通过层层考虑，卡伦们决定回避一段时间。虽然Edward没有承认，但贝拉已经肯定了自己想法。在她进一步求证之前，他们最好是离开福克斯。
就在卡伦们收拾东西，准备出发的时候，他们家迎来了第一位人类客人！
“呃……你，你们要离开？”
贝拉停下她那橘黄色的卡车，急忙下车。
“与你无关。”
Edward不打算给她好脸色，这人类还真是大胆，既然猜到了他们的身份，居然还该独自前来，该说她愚蠢呢，还是自信过头了。
“伊莎贝拉，你有什么事儿吗？”
这种时候，也只有卡莱尔会如此和气了吧。
“我只是，你们没有必要离开，我会替你们保密，不会告诉任何人！我发誓……”
“保密什么？不会告诉什么？我怎么不明白？”
艾美特手里玩着一颗棒球，嬉皮笑脸的靠在栏杆上道。只不过，细看后，他那双琥珀色的眼眸后掩藏着丝丝的寒意。
“我知道你们的身份！”
贝拉已经受够了这种感觉，像是傻瓜一样被他们耍得团团转！为什么他们不愿意相信她，她已经保证过，她不会告诉任何人。
“哦，是什么？大声的说出来，让我听听。”
罗莎莉噙着一抹魅惑的笑，踩着优雅的步伐如同女神般走到了贝拉面前。真想就这么……杀了她。
“罗莎莉！”
知道了她有这个想法，Edward立刻上前制止，她不能死，至少不能死在这里，不然他们也不会居家迁徙到别处。
“紧张什么？我只想知道我的身份……”
“吸血鬼！”
贝拉唯恐天下不乱似的，在这个关头很有勇气的喊了出来。她也不知道怎么回事，只是觉得一口气上来想要发泄什么。
“不要吵了！他们来了！”
爱丽丝靠在Jesper的胸口，双唇因紧张微微颤抖着。
“该死的！”
Edward一把扯过放在车里的外套，粗鲁的扔到了贝拉的脑袋上，“穿好，别让他们味道那见鬼的气味！”
“他们，谁？”
贝拉被Edward如此的举动惹怒了，但还是好脾气的套上了他的外套。
“你刚才不是在呼唤吗？”
别墅的楼梯上，Jesper冷冷的开口，这么浓烈的气味，怎么可能靠一个外套就能抵挡得住呢？
“你是说……”
吸血鬼……吗？贝拉打了一个冷禅，不由的拉紧了身上宽大的外套。
“带她进屋！”
“来不及了！”
吸血鬼三人组驾到卡伦家。虽不是在棒球场，但这三个吸血鬼还是发现了伊莎贝拉，正如Jesper所想的，在吸血鬼的嗅觉面前一件外套与一条薄纱没有任何差别。伊莎贝拉成为了詹姆斯的目标，这一点并没有发生改变。卡伦家族这下是想走也走不掉了，贝拉已经知道了卡伦们是吸血鬼的秘密，如果任由她自生自灭的话，很难保证她在寻求其他帮助的过程中不会将卡伦家族的秘密说出去。如今唯一的办法就是由卡伦家族保护她，并且将詹姆斯杀死。
