“先不谈艾瑞丝，今晚我们又要去那个酒吧蹲点吗？”巴里问道。
“不用了，西斯科，感应一下肖娜在哪？等等，你不会是还想来一次艳遇吧。”艾克调笑道。
“好，我来看看你在哪。肖娜。”西斯科戴上眼镜开始感应肖娜的位置。
“不给她起个外号？”
“现在还不清楚她的能力，如果到时候打脸的话，我的一世英名不就交代在这了吗？”
“找到她在哪里了吗？”
“找到了，她和她的混蛋男友劫持了两个运钞车保安。你们得赶紧过去。”西斯科摘下眼镜对艾克和巴里说道。
“哦，城中有报警，有人袭击了拉瑟威公司大楼。”
“巴里，城里的交给你了，我去解决肖娜和她的混蛋男友。”
来到两个保安被劫持的工厂，先是围着四人转着圈。这是艾克从神盾局科尔森那里学来的。先是包围目标，表示自己已经占据上风。给目标带来不断加深的心理压力，显示自己的强大。而艾克的速度能达到更好的效果。然后在适当的时候停下与目标交涉，以防目标殊死一搏。将低目标的攻击性。
艾克现身后打算先制住肖娜。向着肖娜冲去的时候，肖娜却消失在了艾克的面前。艾克冲过了肖娜刚才所站的地方停了下来。艾克没有撞到任何人。很显然肖娜的能力并不是隐身。而是瞬间移动，难办了。虽说有不能到达看不到的地方弱点但是现在大白天，没法关灯让她失去视觉，该怎么办呢？
城中，巴里到达了拉瑟威公司大楼的楼下的时候，就看到一个兜帽男抬着手，手上戴着奇怪的手套，手套发出刺耳的声波，音波不停地击碎大楼的玻璃。巴里上前去阻止他，但是被那个人发出的音波，准确的说是被那人手套发出的音波击飞，撞到拉瑟威公司立在楼下的玻璃广告牌上。玻璃残渣洒了一地。
这边，艾克和肖娜你来我往僵持不下，终于艾克决定不去搭理肖娜，直接把她的罪犯男友带回警局。转身冲向她的男友，但是之前怎么也抓不到的肖娜现在却主动送上门来。她闪现到了艾迪的面前。艾克只得随机应变一把抓住了她，然后肖娜闪现带着艾克来到了工厂楼顶，肖娜站在边缘，艾克则处在半空中。原本应该被肖娜从房顶丢下的艾迪却并没有落下。他飞在半空中。肖娜不知道艾克居然会飞，被吓呆了。艾克趁此机会快速出现在肖娜的背后一个手刀敲晕了肖娜。再回头看，肖娜的那个罪犯男友，已经不知道跑到哪去了。不过没关系。没了肖娜的帮助，捉到那个逃犯还是非常简单的。
回到城里，巴里从满地的碎玻璃渣里爬起来。还好战衣是非常结实的。四周观察环境，巴里飞快的跑到包围着兜帽人的警察身边，从他们腰上抽出橡胶棍，朝着那个兜帽人扔去，兜帽人只得抬起双臂格挡飞来的橡胶棍，巴里趁此机会跑上前来抓住了兜帽人的手套。使劲一扯把手套从兜帽人手上扯了下来。
当艾克带着肖娜回到尖端科技实验室的时候巴里也带来他的目标。
看到巴里带回来的人，西斯科和凯特琳，罗尼。认出了这个家伙。
“哈特利？”西斯科三人齐齐喊出了这个人的名字。
“你们认识？”巴里问道。
“对，他以前也是尖端科技实验室的人。”西斯科拉长着脸回答道，显然西斯科和这位仁兄关系不好。
“怎么不见威尔斯？”看到没有威尔斯来看自己的笑话。哈特利问道。
“别担心，你们很快就会见面的。作为邻居。”艾克将他带到超能力监狱里，正好要路过斯旺的牢房。
“喔，看看这是谁，哈特利拉瑟威。”斯旺看到哈特利被带来，笑着说。
“你为什么被关了起来，你能站着。你们为什么抓威尔斯？”哈特利回头问道，这不是想象中的场景啊。
“他是个罪犯。”
“那我们应该谈谈。我们是一边的，我那么做是有原因的。”
“好啊，我也很好奇，你这么做的原因。”
“我是为了让你们把我抓进这里来。我是来找威尔斯的罪证的。但是你们很有可能不信任我，会阻止我，于是我想出这么个办法，来达到混进这里找威尔斯的罪证。”哈特利向众人解释道。
“也许你说的是真的，但是我们还是得调查一下才能相信你。就麻烦你委屈一下了。”艾克把哈特利推进了牢房后对哈特利说道。
“西斯科，这个哈特利是个怎么样的人？”回到大厅艾克向西斯科打听哈特利的情况。
“他大多数时候，是个混蛋，还有一部分时间是个禽兽。”
