登陆注册
15704100000002

第2章 A FOREWARD(2)

The advice is briefly this:Before taking the first step on the highway that leads there you must be firmly grounded in the truths of the Catholic faith.Moreover,whatever sins you find sullying your conscience you must cleanse by hearty penance and absolution according to the laws of the Church.Having done so begin your journey in God's name;but be sure to have with you two necessary instruments,Humility and Charity.These are contained in the words above mentioned,which must always be present to your mind,"I am naught,I have naught,I desire only one thing and that is our Lord Jesus,and to be with Him at peace in Jerusalem."The meaning and power of these words you must have continually,at least in your thoughts either expressly or virtually.Humility says,"I am nothing,I have nothing."

Charity says,"I desire nothing but Jesus."You must never lose these two companions,neither will they consent to be separated from each other,for they agree lovingly together,and the deeper you establish yourself in humility the higher you will advance in charity,for the more you see and feel yourself to be nothing the more ardently you will see and love Jesus,that by Him who is All you may become something.

This humility is to be exercised not so much in considering your own vileness and sinfulness,though in the beginning this consideration is good and beneficial,but rather in a quiet consideration of the infinite being and goodness of Jesus.You are to behold Him either through grace in sensible devotional knowledge of Him,or,at least,in a full and firm faith in Him.And such a contemplation of the infinite sanctity and goodness of Jesus will operate in your mind a much more pure,spiritual,solid and perfect humility,than the reflecting on your own nothingness,which produces a humility much more gross,boisterous and imperfect.In this mirror of sanctity you will behold yourself to be not only the most wretched,filthy creature in the world,but also,in the very substance of your soul,setting aside the foulness of sin,to be a mere nothing;for really,in comparison with Jesus who is All,you are nothing.And until you have and feel that you have the love of Jesus,although you think you have done ever so many good deeds,spiritually and worldly,you have nothing,for nothing but the love of Jesus will abide in and fill your soul.Therefore cast aside and forget all other things in order that you may have that which is the best of all.If you do this you will become a true pilgrim,who leaves behind him house,wife,children,friends,and goods,and denies himself all things in order that he may go on his journey lightly and without hindrance.

If your desire for Jesus still continues and grows stronger,so that you go on your way courageously,they will then tell you that you may become ill,and perhaps with such a disease as will bring frightful dreads into your mind;or perhaps you will become very poor and you will find no charitable person to help you.Do not heed what they say,but if you should happen to fall into sickness or poverty,still have faith in Jesus and say,"I am naught,I have naught,I care for naught in this world,and I desire naught but the love of Jesus,that I may see Him at peace in Jerusalem."

If it should ever happen that through some of these temptations and your own weakness,you waver and perhaps fall into sin,and thus lose the way for a time,return as soon as possible to the right path by using such remedies as the Church ordains.Do not think of your past sins,for that will harm you and favour your enemies;but make haste to go on your way as if nothing happened.Think only of Jesus,and of your desire to gain His love,and nothing will harm you.

Finally,when your enemies see that you are so determined that neither sickness,fancies,poverty,life,death,nor sins discourage you,but that you will continue to seek the love of Jesus and nothing else,by continuing your prayer and other spiritual works,they will grow enraged and will not spare you the most cruel abuse.They will make their most dangerous assault by bringing before you all your good deeds and virtues,showing that all men praise,love,and honour you for your sanctity.This they will do to make you vain and proud.But if you offer your life to Jesus you will consider all this flattery and falsehood as deadly poison to your soul,and will cast it from you.

In order to shun such temptations renounce all vain thoughts and think of Jesus only,resolving to know and love Him.After you have accustomed yourself to think of Him alone,any thoughts not relating to Him will be unwelcome and painful to you.

If there is any work you are obliged to do for yourself or neighbour fail not to do it as soon and as well as you can,lest by delay it may distract your thoughts from Jesus.If it is unnecessary work do not think about it,but dismiss it from your thoughts saying,"I am naught,I can do naught,I have naught,and I desire naught but Jesus and His love."

It will be necessary for you,as for all other pilgrims,to take,on the way,sleep and refreshments and sometimes innocent recreation;but if you use discretion in these things,although they seem to delay you,they will give you strength and courage to continue on your journey.

To conclude,remember that your principal aim,and indeed only business,is to give your thoughts to the desire of Jesus,and to strengthen this desire by daily prayer and other spiritual works.And whatever you find suitable to increase that desire,be it praying or reading,speaking or being silent,working or resting,make use of it as long as your soul finds delight in it,and as long as it increases the desire of having and enjoying nothing but the love of Jesus and the blessed sight of Jesus in true peace in Jerusalem.Be assured that this good desire,thus cherished and continually increased,will bring you safely to the end of your pilgrimage.

Observing these instructions,you are in the right path to Jerusalem.

同类推荐
  • 四代

    四代

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 炎凉岸

    炎凉岸

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 佛说蓱沙王五愿经

    佛说蓱沙王五愿经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 明诗评

    明诗评

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 凤山县采访册

    凤山县采访册

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 我们的青春渐渐苍老

    我们的青春渐渐苍老

    他们都想过来一次轰轰烈烈的恋爱可是他们也怀疑苍老苍白的青春能否绽放出爱情火花
  • 环境科学知识(青少年科普知识阅读手册)

    环境科学知识(青少年科普知识阅读手册)

    本套丛书的编辑对知识的尊重还主要表现在不断追随科学和人类发展的步伐以及青少年对知识的新的渴求。希望广大青少年通过阅读这套丛书,激发学科学的热情,以及探索宇宙奥秘的兴趣,帮助他们认识自然界的客观规律,了解人类社会,插上科学的翅膀,去探索科学的奥秘,勇攀科学的高峰。
  • 超脱之成圣

    超脱之成圣

    圣,知心,知理。超脱,思想无限,摆却自身。一个神秘的梦,带来了一个白色印记,上面,似乎是两个字“信念”
  • 妃常桀骜:弃妃难驯

    妃常桀骜:弃妃难驯

    她心清如水不慕富贵,却被五十万两被逼“卖身”入宫为妃。皇帝讨厌嫔妃嘲弄顶着钱妃的名号,装傻充嫩,只求赶紧赚钱还债走人。可是为什么那个讨厌她的坏家伙总跟她作对,缴她的银子,丢她进小黑屋荷花池,让她做挡箭牌不说,还总揩她的油。她尖酸刻薄也无法打消他恶整她的心。男强女更强,她相信只要勤劳没有挖不动的墙角。
  • 婚嫁错爱:恶魔老公,早上好

    婚嫁错爱:恶魔老公,早上好

    他在酒会上‘优雅’地递给了她一个苹果,第二天早晨,她就与他同床共枕,还被记者抓现行。“我会对你负责。”他当着全部人的面前发毒誓,下了床转身就将其她女人拥入怀中,笑意吟吟地用不认识的眼光看着她,为了小三侮辱她,让她变成面目全非,变成名门贵族最丑陋、不要脸的女人。她落泪:“曾经跟我誓言的男人去哪了?!”他嘲讽:“贱种的女儿永远不会得到幸运。”当她怀了他们的宝宝兴奋告诉他这个准爸爸时,却被小三和他亲手打掉,让她含怨而死。重生再让她选择了一次,我命始终不由天!身边不知为何多了一位帅帅的死神大人。“老公,我要看…”“想看你老公的身体,还不满足?”一次就够,三天下不了床。某死神拍拍床,“老婆快上来!”
  • 离,别

    离,别

    乔安喜欢莉萍。他喜欢她的披肩长发喝她笑起来时的模样。他只敢偷偷地看她,他不敢表达,因为他是自卑懦弱的。他曾无意中触碰到了她冰冷的手指,他想她是需要温暖的。
  • 网王之大小姐逆袭计划

    网王之大小姐逆袭计划

    传说中大小姐刁蛮任性不可一世;传说中大小姐嚣张跋扈盛气凌人;传说中大小姐傲慢无礼唯我独尊…当传说的大小姐褪去缚茧…螓首轻抬,凤眸淡扫,睥睨众生:“没些个能耐倒也想进冰帝?你倒以为我们冰帝是难民收养所?嗯?”“啧啧,你以为是那些个没营养的电视剧?你以为将自己浑身弄湿Atobe就会以为是我弄的?真是可笑至极!”“本小姐倒不知,何时,我弥生家竟由了安藤家的人你做主,啧,别忘了,只要本小姐一天没死还存在在这个世上,弥生家——就是我弥生镜姒的!”【原创女主,大爷BG,强X强,非剧情向.】【不苏不白,不失忆不心脏病.】【无公式书,考据党求放过.】
  • 仙魔兄弟录

    仙魔兄弟录

    五万八千年后,宇宙大劫将至,清风仙王派扫帚仙布局等待有缘人。五万五千年后,少年林烨遇魔帝之子无炎,一番夺舍之争后,无炎成为一只魔兔。林烨得清风宝典,开始修真修仙,于争夺中悟道,于奇险中明志,于生死间懂爱。无炎变魔兔,林烨修仙,他修魔。魔道无情,他却和林烨成为兄弟,最后更被林爱人舍命相救。大劫关头他怎么选?两人是否反目成仇?让宸玉慢慢道来~~~
  • 恒宇无限

    恒宇无限

    星辰大海是文明的摇篮,是种族的战场,是故事的起源,是一切的开始和结束,是男人的梦想!主角苏峰偶然获得了外星文明的传承系统,不仅在灾变后的地球创下了一片天地,更是在那宇宙当中闯荡出了一段传奇。
  • 戡天

    戡天

    生,何以为欢死,何以为苦缘起,则生缘落,则灭不,不,不,不....人生一世若只能屈服于生死轮回,低头于命里运数,那又有何意义?我要将这命运握在手便要将这天道捏在手——戡天