来人将我引至一靠近闹市的大宅，指着门口的牌匾声称这是誉王爷的别苑。我向他白了白眼，那几个龙飞凤舞的破字，我咋会认识？
宅子是新建的，并不算大，守宅的丫环家丁寥寥无几。那人将我带领到前厅，便以禀报为由想要抛下我，我哪是省油的灯？当然不会上他的当，想随便把我拐到个空屋然后逃之夭夭，门都没有！
“走，赶快带我去见你们王爷！”我推搡着那家伙往后院去。
“姑娘，这不合规矩啊！”男人找理由推脱。
“要规矩是吧？本姑娘就是规矩！别给我婆妈，带路！”我狠狠踹了他屁股一脚，把他推入了后院。
“春晓，王爷呢？”男人拦住一丫环问道。
这位叫做春晓的丫环把我从头到脚地打量了一番，向男人问道：“赵管家，这是新来的丫环么？”
“什么丫环？”我生来最讨厌以貌取人，直接开门见山道：“我是来找你们家王爷的！他人呢？”
“王爷，王爷他在……书，房——”春晓瞧着男人的脸色吞吐道。
“你俩甭挤眉弄眼了，快走，带我过去！”
押着这所谓的赵管家，我们在一房门前止步。
“就是这？开门！”未免屋里有暗器刺客之类的埋伏，我紧跟在男人身后，准备随时把他当做人肉挡箭牌。
男人轻叩门扉，片刻后屋里传来回应：“进来。”
推开门，我顺眼瞧去，这的确是间书房。两排雕花木架对立而置，一排书卷占据，落落整齐，一排古玩玉器，琳琅满目。一张古味书桌坐东朝西，正对屋门。整个屋子里散发着一派清简古雅、自然恬静的气氛。
书桌后的白衣男子抱卷试读，安静无声，哪一点都不像铜臭满身的“银子”。
“王爷，这位姑娘嚷着要见你。”赵管家微微颤颤地开了口。
白衣男子放下书卷，抬起头来。那张脸，冷俊酷足，化成灰我也认识！是“银子”！没想到真是他！
“银子”挥手让赵管家退下，向我问道：“你来干什么？”
“我来当然是来找你的——”咱虽然猜错了前头，但也不能输了气势！“我问你，盛溪到底出了什么事？你把他怎么了？”
“银子”别过脸，侧身对我冷语道：“盛溪？他好得很呢，有我这个主人在，不用你操心。”
“正是因为有你这个主人，我才不得不费心！”
我的直言不讳似乎激怒了鼠肚鸡肠的“银子”：“你以为你是谁？”
“我是他的朋友！我有权关心他！”我不甘示弱，振振有词道。
“呵，朋友？”“银子”冷笑了声，说道：“我是他的主人，我不让你见他，你能把我怎么着？”
这话摆明了是挑衅呀！我走到他面前唾沫横飞地骂道：“Shit！你以为你是谁呀？当了个王爷了不起啊！信不信，我现在就可以让你心服口服地带我去见盛溪？”
“你刚刚说什么？”“银子”突然扭过头，一脸郑重。
难道这家伙要发威了？手下败将，不足挂齿！我可不放在眼里：“我说，现在就可以让你心服口服地带我去见盛溪！”
“不是这句！”“银子”严肃地否决了我。
“小小一个王爷，了不起啊？！”这个家伙在拖延时间么？
“再前一句！”他依旧不依不饶地追问着。
“妈的，你以为你是谁啊！告诉你，我的容忍是有限度的！Shit！”忍无可忍，这个所谓王爷实在欠揍，连个人都不许见，眼里还有没有王法？！
“对！就是这个！”“银子”像是疯了一样，拉住我朝他挥去的手，有些激动又有些质疑地问道：“你怎么会懂陀轮语？”
“什么陀论语？”我连忙抽回被他抓着的手，“我只会说中文和英语，日语勉强一点点。”
“那你刚刚说了两遍的‘希特’是什么意思？”
“Shit就是Shit咯！”无聊的家伙，玩什么不好跟我玩咬文嚼字？
我转身离开，背后传来他的声音：“想见盛溪的话，就帮我把这卷陀轮文翻译出来。”
哪有这样的不平等要求？我冷冷地回了句：“这不公平。”
“如果，你还想见盛溪最后一面的话——”
“这话什么意思，盛溪到底被你怎么了？”我回过头质问他。
“银子”不痛不痒地说道：“没什么，只是熬不过今晚，恐怕就没机会了。”
“你骗我的，是不是？”
“不相信，就算了。”可恶的“银子”大摇大摆地走到我面前。
这家伙说的话可信么？想想盛溪对他这么忠心，任劳任怨，“银子”再怎么势利应该不会出口诅咒盛溪的吧？稍稍斟酌之下，我答应道：“好吧，我帮你翻译，你让我见盛溪；但是我要是翻译不出来，你也不能食言。”
“你不会翻译不出来的。”“银子”信心十足地将一卷书纸交到我手中，“先把原文读一遍，再给我翻译一遍。”
“知道了。”我自顾自走到他的书桌后坐下，打开书卷，果然是我熟悉的英文字母。书纸泛黄，带有独特的味道，一个个细小的字母如同调皮的精灵跃然纸上。看着这些再熟悉不过的小家伙，我欣喜不已，原来，我不是目不识丁！
“开始吧！”“银子”好像有些等不及了。
“He is really some body。”斗志昂扬的我从头开始念起：
“A:My uncle has 1000 men under him.
B:He is really somebody. What does he do?
A:A maintenanceman in a cemetery.”
“哈哈，哈哈，”我失口笑起来，这是什么文章，笑话集么？
“笑什么，赶快给我翻译。”“银子”见我笑得合不拢嘴，有些摸不着头脑。
我收起笑脸，漫不经心地给他翻译道：“标题是：他真是一个大人物。有一个人说：‘我叔叔下面有一千个人。’另外一个人称赞说：‘他真是一个大人物。干什么的？’你猜第一个人怎么说啊？呵呵，我看你也想不到！第一个人回答说：‘他是坟场守墓人’！呵呵——”
“继续——”这么个笑话，“银子”竟然一点反应也没有。是我翻译的不好，还是他没有幽默细胞，连身体里的血液都是冷的？
“Drunk. One day,a father and his little son were going home……”又是个笑话，我把短文读完一遍后笑趴了身，结果“银子”莫名其妙的目光又让我着实地冷了一把。
哎，翻译给他听完之后，他还是面无表情，顿时我心中承受的打击不小。
就这样，在一阵爆笑和一阵冷汗交替中，我终于把这卷笑话集给搞定了。浪费了多少口水咱先不计较，这家伙实在让我心寒！我这么卖力替他翻译，他倒好，一边躺椅里卧着品茶，也不叫个丫环送碗茶来给我润润喉。这样的无良雇主，我还真得给盛溪捏上几把汗~~
“好了，这卷完了。你该兑现承诺了吧？”我放下书卷，走到他身旁问道。
“你先休息会儿，”“银子”起身从书架上又抽了卷书递到我手里，“过会儿，翻译这卷。”
“嘿，你刚刚明明答应就翻译一卷的啊！”死家伙，竟敢给我食言！我气鼓鼓地向他责问道。
“那你还想不想见盛溪？”“银子”颐指气使反问一句。
“哼，我还真上了贼船！”
我大概地浏览了下手中的书卷，回绝道：“这些鬼画符，我看不懂。”
“别说气话。”
“我确实不认识。”我又把书卷交还到他手中。
“袄？”他翻开看了看，认识到自己的失误后，把书放回原位，又挑了卷新的递到我手中，“这卷应该可以了吧？”
我看了看，应付道：“可以。不过，我想先上趟茅房。”与其这样受他钳制，还不如自己想办法见盛溪。
“好吧。”“银子”唤来春晓给我带路。
