登陆注册
15483000000011

第11章 II(3)

A fashionable woman's whole life is in contradiction to the laws of nature, and nature is pitiless. She has no sooner risen than she makes an elaborate morning toilet, and thinks of the one which she means to wear in the afternoon. The moment she is dressed she has to receive and make visits, and go to the Bois either on horseback or in a carriage. She must practise the art of smiling, and must keep her mind on the stretch to invent new compliments which shall seem neither common nor far-fetched. All women do not succeed in this. It is no surprise, therefore, to find a young woman who entered fashionable society fresh and healthy, faded and worn out at the end of three years. Six months spent in the country will hardly heal the wounds of the winter. We hear continually, in these days, of mysterious ailments,--gastritis, and so forth,--ills unknown to women when they busied themselves about their households. In the olden time women only appeared in the world at intervals; now they are always on the scene.

Clementine found she had to struggle for her supremacy. She was cited, and that alone brought jealousies; and the care and watchfulness exacted by this contest with her rivals left little time even to love her husband. Paz might well be forgotten. Nevertheless, in the month of May, as she drove home from the Bois, just before she left Paris for Ronquerolles, her uncle's estate in Burgundy, she noticed Thaddeus, elegantly dressed, sauntering on one of the side-paths of the Champs-Elysees, in the seventh heaven of delight at seeing his beautiful countess in her elegant carriage with its spirited horses and sparkling liveries,--in short, his beloved family the admired of all.

"There's the captain," she said to her husband.

"He's happy!" said Adam. "This is his delight. He knows there's no equipage more elegant than ours, and he is rejoicing to think that some people envy it. Have you only just noticed him? I see him there nearly every day."

"I wonder what he is thinking about now," said Clementine.

"He is thinking that this winter has cost a good deal, and that it is time we went to economize with your old uncle Ronquerolles," replied Adam.

The countess stopped the carriage near Paz, and bade him take the seat beside her. Thaddeus grew as red as a cherry.

"I shall poison you," he said; "I have been smoking."

"Doesn't Adam poison me?" she said.

"Yes, but he is Adam," returned the captain.

"And why can't Thaddeus have the same privileges?" asked the countess, smiling.

That divine smile had a power which triumphed over the heroic resolutions of poor Paz; he looked at Clementine with all the fire of his soul in his eyes, though, even so, its flame was tempered by the angelic gratitude of the man whose life was based upon that virtue.

The countess folded her arms in her shawl, lay back pensively on her cushions, ruffling the feathers of her pretty bonnet, and looked at the people who passed her. That flash of a great and hitherto resigned soul reached her sensibilities. What was Adam's merit in her eyes? It was natural enough to have courage and generosity. But Thaddeus--surely Thaddeus possessed, or seemed to possess, some great superiority over Adam. They were dangerous thoughts which took possession of the countess's mind as she again noticed the contrast of the fine presence that distinguished Thaddeus, and the puny frame in which Adam showed the degenerating effects of intermarriage among the Polish aristocratic families. The devil alone knew the thoughts that were in Clementine's head, for she sat still, with thoughtful, dreamy eyes, and without saying a word until they reached home.

"You will dine with us; I shall be angry if you disobey me," she said as the carriage turned in. "You are Thaddeus to me, as you are to Adam. I know your obligations to him, but I also know those we are under to you. Both generosities are natural--but you are generous every day and all day. My father dines here to-day, also my uncle Ronquerolles and my aunt Madame de Serizy. Dress yourself therefore," she said, taking the hand he offered to assist her from the carriage.

Thaddeus went to his own room to dress with a joyful heart, though shaken by an inward dread. He went down at the last moment and behaved through dinner as he had done on the first occasion, that is, like a soldier fit only for his duties as a steward. But this time Clementine was not his dupe; his glance had enlightened her. The Marquis de Ronquerolles, one of the ablest diplomates after Talleyrand, who had served with de Marsay during his short ministry, had been informed by his niece of the real worth and character of Comte Paz, and knew how modestly he made himself the steward of his friend Laginski.

"And why is this the first time I have the pleasure of seeing Comte Paz?" asked the marquis.

"Because he is so shy and retiring," replied Clementine with a look at Paz telling him to change his behavior.

Alas! that we should have to avow it, at the risk of rendering the captain less interesting, but Paz, though superior to his friend Adam, was not a man of parts. His apparent superiority was due to his misfortunes. In his lonely and poverty-stricken life in Warsaw he had read and taught himself a good deal; he had compared and meditated.

But the gift of original thought which makes a great man he did not possess, and it can never be acquired. Paz, great in heart only, approached in heart to the sublime; but in the sphere of sentiments, being more a man of action than of thought, he kept his thoughts to himself; and they only served therefore to eat his heart out. What, after all, is a thought unexpressed?

同类推荐
热门推荐
  • 不见清风藏入袖

    不见清风藏入袖

    当你在我心上起不了任何波澜时,你已经被搁浅在我的记忆深处。
  • 天策神方

    天策神方

    末日劫,群雄起。正邪难分我是谁?江湖泪,执剑诗。古剑天策慑寰宇。一位位来自各位面的神秘种族,计划着灭世阴谋!从小被寄养在一个小村庄的孤儿,误吃精血所化的血馒头,踏上一条武道巅峰的道路。十五年前,魔源大族入侵神方主世界方境,三大上古神族随之覆灭,不少种族泯灭,三位身怀神族血脉的少年,以不同的方式演绎着自己的武道之路,静候血脉觉醒的那一天……天策执手,世界我有!
  • tfboys之最好的梦想

    tfboys之最好的梦想

    每个人都幻想着和自己的偶像在一起。但现实却总是残酷的。很多人是见不到的。不过有些人却没有这样的命运。一起来看看同她们的奇迹吧?
  • 世界哲理微型小说佳作选(精品文学书系)

    世界哲理微型小说佳作选(精品文学书系)

    《世界哲理微型小说佳作选/精品文学书系》主编李超。一篇好的微型小说要富有哲理性。它要求作家具有极其敏锐的观察和洞察能力,不放过任何一种能反映日常生活的精彩瞬间,以及能及时捉捕住自己头脑中稍纵即逝的灵感。
  • 相思谋:妃常难娶

    相思谋:妃常难娶

    某日某王府张灯结彩,婚礼进行时,突然不知从哪冒出来一个小孩,对着新郎道:“爹爹,今天您的大婚之喜,娘亲让我来还一样东西。”说完提着手中的玉佩在新郎面前晃悠。此话一出,一府宾客哗然,然当大家看清这小孩与新郎如一个模子刻出来的面容时,顿时石化。此时某屋顶,一个绝色女子不耐烦的声音响起:“儿子,事情办完了我们走,别在那磨矶,耽误时间。”新郎一看屋顶上的女子,当下怒火攻心,扔下新娘就往女子所在的方向扑去,吼道:“女人,你给本王站住。”一场爱与被爱的追逐正式开始、、、、、、、
  • 萌学园7圣光再现

    萌学园7圣光再现

    (继萌学园6)萌学园里,有一个由幻之星、智之星、月之星、炎之星、十之星组成的萌骑士团。他们不畏艰难,展开一场对抗暗黑大帝的神胜使命。如今,萌学园已经危在旦夕,千年种族——黑魔族,也开始蠢蠢欲动。突然出现的远古十大种族:夸克族、精灵族、吸血族、极光族、索利族、暗黑族、黑魔族、天魔族、玄冥族、天冥族,这之间会有什么联系吗?暗黑大帝,黑魔大帝即将复活,一个神秘人物也逐渐浮出水面……这之间会有什么阴谋吗?他们还能换来宇宙的和平吗?
  • 魔界之神的婚宴

    魔界之神的婚宴

    在男修道院长大,被修道院的牧师侵害,成为魔界的大总管。千面美男,谁也想象不到他的人皮面具后长着的是怎样一张脸。直到遇到温纳哦,他的人生彻底改变。帮助神族找到圣婴,协助神魔两界的朋友,完成任务,同时收获了至高无上的真谛!
  • 宠妻成瘾:腹黑大神带我飞

    宠妻成瘾:腹黑大神带我飞

    被误会删号离开的苏梨,打算卷土重来,本想好好练个小号陪好友,结果却撞破了大神的奸情。原以为会被杀人灭口,谁知道大神却对她青睐有加,不仅主动加了她好友,还邀请她相依相偎,结果就是闹得全服皆知了。她只想安静的玩个游戏啊,喂大神,咱能低调吗?
  • 若只为你流泪 我愿选择伤悲

    若只为你流泪 我愿选择伤悲

    高中,一段岁月在脸颊开始微雕的时光。他们,木森、江洛君、赵宇、徐萌等,抑或我们,也许还不能从容对抗,但已经不再用懵懂抵挡。上学期间,换座位是再寻常不过的事情。试问,哪一个人没有经历过?而命运呢,很像换位。每一次排列组合,你不知谁跟自己有缘,却知道有些故事会从此刻开始。而开始,就是结束的另一个身份,用主人公的话讲:“我焚烧冥纸的边缘,等待下一个天堂的还原。”--情节虚构,请勿模仿
  • 我会拥抱你的眼泪

    我会拥抱你的眼泪

    (开头很烂,后面会好的!谢谢支持!)也许,他们的相遇就是错误的吧。面对着,她爱的他,她又能做什么呢?他爱她,爱的死心塌地,只是中途有一点迷蒙不定。她爱他,爱的撕心裂肺,但是却不愿意给他一点信任。三年,改变了很多,三年之后,她又会挽着谁的手,在薰衣草地里面漫步呢?三年后,他又会为了保护哪个女孩而扑汤蹈火呢?但是,她挽着的不是他,他保护的也不是她,一切都变了。三年,让所有的誓言化为灰烬;三年,让年少的轻狂变得成熟。三年,改变了太多,以至于她悄悄地诉说:“我的婚礼,你能来吗?那段过去,该放下了。”流年过后,就只剩眼泪了吧,