人,未来之人,一一出现在这邪神的盛宴之上,情也好,仇也罢,都将结束。黄昏之后,终将出晴。一代邪神洛基,再次的回归这个世界,他终将让世人承受他无数年下来的愤怒。洛基:我终有一天会再次的回到这个世间,带她回来,就算毁灭一切,我也愿意,至于她,只要在我眼前就够了,原不原谅,关我什么事。
  • 超神学院之天刃

    超神学院之天刃

    《超神学院》的续写,欢迎大家观看,不喜勿喷,本人第一次写作,谢谢大家支持。
  • 菩萨戒本

    菩萨戒本

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 杀手们的简单生活

    杀手们的简单生活

    由于小说网出了点问题,原先那本显示不出来,我重新发过。原文《九尾妖狐正传》,现改名《杀手们的简单生活》,一样的内容,熟悉的味道……之前写到第六十五章了,那么这次我从头写过……剧情简介嘛……大致是讲三位美丽女青年因为变故而踏上杀手之路,然后开启了苦逼又不平凡的人生剧情,最后大姐为了两个妹妹的将来而不惜与杀手界元老们对着干,最终把自己小命给玩脱了……好吧,我也知道这剧情很狗血但原先的人设就是这样*^-^*滴~各位有钱的捧个钱场有人的捧个人场~废话不多说,下面放文
  • 烟屿楼笔记

    烟屿楼笔记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 恋空城与夏日痴

    恋空城与夏日痴

    王菲的《流年》里这样唱:有生之年,狭路相逢,终不能幸免。这就是像是林维夏的爱情宿命,在她十五岁那年,遇到纪景之后,便一发不可收拾。一次突如其来的事故,毁了林维夏对于幸福的全部幻想。纪景忘记了曾经爱过她,只把她当妹妹看待。记住全部爱与惨烈的林维夏却陷在感情的漩涡中无法自拔。她成了纪景生活的旁观者,眼睁睁看着他为了理想,牺牲爱情,与聂榆阳步入一场绝望的婚姻。叶瀚城的出现仿佛是林维夏生活的一丝希望,他对她一见钟情,他对她矢志不渝。林维夏多么希望自己能爱上叶瀚城,牢牢抓住他的手,让他将自己拖出泥潭。可她却突然发现,曾经愿意用满腔热情去爱的自己,突然不知道什么是爱,如何去爱……
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 神奇宝贝之时空碎片

    神奇宝贝之时空碎片

    特殊的身份?时空的错乱?萌萌的口袋妖怪,神秘的世界......
  • 俊男风云榜:枭女教师

    俊男风云榜:枭女教师

    她,是冷情枭女、首席总裁。时而冷血无情、时而狂妄自大,时而装的温柔如水。因一时善心大发,摇身一变,变成一个书香世家的大小姐还是已婚妇女,而她的职业是老师。当热血学生遇到麻辣鲜师,这学院还能否平静?
  • 今天开始做恶魔

    今天开始做恶魔

    身为一个恶魔有什么好处?力量强大无匹,藐视一切众生,这是首要!无拘于法律、教条,可以随心所欲、四处乱搞,这是重点!再说,为魔者,摸样都很酷,惹万千少女芳心倾送,这是关键!所以做一个恶魔当然是好处多多,于是大家都嗑破脑袋寻找成为恶魔的道路!哪怕为此深陷地狱,也在所不惜!而无比幸运的是,他从出生的那一刻起就便被判定为‘恶魔’!..........