不大功夫，南山带着几个丫鬟、小童，将酒菜摆上亭中的圆桌。
南山见二人谈笑风生，凑过来道：“两位先生说些什么趣事？怎么不等我一同听听？”
方干笑道：“我们聊的这些，合在一处也不及小南山一个有趣，你还怕错过甚么？”
南山努嘴道：“那也不成，你们不等我，便要罚酒三杯。”说罢倒了三杯酒，让方干先吃。
方干故作畏惧状，道：“哎哟！我这糟老头子，若是这般吃法还下得去这三月亭么？”
南山哼道：“先生若是不吃也成，独孤公子便须吃六杯。”
光波翼笑道：“好，在下便代先生，一并吃六杯。”说罢连干三杯，南山笑着又斟满三杯，光波翼复一一吃了，赞道：“好酒！”
南山拍手笑道：“没想到独孤公子酒量不逊诗兴！你们快尝尝我这醋鱼做得如何。”
方干忙拿起筷子，夹了一块儿鱼放进嘴里，不住点头赞道：“美哉！妙哉！”
南山正自开心，却见光波翼夹了块臭干儿吃，便问道：“独孤公子怎么不吃鱼？”
光波翼微微一笑，道：“在下自幼喜欢吃素，辜负了南山姑娘的美意，实在惶恐，在下甘愿被姑娘罚酒。不过姑娘这臭干儿做得果然好吃，在下可要多吃几块。”
南山嘟着嘴道：“怎么和我姐姐一般？也罢，公子便尝尝这‘桂花藕片’，还有这道‘十里荷香’，都是姐姐最爱吃的，也是我们纪园的拿手菜哩。”
光波翼拱手道：“多谢姑娘。”
几人吃喝说笑了一阵子，南山道：“只这样吃酒忒无趣，我们何不行些酒令取乐？”
方干道：“也好，籍此看看小南山近日读书有否长进。”
南山喜道：“那就请先生做明府，我做席纠，独孤公子为觥使。”
（按：唐人行酒令游戏时，设监令一人，观察依令行饮的次序，因当时县令称为“明府”，故此监令人亦被命名为“明府”。明府之下设二“录事”——“律录事”和“觥录事”，律录事司掌宣令和行酒，又称“席纠”、“酒纠”；觥录事司掌罚酒，又称“觥使”和“主罚录事”。）
方干笑道：“我们席中只三人，无须这般正经。我先提一个‘将功补过令’，行令者当念一句诗，诗中须有意念错一字，此时行令者下首之人须找出错字，然后云：明明是某，云何为某？行令者则须再念出一句诗来，以明错字之故。”
南山道：“就请先生先起令。”
方干点头道：“好，我这令是：白日放歌须弃酒。”
光波翼坐在方干下首，接道：“明明是纵，云何为弃？”
方干应道：“朱门酒肉臭。”
光波翼道了声“好”，接令道：“华表千年一雁归。”
南山忙说道：“明明是鹤，云何为雁？”
光波翼应道：“黄鹤一去不复返。”
南山笑道：“该我了，我这令是：霜洒芦花明日中。”
方干问道：“明明是月，云何为日？”
南山应道：“月落乌啼霜满天。”
方干呵呵笑道：“不错，不错。”
