登陆注册
2759300000284

第284章 《诗经:载驰》

《诗经:载驰》

载驰载驱,归唁卫侯。

驱马悠悠,言至于漕。

大夫跋涉,我心则忧。

既不我嘉,不能旋反。

视尔不臧,我思不远。

既不我嘉,不能旋济?

视尔不臧,我思不閟。

陟彼阿丘,言采其蝱。

女子善怀,亦各有行。

许人尤之,众稚且狂。

我行其野,芃芃其麦。

控于大邦,谁因谁极?

大夫君子,无我有尤。

百尔所思,不如我所之。

注释:

1、载:语气词,没有实义。驰、驱:车马奔跑。

2、唁:哀吊失国。

3、漕:卫国的邑名。

4、嘉:嘉许,赞成。

5、旋反:返回。

6、臧:善。

7、济:止,停止,阻止。

8、闷:同“毖”,意思是谨慎。

9、阿丘:一边倾斜的山丘。

10、蝱:药名,贝母。

11、善怀:多愁善感。

12、行:道路。

13、许人:许国的人。尤:怨恨,责备。

14、蝱:同“稚”,幼稚。狂:愚妄。

15、芃芃:草木茂盛的样子。

16、控:告诉。

17、因:亲近,依靠。极:至,到。

译文:

车马疾驰快奔走,回国慰问我卫侯。

马行归途路悠悠,行旅匆匆到漕邑。

大夫跋涉来追赶,我心哀伤又忧愁。

没人赞成我赴卫,要我返回万不能。

你们想法都不好,不是我思不深远。

没人赞成我回卫,想要阻止也不能。

你们想法都不好,不是我思不谨慎。

登上高高的山冈,采集贝母解愁肠。

女子多愁又善感,各人心里有主张。

许国大夫责怪我,实在幼稚且张狂。

我在郊野忙行驶,麦子繁盛又茂密。

前往大国去求援,依靠谁来帮我忙。

许国大夫君子们,不要再把我责备。

你们纵有百般计,也不如我亲自去。

赏析:

许穆夫人是卫宣公之女,出嫁许穆公。眼见卫国覆亡,痛心疾首,前去吊唁,并力图用行动来拯救卫国。此举遭到许国君臣的阻挠,许穆夫人在忧愤之际写下了这首。

诗中道出一个问题:在国难当头之际,是坐以论道,前怕狼后怕虎,还是义无反顾,起来用行动来拯救。一介柔弱女子和一群五尺男子的言行心态,已在诗中作了披露。

危难之际总得有人挺胸而出,左思右想,瞻前顾后,总不如行动有力、有效。行动本身就是一种姿态,一篇宣言。荆柯刺秦,抵得上千千万万在背后讥讽咒骂暴君秦始皇的人。刺秦虽然未遂,但行动本身就为荆柯留下了一座纪念碑。

不敢行动的人可以找出一千条理由来为自己辩护,而所有理由大概出不了“我”的圈子,不外乎怕自己的坛坛罐罐被打烂了,怕自己的锅碗瓢盆功名利禄受到损害。敢于行动的一个前提就是要跳出“我”的圈子,要“忘我”、“无我”,然后才能无畏地行动。行动的代价不过就是牺牲一些个人的利益,以至于身家性命而已。脑袋掉了不过碗大个疤,二十年后便又是一条好汉。

人说,自私是人的本性。人不为己,天诛地灭。而人自己又是什么?我们来到世上、离开世上,不都是赤条条的么?身外之物有什么不可舍去的呢?人固然要为自己,为自己吃饱穿暖居安,也为自己维护脸面和尊严。如果让锅碗瓢盆功名利禄这些身外之物束缚住了手脚,变成了它们的奴隶,自我实际上就已经丧失了。

敢于行动,既可以用来证明自我存在的价值,也可以用来维护某种道义;在维护道义的同时,也就证明了自我存在的价值。在人同外部世界的关系之中,行动是最高的命令。

同类推荐
  • Tfboys之我不要的未来

    Tfboys之我不要的未来

    她,豪门千金,却不温不燥,像天使一般温柔,可在记忆深处,隐藏着不为人知的恶魔。他是万千少女的最爱,可唯独却把整个心给了她。从往事转往今生,两人背后都有不同的未来,他们终究只是有缘无分
  • tfboys夏日之恋

    tfboys夏日之恋

    与夏初晴初次见面记者:“tfboys,请问你们对夏初晴有什么印象。”小凯:“人很好。”二源:“很可爱。”千玺:“钢琴弹得很好。”过了几日三小只冲向记者小凯:“我要把我说的话收回来。”二源:“她简直是个逗逼。”千玺:“实在太二了。”夏初晴:“喂,你们说什么呢?”三小只溜之大吉.......
  • 愿褪千年媚骨

    愿褪千年媚骨

    轮回转世,世事沉浮。百年守望,一朝绽放。桃之夭夭,灼灼其华。杀阡陌觉得,能倾覆的,才是“爱情”
  • 穿越犬夜叉之命中注定

    穿越犬夜叉之命中注定

    本为修真家族中的一员,资质不算差,可无奈现今社会空气污染严重,连带着灵气也急剧减少,家族也几乎到了生死存亡的时刻,所以,家族决定派遣她穿越时空到另一个世界发展出路。为家族能更好的传承下去,她还必须找一个优质男…于是,带着这种心思的她在异界开始了属于她的生活!
  • 夏寂:樱花祭

    夏寂:樱花祭

    假如我来世上一遭只为与你相聚一次只为了亿万光年里的一刹那一刹那里所有的甜蜜和悲凄那么就让一切该发生的都在瞬间出现让我俯首感谢所有星球的相助让我与你相遇
热门推荐
  • 爱你情深已入骨

    爱你情深已入骨

    她用了十年时间爱他入骨,十年时间却只换来他一次次的欺凌和羞辱。新婚之夜,沈墨深她耳边残忍地说,“唐苏宛,你永远也抵不过蔚然半分。”他从未对她有半点怜悯,为了最爱的女人处处给她羞辱,甚至亲手杀死了自己的孩子。终于,冰冷的婚姻磨光了她所有的希望,她带着多年前尘封的秘密一起跳进大海,杳无音讯。再相见时,她巧然挽着另一个男人,嫣然一笑,“先生,我们认识吗?”他却抱着一个粉雕玉琢的小娃娃,霸道的将她拥进怀里,“不认识,我们不过一起生了个儿子而已……”
  • 黑暗之神地狱使者

    黑暗之神地狱使者

    黑暗终将被黑暗所吞噬,光明与黑暗的战斗在所难免。东方的战意圣光,西方的堕落死气,冰火两重天,谁能与我争锋?谁能主宰世界?
  • 医冠情兽:腹黑老公太心急

    医冠情兽:腹黑老公太心急

    贱妹勾搭、渣男出轨、家产被夺怎么办?生活告诉齐心雨该扇之、抽之、抢之!男神出现、频频示爱、跪地求婚怎么办?闺密告诉齐心雨该点头同意扑倒!
  • 陌路之源

    陌路之源

    她当初楚楚可怜的求着父亲不要让自己嫁给他,现在的生活却已经离不开了他。【甜文呐,大把糖】
  • 让梦想照亮未来

    让梦想照亮未来

    情商又称情绪智力,是近年来心理学家们提出的与智力和智商相对应的概念。它主要是指人在情绪、情感、意志、耐受挫折等方面的品质。以前人们认为,一个人能否在一生中取得成就,智力水平是第一重要的,即智商越高,取得成就的可能性就越大。但现在心理学家们普遍认为,情商水平的高低对一个人能否取得成功也有着重大的影响作用,有时其作用甚至要超过智力水平。那么,到底什么是情商呢?
  • 郡主天下

    郡主天下

    一段宿命,一场姻缘。她本以为是上天垂怜,使她一朝穿越成了五岁被暗杀的懦弱郡主。七年古墓守皇陵令她化茧成蝶。两个灵魂,一副身体。她发誓要让害她的人血债血还。当传说中的懦弱郡主再次回京,她早已不是昔日模样。在京城与国家的旋涡,权力与谋划的巅峰中,她稳坐钓鱼台。当她的身世之谜揭开,一个懦弱郡主又会成就怎样的传奇佳话?!不知何时,她遇到了上天赐给她的姻缘。“女人,从我见到你第一眼开始,你就逃不掉了!”他张开丰厚的羽翼,向她伸出了手。他与她是乱世中的枭雄,凤星起,天女现,他与她始终在风雨中不离不弃,“一生一世一双人,携子之手与子偕老,我许你十里桃花锦绣繁华!”
  • 一拳一个小朋友

    一拳一个小朋友

    一部架空世界的无厘头纯娱乐作品,围绕龙牧、南雅、刘夏三个主角的离奇经历来描绘出这么一个充满欢乐的世界。三位主角到底会遇到一些什么样的事件的,让我们拭目以待吧!
  • 伊夏的天空

    伊夏的天空

    竹林初见,她一眼倾心。此后无休止的暗恋。一次课堂上无意的脱口而出,他与她的关系突飞猛进。夏雨初还是一脸懵的时候,萧梓林却已经在等待羊入狼口了。与此同时,夏雨初身边另一个暖男天使般的存在着,她与他的关系,早已超出了同桌之前,虽然夏雨初一直认为那是妹妹对哥哥的依赖。一次次互虐,一次次的掏心伤心,一次次的守护,一次次的温暖如初。究竟,我们的夏夏花落谁家……且看后话。
  • 行走在陌路

    行走在陌路

    书里的一切都是真实的,发生过的,也许您也有这样的感触,旅途中的点点滴滴,笔者这些年收集了一些素材,想呈现给大家,因此才有了这本书。书里的主人公都令人心疼,心酸,为了纪念吧。如果有提供故事的书友,也可以把你的素材提交给我,尽我所能给你们留下只言片语作为纪念!
  • 截仙道之踏天歌

    截仙道之踏天歌

    昆仑山脉深处,迷路探险者闯入另类文明,是注定还是巧合?通往异世界的门户洞开,天道之下有一线机缘便可永生世间。他抛却当世人生,毅然决然开启了新的征程。一个浩大的仙侠世界,光怪陆离,神秘无尽。热血似火山沸腾,激情若瀚海汹涌,欲望如深渊无止境。成仙路,踏歌行,雄霸仙灵。