不知在黑暗世界里游荡了多久，陶小倩有些疲倦，这种疲倦不是来自于轻飘飘的身体，而是来自不知何时才能终结的这种状态。对抗地心引力神马的，真心累好吗！
所以当黑暗尽头出现一个光点的时候，她连想都没想就扑了过去，哪怕前面是地狱，她也要义无反顾地闯一闯。
眼前的世界骤然变亮，刺得她下意识闭上眼，即使明知道强光对她已经不会造成任何伤害，却还是会受到做人时的条件反射影响，说到底，她还是挺怀念做人那会儿的，包括来往于各个灵异世界，见各种各样的鬼，虽然总会被吓破胆。
没等陶小倩把眼睛睁开，周围就响起阵阵尖叫，有男人，有女人，叫得最响的是个大老爷们，那动静，跟杀猪似的：“啊啊啊啊，有鬼，真的有鬼，救命啊！”
“大师，你别走啊！”
“大师，你把女鬼招出来，得负责送走啊！”
“大师……”
陶小倩睁开眼看到的，就是个古朴的乡间小院，门口一闪而过的是杏黄色的衣角，有点像电视上道士们开坛做法时穿的道袍。
转头看院子里，正中间对着大门的空地上摆着大大的香案，上面供着个大号香炉，里面满是点燃的香，烟袅袅升起，在这暗夜看来颇有惊悚效果。幸好突然转换场景导致她没反应过来，不然她非得跟着这一院子的人一起鬼吼鬼叫不可。
“翠花啊，我知道错了，你就放我一马吧，我给你磕头了还不行么！”噗通一声，一个怎么看怎么糙的中年汉子跪在地上，磕头频率之快，看得陶小倩直迷糊——大哥，您看着就不像是有智慧的类型，再这么晃脑袋，真怕仅剩不多的脑浆都给甩出去了！
“就是，自己生不出儿子，还能怪你男人吗？”头发花白的老太太哆里哆嗦站在旁边说风凉话，陶小倩凉凉地看了她一眼，老太太立马两眼一翻，厥过去了。幸好她身后还有两个年轻人，即使把她抱住，不然分分钟就成陶小倩的同类了。
至此，陶小倩算明白了，敢情她这是又穿越了，只是和以前被吓不同，这回她成了鬼，成了吓唬人的那方。她是不是该仰天长笑，顺便来个翻身农奴把歌唱啊！
“翠花，求求你，你就走吧，别再折腾了！”男人叫得更响亮了，震得陶小倩脑袋都疼，她倒是想走，问题是还没搞清楚这个世界的任务是什么，万一是把眼前这些人全吓死，那她贸然走了，岂不是任务又失败了？
无视眼前一群悲悲切切又吓得要死要活的男女老少，陶小倩侧过身，明媚忧伤地对着暗黑的星空，努力挖掘脑海中的记忆。等把翠花的故事搞明白，她彻底无语了。上个世界她是因为撬人家男友才被虐死的，这回她是被撬走她老公的女人弄死的——她怎么总这么悲催啊！
幸好她已经死了，连大师啥的都能吓跑，是不是意味着她现在段位很高，可以横着走了？
如此一想，陶小倩傲娇地扬起了头，结果又有两个人被她吓晕过去了。
地上跪着那还在磕头的男人是翠花的老公，叫费大海，今年三十五岁，年轻的时候是村子里不学无术的小流氓，后来被老爹狠揍一顿才算消停，虽然农活样样不会，但好歹也能帮忙干点杂活，不至于给家里人添堵了。
二十岁那年，费大海娶了邻村的翠花，要说当年的翠花，那也是邻村一枝花，明恋暗恋她的人老了去了，可也不知道这姑娘怎么想的，就看上一无所长的费大海，不管家里怎么劝都没用，要死要活非嫁过来。
嫁过来之后，翠花成了家里家外的一把手，费大海不知是男人自尊受刺激了还是自家媳妇管理的好，竟然也一改往常的懒惰和流里流气，专心地跟着媳妇儿干活。
过了两年，两口子觉得继续在这小村子里也赚不到大钱，不如趁着父母还能下地干活，去城里打拼几年，要是能在城里立住脚，他们这辈子也算熬出头了。
进城之后，两人用手里不多的存款开了个小吃摊，专门在学校门口卖盒饭，馄饨啥的，本想着不赔本就行，哪想到两年下来，竟然赚了一大笔。
手里的钱多了，翠花就想开个小饭馆，好歹不用风吹日晒，而且冬天的时候也能正常营业，总比现在一到大冬天就必须收摊要好。费大海也觉得是这个理儿，于是两口子就用这笔钱在学校附近开了个小饭馆。
多年经营下来，小饭馆变成了大酒楼，两口子不但成功在城里立住了脚，还成了许多城里人都羡慕的有钱人。钱多了，打杂的人手多了，俩人也就闲下来了，最近两年，费大海更是当上了甩手掌柜，把酒楼的事都交给翠花打理。
人突然闲下来，脑子里就会想很多以前不会想的事情，这费大海本来就不是个省油的灯，如今手里的票子多了，不干点出格的事好像都对不起他现在的身价。何况十几年熬下来，他心里也有个过不去的坎儿，翠花是好，人贤惠，脑子也灵活，可就是不会生孩子。去医院检查过，医生说不是身体原因，可任凭他怎么努力，俩人就是没能生个一儿半女。
再说这传宗接代的问题对老人家而言是天大的事儿，费大海的老娘早就对翠花不满，可眼见着儿子事业蒸蒸日上，没有媳妇帮衬着也不行，所以就忍气吞声。如今看酒楼的生意稳定了，儿子年纪也大了，老太太就开始在费大海耳边说闲话，话里话外都是让费大海离婚，去找个会生孩子的女人。
有了老娘的支持，费大海的胆子就更大了，开始在外面拈花惹草，渐渐地，怎么看翠花怎么不顺眼，他就纳了闷了，自己这么风流倜傥，是怎么看上这个穿着名牌也一身土气的老女人呢？
别看翠花在持家方面是把好手，但在盯老公这方面却是个彻头彻尾的失败者，每次费大海找借口夜不归宿，她都没有怀疑，也从来不去翻看费大海的手机，更是没给费大海的狐朋狗友们打过电话询问过对方最近在干嘛。所以直到两个月前，她都对自己的丈夫出轨找女人的事一无所知。
两个月前的一个晚上，翠花拖着疲惫的身子回到家，一开门就看到自己的丈夫和别的女人坐在沙发上，两人那亲昵劲儿，看得人牙酸。
这女人就是费大海几年来在外面找的相好之一，之所以是她出现在这里，是因为她怀了费大海的孩子，一个费家上上下下都期盼多年的孩子。
翠花呆愣好久才明白过来，费大海这是要和自己摊牌啊，果不其然，费大海张口就说那个叫灵芝的女人怀了他的种，他要对她负责，所以只能和翠花离婚。
走过了最苦的日子，如今要把打拼出来的事业拱手送给别的女人，连同老公一起送人，翠花能同意么，想都没想就拒绝了。
费大海似乎也想到了翠花不可能这么痛快点头，所以没说太多，拉着灵芝就摔门而走，好些天都没回家。
费大海再回来的时候，全身都是酒气，见到翠花就抱着道歉。甭管翠花多心痛于丈夫的背叛，但她是真心爱费大海的，看到对方哭成这样，心就软了，一边安慰着一边询问着到底发生了什么事。
费大海抹着眼泪告诉翠花，灵芝怀的孩子根本不是他的，原来那个女人拿着他的钱在外面勾搭小白脸，还非要把小白脸的孩子安到他头上。昨天他无意间看到了灵芝和小白脸的聊天记录，知道自己被戴了绿帽子，当时就火冒三丈，和灵芝理论。灵芝也不是善茬，仗着自己大着个肚子和费大海吵。
拉扯间，费大海推了灵芝一把，灵芝脚下一划，肚子磕地上，地上立马被血染红。
看到这情况，费大海都吓傻了，急忙打电话叫救护车，等人送到医院的时候，孩子已经保不住了。这时候的灵芝已经怀孕六个月，必须引产把婴儿的尸体拿出来，结果谁也没想到先前状况稳定的灵芝会在手术台上大出血，而她又恰好是传说中的稀有血型，没等血站把血袋送过来，人就死了。
听说灵芝死了，翠花心里不但没有悲伤，反而出现丝丝喜悦，所以安慰了丈夫几句，表示过去的事既往不咎，俩人重新开始过日子。
回归家庭的费大海洗心革面，整日在酒楼里掌管生意，用他的话说，只要自己忙起来，就不会做对不起媳妇的事，倒是媳妇辛苦多年，应该回家好好休息，约三五好友逛逛街，做做美容什么的。
看到费大海的改变，翠花心里美滋滋的，以为自己终于挽回了丈夫的心，却没想到真正的磨难才刚刚开始。
