登陆注册
16601000000018

第18章 请教他

这么多?

“不许使用翻译软件,不然会有歧义造成巨大损失!”他不紧不慢的补充着,

不用就不用!虽说自己英文不是特别好,但好歹国际贸易专业也不是白学的,翻译个文件还能难倒她吗?

等仔细一看她才真正傻眼----翻译成法语!!!

开什么国际玩笑?现在都是英语?法语还不能用翻译软件,这不是把人往死里逼吗?

瞬间来了斗志一般,怒冲冲的看向冰山总裁,“莫总,对不起,我没学过法语,翻译不了!”

“这难道不是你该解决的问题吗?”看到她的窘态他心情瞬间好了许多,语气也变得没那么冰冷,

“我怎么解决?又不让用翻译软件?”

“难道你不能学学古人三人行吗?”

三人行?必有我师?

可是自己刚来,怎么知道谁会法语?或者不止会还要能翻译专业文件,再或者会翻译还要有时间才行啊!

马晓伟?

眼神一亮,刚要说话,就有声音传来,“不用考虑马晓伟,他另外有事情没在公司。”

那要找谁?

刚要发难,又听他说,“或者请教一下——我。”说完自顾忙起来了又。

嘛?

没听错吧?请教他?而且她没听错的话他好像还傲娇的把那个“我”字语气加重。

算了,人在屋檐下不得不低头。

“那,请问莫总,这个法语要怎样翻译啊?”倒要看看他要怎么瞬间教会自己这个从来没接触过法语的白丁。

“帮我磨杯咖啡,不要加糖。”

这是教她法语的前奏?

樊菲菲又默念了一句——人在屋檐下,然后一翻白眼,帮他磨咖啡去了。

二十分钟以后一杯浓香的热咖啡端过来,樊菲菲暗自腹诽,拿一包简易的咖啡冲一下多好,非要现煮费事,不讲究会死吗!

莫楚非慢慢品着咖啡,不得不承认她煮咖啡的本事还是值得表扬的——咖啡火候正好!他哪里知道,樊菲菲只要放假去大伯家小住,除了打工其余时间都是抢着跟女佣干活。久而久之,她倒是练了一手好厨艺,甚至有时她就想,如果以后找不到工作了,去当保姆也是不错的选择呢!

“总裁,您现在可以教我怎样翻译了吧?”樊菲菲看他喝着咖啡脸上表情稍微松懈,试探着问道,

“你先准备明晚慈善晚宴。”

这个她本来打算跟马晓伟请教的,但是问题是还没来得及。

“这个我可不可以先问一下马助理?我是新来的,有点不太熟悉。”

看着她两只大眼睛祈求的看着自己,莫楚非竟然也不忍心过多刁难,“你先定两套衣服吧,”然后打量一下她,嫌弃的眼神终于说出了真心话,“顺便找人把你自己收拾一下。”

嘛?

跟她有什么关系?她这不是很好吗?为了配合第一天上班还特意拿了大学时去一个大的化妆品公司应聘时咬牙买的一套职业装穿了过来,一点都没有起皱,跟新的一样!

“是的,作为总裁特助你当然要跟我一起去!”像是读懂她的心思一样,莫总的话总是能说到她的心坎里。

樊菲菲一翻白眼看外星人一样的看着莫楚非!

同类推荐
  • 不良女配

    不良女配

    第一恶毒女配?什么鬼?为什么人家穿越就是名媛淑女,贵族千金,为什么她却穿越成玛丽苏小说中的恶毒女配,还是活不到结局的那种!男配角你的眼睛别看着我,你的心应该属于白莲花女主!霸道总裁,你好,我就是单纯的想做一个路人!白莲花女主为什么不按套路出牌变成了心机婊?不争不抢为什么都不放过她?本宝宝真的只是想活到最后一集而已啊!既然如此!就别怪我,扑倒男神了,腿一勾,手一伸,壁咚在床。“唔,宝贝,你好热情……”别发出奇怪的声音啊喂……
  • 一转身,我遇到了你

    一转身,我遇到了你

    林小冉觉得有些莫名其妙,她不过就是替二哥承烨递了一封情书嘛,为什么会招惹到一个那么难缠的人物?更加可怕的是,为什么所有人都对她的抱怨那么不以为然,觉得她是得了便宜还要卖乖!林小冉欲哭无泪——这日子怎么没法过了!
  • 我的女神是萧萧

    我的女神是萧萧

    一个偶然的时间,天少遇到了自己这辈子最爱的人,最美的女神萧萧,两个不同世界的人,从陌生到相知相爱。。。。
  • 爱在对的年华错的时间

    爱在对的年华错的时间

    谁的青春里没有深深爱过一个人,所有的兜兜转转都离不开散场的结局,郝梦与安逸的爱情演绎了多少痴情人的现实,经历了磨难,走过了最低谷、最绝望的路程,最后才明白结局或许并不那么重要,成熟以后才懂得,心里的那个人不是轻易就可以抹去的。分手不一定要形同陌路,也可以是一生的友情陪伴,毕竟深爱过后的散场,不能成为永恒的结局。
  • 于你无悔

    于你无悔

    有些人一旦遇见,便一眼万年;有些心一旦开始,便覆水难收;有些情一旦眷念,便海枯石烂,有些缘分一旦交织,便至死不渝。终于等到你,幸好我从未放弃!
热门推荐
  • 天元

    天元

    ?仙魔之道,变幻无方。自唐中期以后,修仙之路断绝,除却少数几个天资聪慧之人破碎虚空,再无昔日鸡犬飞升之盛况,谁解得这段公案?罢罢罢,且看《天元》罢!故事的开头以唐朝安史之乱前的一个时期为背景,主人公乃是历史上有名的奸相“口蜜腹剑”李林甫的兄弟。
  • 最后的末班车

    最后的末班车

    再一次的重逢,你却乘上天国的航班。午夜的到来,我对着天空祈祷,微风轻轻抚过耳边,是你在对我说吗?把思念化作音符,弹出优美的旋律。天国的你,一定能听到吧!我叫柳园子,小时候特别爱吃肉园子,所以父母就起这个名字。我有一个水晶做的首饰盒,里面放着一对翡翠镯子和两枚手戒。一直以来我从不打开它,也不想回忆那些令人伤心的往事。怕自己难以控制,直到今天收拾屋子时,无意间从衣柜的底层拿出时,让我又再一次陷入回忆中......
  • 【惊奇灵异】—惊魂悬疑故事《夜葬》

    【惊奇灵异】—惊魂悬疑故事《夜葬》

    引子]车停在了距离目的地最近的一个镇上,然后走了整整5个小时的山路,考察队一行四人到达恶诅村的时候,已经是晚上九点了。翁蓓蓓走到村口时,回头望了望队长。余光把叼在嘴里的纸烟吐在了地上,向站在村口迎接他们的村长挥了挥手。余光是本市大学历史系的教授,他带着他的三个学生,沈天和吴勇,还有他的侄女翁蓓蓓一起到本市西南远郊的一个偏远村庄来考察当地的一种诡异的丧葬习俗——夜葬。传说在这个偏僻的恶诅村,常常会有因为天灾人祸而死于非命的人,比如车祸、上吊、凶杀、投水。根据这里的习俗,这样的死亡方式被称为“凶死”。当地的村民认为,这样的死者,灵魂是不安定的,带有很重的煞气,如果葬在祖坟里,会引起家宅的不安宁,死者秧及后人。于是,就有了夜葬的习俗。只能在天无星光的暗夜中,由村民中的壮汉抬到偏远的山坳里,在远离祖坟的荒野安葬。而关于夜葬习俗的细节,却一直不为人知,处处透着神秘。这也是余光一直想要了解的东西。这次来之前,余光事先得到了村长的电话,说前日有一个女村民投水自杀,将会在明天深夜,一个月缺的夜晚下葬。于是,有了考察队的这次四人之行。到了恶诅村,自然第一个需要拜访的就是村长,王劳模。
  • 胡杨悲啸

    胡杨悲啸

    明末清初,天下大乱,群雄争霸,西北胡杨台成为各方势力角逐之地,李自成,张献忠,满清,明王朝,当地豪强等势力纷纷登场亮相,一时间,刀光剑影,血雨腥风,尔虞我诈,智胜谋赢,诡计百出,好一幕江湖血斗。
  • 仙仙有约

    仙仙有约

    当化妖出仙的“他”在茫茫人海中认出“她”以后一场倾世绝恋的追逐游戏就此展开了。。。。
  • 神魔九尊

    神魔九尊

    茫茫宇宙之中,与地球古代拥有同样的文明的另一颗星球,修仙,练功,究竟何去何从
  • 狐仙下凡萌妻逆天

    狐仙下凡萌妻逆天

    看女主如何一脚踹飞坏姨娘,二脚踹开臭婊子,三脚踹走白莲花;如何一手撩到痴情男,二手发现娘亲桃花无敌旺,三手成神变无敌
  • 邪王残念

    邪王残念

    二十三世纪,科技的发达,造成世界混沌,丧尸,变异人,魔族。
  • 不为侠

    不为侠

    一入江湖身不由已,不为侠、不为魔,上下求索三千年,跪守佛前不为仙……
  • 大民共和演义

    大民共和演义

    当历史系高才生王俞夏穿越清初的那一天起,那些耳熟能详的历史,便渐渐朝着未知的轨迹开始滑行。。