叶岚也有几分赌气的意味,她虽然认可了苏阳在英语方面的一些能力,但这并不代表她能够相信这个只有十五岁的男生能够强悍到超过自己的地步,再怎么说自己也是英语专业毕业,虽然是教初中,但不可能身为老师还比不上十五岁的学生吧?
苏阳非常自信,从身后取过来一把椅子,在叶岚弯腰从抽屉里取出一本笔记之后,开口道:“我就从第一页开始吧,先读一遍,然后翻译下来,叶老师看看能不能和你翻译的对上!”
“恩,你读吧!”叶岚点了点头,凝神静听
“inemsyyoungeriaentdamtoI'revbulene...”
苏阳并没有读的太快,这毕竟是国外的文学著作,不像是初中高中所学文章那样简单,不过纵然如此,当他读完一大段后,叶岚的表情仍然是震惊的,而当苏阳将第一章节全部读完后,叶岚在心底下已经相信面前这个看似稚嫩的十五岁男生,的确不是在吹牛说大话了!
“叶老师在听么?”
叶岚点了点头,“你……”
“我要翻译了,叶老师对一对。”
苏阳从第一句开始翻一下来,他并没有一句一句的去翻译,要是那样的话会导致前后不够通顺的情况,就像翻译后的中文版本一样,以苏阳自己对于文章中的理解,进行对应的翻译。
一个章节的翻译用去近二十分钟,这是一个恐怖的时间,即便是拿着翻译本现场对照也绝对比这个时间长,但是苏阳却办到了,一旁的叶岚听的格外认真,而在翻译的苏阳并没有发现,她时而露出思索之色,随后提笔在自己翻译的笔记上做了些许修改。
“好了,一章还真不短,真费劲!”苏阳合上书本,随后对叶岚道:“叶老师?”
叶岚闻言抬起头,随后俏脸上闪过一丝尴尬,她将自己的笔记合上,道:“恩,怎么?”
“我读完也翻译完了,你看对的上么?”苏阳道。
叶岚摇了摇头,见苏阳似乎有些不相信,忙解释道:“苏阳,我现在相信了,你的英语水准却实很强,比老师还要强,之前听你翻译,老师才发现自己翻译的一些地方有问题,对就不必了,老师说话算话,以后我的课你可以看别的书!”
苏阳虽然已经预料到会是这个结果,但脸上却没有表现出骄傲之色,颇有些不好意思道:“叶老师太高看我了,也许是我翻译的有些问题,应该不是叶老师翻译错了!”
“行了,你既然能够这么通畅的读下来并且全篇翻译,就已经证明了自己的能力,老师也不是见不得学生比自己还要强,如果确实是我有所不及的地方,你也可以是我的老师!”叶岚轻笑着道。
想过叶岚会是什么反应,但苏阳着实没想到叶岚会是这番表示,闻言着实有些受宠若惊,摆了摆手道:“我只是想给自己上课开小差找正当理由,叶老师可千万别这么夸我,骄傲使人自满啊!”
这句话把叶岚给逗乐了,青葱玉指在苏阳脑袋上点了下,道:“苏阳同学,你可真让老师刮目相看了!快告诉老师,你的英语到底是怎么学的?难道你真是在国外长大的?”
苏阳毕竟不是当初那个什么都不懂的小男生,怎么说也是身体里潜伏着三十四岁大叔灵魂的人,看到叶岚笑靥如花又做出这么亲昵的举动,鼻间还能嗅到淡淡的芬芳,不禁有些面红心跳,摇了摇头,道:“那倒没有,只是我在这方面学的比较刻苦!”
“还这么藏着掖着?你再刻苦能年纪轻轻就达到这个水平?我所知道的学校里,即便是甬城的外国语学校也不可能在短时间内培养出来,而且我看你阅读起来并无生疏感,想来已经非常熟练了,换而言之,以你的英语水平,我相信即便偏科了,也足以让学校重视,怎么会因为考不上奖学金而转学到这里?”
叶岚分析的合乎情理,可惜面前这个家伙非常不合情理。
“叶老师,请恕我不能说出来,这是我的小秘密!”苏阳眨了眨眼,卖起了关子,相信叶岚应该放不下自己的架子追根究底,毕竟自己的学生能力强过自己已经挺尴尬的了!
叶岚翻了个白眼,却是没想到苏阳还卖起了关子,看了一眼时间,起身道:“该去吃午饭了,被你这家伙这么一拖,食堂饭菜都要打完了!”
“嘿嘿,那叶老师就这么说定了?你可不要突然变卦!”苏阳道。
“老师还能失信于自己的学生不成?不过苏阳同学,你想要我的课上做别的事情,就得答应老师一个要求!”叶岚道。
苏阳闻言下意识看了一眼放回去的那本书,口中道:“叶老师不会是想让我整本翻译下来吧,那会死人的!”
“那倒不需要!”叶岚整理了一下自己的办公桌,“既然你英语能力这么强,班里的英语课代表就非你莫属了,还有,今年十一月份有一个英语竞赛,面向全校学生,你必须去参加,给老师拿一个一等奖回来!”
苏阳面露苦笑,道:“这貌似是两个要求了!”
“恩?有问题?”叶岚微笑着道。
“没有!叶老师既然发话了,学生定当遵从,时候不早了,学生就先告退了!”
苏阳转身离开办公室,没有半分停顿的闪人,他担心自个儿再留个一时半会儿,叶岚还会提出别的要求来,自己的时间可是很宝贵的啊!
办公室内,叶岚忍不住摇了摇头,复又看了一眼放回去的书本,“真是一个怪胎,他到底是怎么做到的,简直不可思议……”
……
苏阳已经有许多年没像现在这样坐在食堂里面吃饭,伙食自然不算好,不过并不影响他的胃口,王文斌这小子下了课就发现苏阳不见了,遂没等他一块儿吃饭,这会儿食堂里就苏阳一个人坐在角落里摆弄着勺子,那三五成群的学生进进出出,快餐盘子拍打着铁桶,竟不觉得吵闹,唯有怀念!
“是那个家伙!”
一行三人端着盘子在苏阳对面的一桌坐下,仅听到声音,苏阳便知道是唐玥她们,她的两个小伙伴基本上形影不离的在她身边,不同于两人的活泼,唐玥就显得非常文静,或许这个她的家庭教育脱不开关系,唐玥给人的感觉就是一个大家闺秀,恬静而优雅,在外人面前还有些许冰冷,这是一种自我保护的举措,至少对于苏阳来说,唐玥看似冷淡,实则只是不想过多异性纠缠罢了,在这情窦初开的年纪,纵然老师和父母长辈尽皆反对早恋,还是有许许多多的学生互生情愫,暗里情书传递。
苏阳不知道前世的唐玥是在什么时候遇到那个让她喜欢的男人,但在初三这一年,却并没有,暗恋意味着时常注意着对方的一举一动,当初的苏阳陷得太深,以至于日思夜想,当那年毕业离开,久久停留在校园门口,想要鼓起勇气,却终究只是一声问候,黯然离开!
两道视线相交,苏阳微笑示意,唐玥旋即移开视线,眼中竟罕有的闪过一丝慌乱,身边的一位女生笑着道:“喂,要不要过来一块儿吃啊!”
“萧泠…”
唐玥在桌子底下拉了一把身侧好友的衣角,萧泠旋即道:“哎,我开玩笑的,你可不要真厚着脸皮坐过来!”
苏阳自是没有动作,悠哉悠哉的吃着并不算可口的饭菜,此时风景如画!
重生而来的苏阳可谓勤奋,并不算宽广的操场时而传来欢呼声,那散发着青春活力的身影来往奔走,球框乒乒乓乓的声响不绝于耳,苏阳拿着一本函数解集坐在操场一角,没有哪个老师不喜欢勤奋好学的学生,哪怕老师认为这是高中生才能学会的东西,但苏阳还是要来了。
数学一直都是他的软肋,大学生涯将绝大部分学科弥补上去,却唯独数学仍是乏力,到毕业那会儿,也只是保持不挂科,这对于完美主义者的苏阳来说是不能接受的,所以这一世他要将数学提升上去,不求能够达到英语那样的水准,但至少要和别的科目持平!
“苏阳,你又在看书啊!”
沈燕提着一瓶矿泉水路过,看到苏阳坐在操场角落,便走了过来,午间没什么事做,即便是初三的学生,若是没有刻苦读书预备中考的,多半不会当一回事!
“恩,也没有其他事情可做,你刚从家里过来?”
沈燕家住的挺近,中午的时候也没有去食堂吃饭
“对啊,苏阳,我能不能问你一个问题啊!”沈燕坐到苏阳身边,看了一眼他手里的函数解集,“今天你好厉害啊,那一篇文章换做是我,一段能读下来就很不容易了!”
苏阳笑了笑,合上书,道:“也没什么,叶老师并没有挑太难的考我,不然就真下不来台了,你要问什么?”
沈燕抱着膝盖道:“你的学习成绩应该很好吧,为什么没有转去一班呢?原本我们班也有几个成绩优秀的,后来班级调动,那几个成绩好的都换到一班去了!”
“马马虎虎吧,想来这个班级就来了,好班差班又有什么差别,同样都是学习,若是有心,就算身在差班也不见得学不好,都是同样的课程一样的老师,学校这样做,只会让分到差班的学生自尊心受挫,好班学生心高气傲罢了!”苏阳轻笑着道。
“你说的有道理,可是学校就是这样安排的,当初我爸爸妈妈就这么说过!”沈燕仿佛找到了知音,眉目间笑意更浓
苏阳看了她一眼,道:“有些事情并不是刻意的划分就能够改变的,每个班级都会有彼此的竞争,也许某个人原本是班中名列前茅,但分了班之后却因为都是优秀的学生反而垫了底,如果心理素质好的,或许更加努力,但也有可能感到压力变大,反而起了反效果。人和人毕竟是不同的,即便不说每个人的天资各异,就算都是平等的,也不可能在一份考卷上做出完全一样的答案,所以结果也会有所区别,但是最后的评分却会因为这份区别而分出高低,这难道就真的是好的结果?”
“我不懂”沈燕摇了摇头,“我还是想去好班的,可是我太笨了!”
苏阳笑道:“你不笨,相反很聪明,想要自己的成绩上去,一味的死读书并没有什么用处,最重要的是自己从心里接受并且喜欢上它,这个年龄段的人多半将学习看作是自己必须要完成的事情,真正喜欢的却不多。实则不然,读书并不是必须要做的事情,只是一种让未来过得更好的途径,许多人在年轻的时候讨厌学习,长大入了社会才发现悔之晚矣,哪怕是再坚称自己不会后悔的,到最后都会在心里衡量,若是自己曾经努力了,会是怎样,这便已经是后悔了!所以不要等到没有机会的时候再后悔,哪怕自己用功读书最后发现并没有想象中的那么好,但是自己毕竟努力过了,也不会再后悔!”