登陆注册
15697900000028

第28章

So the Marquise was left to herself. She might live on, perfectly silent, amid the silence which she herself had created; there was nothing to draw her forth from the tapestried chamber where her grandmother died, whither she herself had come that she might die, gently, without witnesses, without importunate solicitude, without suffering from the insincere demonstrations of egoism masquerading as affection, which double the agony of death in great cities.

She was twenty-six years old. At that age, with plenty of romantic illusions still left, the mind loves to dwell on the thought of death when death seems to come as a friend. But with youth, death is coy, coming up close only to go away, showing himself and hiding again, till youth has time to fall out of love with him during this dalliance. There is that uncertainty too that hangs over death's to-morrow. Youth plunges back into the world of living men, there to find the pain more pitiless than death, that does not wait to strike.

This woman who refused to live was to know the bitterness of these reprieves in the depths of her loneliness; in moral agony, which death would not come to end, she was to serve a terrible apprenticeship to the egoism which must take the bloom from her heart and break her in to the life of the world.

This harsh and sorry teaching is the usual outcome of our early sorrows. For the first, and perhaps for the last time in her life, the Marquise d'Aiglemont was in very truth suffering. And, indeed, would it not be an error to suppose that the same sentiment can be reproduced in us? Once develop the power to feel, is it not always there in the depths of our nature? The accidents of life may lull or awaken it, but there it is, of necessity modifying the self, its abiding place. Hence, every sensation should have its great day once and for all, its first day of storm, be it long or short. Hence, likewise, pain, the most abiding of our sensations, could be keenly felt only at its first irruption, its intensity diminishing with every subsequent paroxysm, either because we grow accustomed to these crises, or perhaps because a natural instinct of self-preservation asserts itself, and opposes to the destroying force of anguish an equal but passive force of inertia.

Yet of all kinds of suffering, to which does the name of anguish belong? For the loss of parents, Nature has in a manner prepared us;physical suffering, again, is an evil which passes over us and is gone; it lays no hold upon the soul; if it persists, it ceases to be an evil, it is death. The young mother loses her firstborn, but wedded love ere long gives her a successor. This grief, too, is transient.

After all, these, and many other troubles like unto them, are in some sort wounds and bruises; they do not sap the springs of vitality, and only a succession of such blows can crush in us the instinct that seeks happiness. Great pain, therefore, pain that arises to anguish, should be suffering so deadly, that past, present, and future are alike included in its grip, and no part of life is left sound and whole. Never afterwards can we think the same thoughts as before.

Anguish engraves itself in ineffaceable characters on mouth and brow;it passes through us, destroying or relaxing the springs that vibrate to enjoyment, leaving behind in the soul the seeds of a disgust for all things in this world.

Yet, again, to be measureless, to weigh like this upon body and soul, the trouble should befall when soul and body have just come to their full strength, and smite down a heart that beats high with life. Then it is that great scars are made. Terrible is the anguish. None, it may be, can issue from this soul-sickness without undergoing some dramatic change. Those who survive it, those who remain on earth, return to the world to wear an actor's countenance and to play an actor's part. They know the side-scenes where actors may retire to calculate chances, shed their tears, or pass their jests. Life holds no inscrutable dark places for those who have passed through this ordeal; their judgments are Rhadamanthine.

For young women of the Marquise d'Aiglemont's age, this first, this most poignant pain of all, is always referable to the same cause. Awoman, especially if she is a young woman, greatly beautiful, and by nature great, never fails to stake her whole life as instinct and sentiment and society all unite to bid her. Suppose that that life fails her, suppose that she still lives on, she cannot but endure the most cruel pangs, inasmuch as a first love is the loveliest of all.

How comes it that this catastrophe has found no painter, no poet? And yet, can it be painted? Can it be sung? No; for the anguish arising from it eludes analysis and defies the colors of art. And more than this, such pain is never confessed. To console the sufferer, you must be able to divine the past which she hugs in bitterness to her soul like a remorse; it is like an avalanche in a valley; it laid all waste before it found a permanent resting-place.

The Marquise was suffering from this anguish, which will for long remain unknown, because the whole world condemns it, while sentiment cherishes it, and the conscience of a true woman justifies her in it.

It is with such pain as with children steadily disowned of life, and therefore bound more closely to the mother's heart than other children more bounteously endowed. Never, perhaps, was the awful catastrophe in which the whole world without dies for us, so deadly, so complete, so cruelly aggravated by circumstance as it had been for the Marquise.

同类推荐
热门推荐
  • 第九执行官

    第九执行官

    他是一名普通的中学生,他叫凌小可。不知从什么时候起,他开始遗失了他的梦想,在略显无奈的现实中他感到了无力。正当他准备浑浑噩噩敷衍着度过人生时,一次意外的自主招生面试打破了他原本沉寂的生活。在改变与不变的抉择中他毅然选择了改变,他从此走上了不平凡的大学之路。
  • 天若邪

    天若邪

    何谓正道?何谓邪道?正道又如何?邪道又怎样?若这就是邪道的话,那么……就让我成为这邪道的最强者!
  • 老子就是幸

    老子就是幸

    像我这样的体面人从来都不会对着倒下的敌人施加二次暴力。哥只会轻轻的竖起中指轻好言相劝:“老子就是幸,不服你来咬我啊,你敢咬着不撒口,我就敢爆你一嘴!”唉!无敌是多么寂寞。
  • 暮雨成殇

    暮雨成殇

    在失去的时候心中懊悔,懊悔说明你在拥有的时候做的不够,为什么不能在拥有的时候就做到最好呢。凌云幻天化残影,风云四季破苍寰,手中俯卧生死路,剑指风云破轮回,让我用手中的剑覆灭这万古轮回。
  • 魔武反穿越

    魔武反穿越

    Z国大陆突然出现一个神秘的古老祭坛。一大批相关学家去考察探索。可所有接近那个祭坛的人都凭空消失了。消息不胫而走,全世界的人都来到了Z国,而伴随着这股狂潮而来的,还有那些会魔法武技的反穿越者!一场地球人与反穿越者的战争随之爆发。左哲求爱不成,被激怒前去挑战反穿越者,从此踏上了一跳不归路。各种各样的反穿越者接踵而至,像是一场游戏,一场有关两界生死的游戏,而地球人生死的重担,就这么活生生的压在了左哲肩上。
  • 忍者

    忍者

    在今日,忍者(NINJA)与寿司(SUSHI)、艺妓(GEISHA)一样,已经成为国际通用语。在西方人的眼中,忍者属于神秘的东方文化,可与欧洲中世纪的骑士、黑暗时代的巫师、十六世纪的吸血鬼相提并论,而比起骑士的豪情、巫师的邪气、吸血鬼的阴冷,忍者则显得更为冷峻、敏锐而诡异。
  • 夫妻吵架大全

    夫妻吵架大全

    这是—本热闹的书,可能会让你忍不住这也看看,那也瞧瞧;这也是一本体验性的书,可能书中的很多情景、很多感受,是你曾经经历过的。其实,在我们的印象中,吵架绝对是一件让人难以接受的事儿,但稍稍改变一下思考问题的角度,我们就会想起那些隔三差五就为了鸡毛蒜皮的事小吵小闹的夫妻,不但没有分道扬镳,反而达到了“执子之手,与子偕老”的境界。所以,吵架逐渐成为了一个心理学话题,很多心理学家研究后发现,吵架其实是—种情绪宣泄。吵架是一门艺术,一门学问,只有“温故而知新”,才能应对“计划没有变化快”的吵架生活。这不仅仅是一本书,也是一种经历,一种记忆,同时也是一种生活。
  • 360行职业分析

    360行职业分析

    本书精选了110余种热门职业,对一些发展态势较好的职业作了简要介绍和分析,重点从职业的工作内容、工作环境、从业人数、收入以及职业前景等几个方面进行了介绍。
  • 霸道王子or萝莉公主

    霸道王子or萝莉公主

    一个冷血无情地他碰上她这样一个活泼开朗的公主会发生什么呢?某天,他正跟一女生亲热被她撞见他便甩开那个身上的那个女生,问她在拍什么,她说拍你们啊,怎么了...........
  • 华丽蜕变:归来的三公主

    华丽蜕变:归来的三公主

    十年前,人为的灾难,让三个家庭不再圆满,三个可怜的小女孩在这场灾难中家破人亡,只有她们幸存保住了生命。十年之后,她们再次踏入A市只为报仇,但却却遇到了让自己无法摆脱的人。