登陆注册
4911200000065

第65章 RECORD THIRTEEN(2)

...A glass room, filled with golden fog; shelves of glass, colored bottles, jars, electric wires, bluish sparks in tubes; and a male Number—a very thin flattened man. He might have been cut out of a sheet of paper. Wherever he was, whichever way he turned, he showed only a profile, a sharply pointed, glittering blade of a nose, and lips like scissors.

I could not hear what I-330 told him. I merely saw her lips when she was talking, and I felt that I was smiling, irrepressibly, blissfully. The scissors-like lips glittered and the doctor said, "Yes, yes, I see. A most dangerous disease. I know of nothing more dangerous." And he laughed. With his thin, flat, papery hand he wrote something on a piece of paper and gave it to I-330; he wrote on another piece of paper and handed it over to me. He had given us certificates, testifying that we were ill, that we were unable to go to work. Thus I stole my work from the United State; I was a thief; I deserved to be put beneath the Machine of the Well-Doer. Yet I was indifferent to this thought; it was as distant from me as though it were written in a novel. I took the certificate without an instant"s hesitation. I, all my being, my eyes, my lips, my hands, knew it was as it should be.

At the corner, from a half-empty garage, we took an aero. I-330 took the wheel as she had done before, pressed the starter, and we tore away from the earth. We soared. Behind us the golden haze, the sun. The thin, blade-like profile of the doctor seemed to me suddenly so dear, so beloved. Formerly I knew everything revolves around the sun. Now I knew everything was revolving around me. Slowly, blissfully, with half-closed eyes....

At the gate of the Ancient House we found the same old woman. What a dear mouth, with lips grown together and raylike wrinkles around it! Probably those lips have remained grown together all these days; but now they parted and smiled.

"Ah! you mischievous girl, you! Work is too much for you? Well, all right, all right. If anything happens, I"ll run up and warn you. "

A heavy, squeaky, opaque door. It closed behind us, and at once my heart, opened painfully, widely, still wider.... My lips ...hers....I drank and drank from them. I tore myself away; in silence I looked into her widely open eyes, and then again....

The room in half dusk....Blue and saffron-yellow lights, dark green morocco leather, the golden smile of Buddha, a wide mahogany bed, a glimmer of mirrors ....And my dream of a few days before became so comprehensible, so clear to me; everything seemed saturated with the golden prime juice of life, and it seemed that I was overflowing with it—one second more and it would splash out....Like iron ore to a lodestone, in sweet submission to the precise and unchangeable law, inevitably, I clung to her.... There was no pink check, no counting, no United State; I was myself no more. Only, drawn together, the tenderly sharp teeth were there, only her golden, widely open eyes, and through them I saw deeper within....And silence...Only somewhere in a corner, thousands of miles away it seemed, drops of water were dripping from the faucet of the washstand. I was the Universe! ...And between drops whole epochs, eras, were elapsing....

I put on my unif and bent over I-330 to draw her into me with my eyes—for the last time.

"I knew it....I knew you," said I-330 in a very low voice. She passed her hand over her face as though brushing something away; then she arose brusquely, put on her unif and her usual sharp, bite-like smile.

"Well, my fallen angel, you perished just now, do you know that? No? You are not afraid? Well, au revoir. You shall go home alone. Well?"

She opened the mirror door of the cupboard and, looking at me over her shoulder, she waited. I left the room obediently. Yet no sooner had I left the room than I felt it was urgent that she touch me with her shoulder— only for one second with her shoulder, nothing more. I ran back into the room, where, I presumed, she was standing before the mirror, busily buttoning up her unif; I rushed in, and stopped abruptly. I saw—I remember it clearly—I saw the key in the keyhole of the closet, and the ancient ring upon it was still swinging, but I-330 was not there. She could not have left the room as there was but one exit....Yet I-330 was not there! I looked around everywhere. I even opened the cupboard and felt of the different ancient dresses, nobody....

I feel somewhat ridiculous, my dear planetary readers, relating to you this most improbable adventure. But what else can I do since it all happened exactly as I relate it? Was not the whole day, from early morning, full of improbable adventures? Does it not all resemble the ancient disease of dream seeing? If this be so, what does it matter if I relate one absurdity more, or one less? Moreover, I am convinced that sooner or later I shall be able to include all these absurdities in some kind of logical sequence. This thought comforts me as I hope it will comfort you.

... How overwhelmed I am! If only you knew how overwhelmed!

同类推荐
  • 城堡(英文版)

    城堡(英文版)

    《城堡》是卡夫卡晚年创作的一部长篇小说(未完成)。主人公K应聘来城堡当土地测量员,他经过长途跋涉,穿过许多雪路后,终于在半夜抵达城堡管辖下的一个穷村落。在村落的招待所,筋疲力尽的K遇到了形形色色的人,它们都是挣扎在社会底层的平民。其中有招待所的老板、老板娘、女招待,还有一些闲杂人员。城堡虽近在咫尺,但他费尽周折,为此不惜勾引城堡官员克拉姆的情妇,却怎么也进不去。K奔波得筋疲力竭,至死也未能进入城堡。
  • 换头之后

    换头之后

    天气渐渐热了起来,窗外的热风已经有些懊燥的感觉,只好将玻璃窗合上,打开空调享受一下清凉的空气。心气渐渐清静下来,盛一碗冰凉的绿豆百合汤慢慢喝下,一种惬意涌了上来。望望窗外,天空是蓝色的,几片棉絮状的白云点缀其上,让人有一种朗目悦心的感觉。一切的一切都是惬意的,心中似乎有一种浓浓的暖意,生活正化育出无数的诗心涌出,让我一时竟无法表达了。
  • 如履薄冰

    如履薄冰

    市委书记赵荣昌到省城开会,滞留未归,传闻四起。时省城发生一起意外大案,省公安部门突查某夜总会,有若干嫖娼官员被现场查获,包括常务副省长之秘书。夜总会老板有强力政商背景,事后突然被拘,后传是中央部门督办的大案,常务副省长因之落马,成为轰动一时的"123夜总会案"。赵荣昌与副省长关系特殊,被认为卷入其案。一周之后,赵突然全身而返,绝口不谈自己如何,全力推动当地一个铁路改线工程,争取将铁路线延伸至船山半岛对岸。巿长黄仁德与赵本有分歧,赵与之深谈,黄态度一变,尽力相助。项目获得转机之际,黄被上级人员约谈,了解夜总会案的相关情况,黄留下辞呈和说明,突然失踪不见,后发现已出逃境外……
  • 在河之洲

    在河之洲

    小说虚实结合,采取串珠复合式的篇章结构,以平实低调的语言,呈现当代中国社会的迅疾变迁,观察历史时空中的价值碰撞与流转,全书充满了对厚朴情感、欲望形状和生存悲欢的一唱三叹。作品中,两代人的感情纠葛和思想矛盾,武警英雄韩林、王牌公安厅长穆天云、公安战线小字辈穆小云、韩雪、海鸥,和谐社会中的海妈妈、白莲、春兰,以及人性蜕变了的韩跃、自大鸭、陈廉清、老海怪等人物形象,都被展示得生动鲜活,使人过日难忘。
  • 血色康乃馨

    血色康乃馨

    一场豪华的婚礼,却意外地变成了葬礼。新娘白若水和伴郎江山秘密私奔,第二天却有人在琅玉山下发现了新郎顾天诚的尸体,并且尸体下还躺着一枝被鲜血染红的康乃馨。被警方锁定为凶手嫌疑人的江山,在拨开迷雾和探寻真相时,却意外地发现顾天诚并没有死,可此时,白若水也遭假顾天诚的秘密绑架,命在旦夕。真假顾天诚相继出现,一直躲藏在黑暗背后神秘的凶手,终于浮出水面,而出乎意料的结局与隐情,更是让故事变得扑朔迷离,阴雾重重……滴血的康乃馨沾染了谁的鲜血?变味的爱与恨背叛了谁的感情?扑朔迷离的黑色谋杀,匪夷所思的诡异隐情,当康乃馨的花瓣落尽,一场充满善恶人性写真的惊悸之旅,也正悄然拉开了序幕……
热门推荐
  • 恶女当道:腹黑殿下请小心

    恶女当道:腹黑殿下请小心

    传言,辅国将军嫡女穆倾音面如罗刹,蠢笨如猪。传言,皖都第一恶女穆倾音凶狠残暴,形如莽汉。穆倾音,南皖举国闻名的花痴恶女。琴棋书画女工妇德一窍不通,吃喝嫖赌打架斗殴倒是样样全能。王爷是什么?能吃么?不能!哪凉快哪待着去!太子是什么?能玩不?不能!长相不错送去逍遥楼!这是一场恶女与纨绔的较量,一场以天下为局的豪赌!降龙出谷,帝者为尊;万兽俯首,清定苍生!待你长发及腰,我以江山为娉,许你白首不离,一生一世一双人!
  • 最不能爱的深爱

    最不能爱的深爱

    他是她的叔叔,却对她一见钟情,而她也一直在爱与不爱之间徘徊。最后,他们成了对方最不能爱的深爱。
  • 重生就要你

    重生就要你

    重新回到一切悲剧都没有发生的十八岁那年,开空间,太古墨莲亲自指导,混沌灵体,升级嗖嗖的快,看李云峰这个纨绔子弟如何颠覆前世的形象抱得美人归
  • 高冷老公,打折甩卖

    高冷老公,打折甩卖

    找了一只萌宠属性却又傲娇成瘾的老公是什么体验?顾总下厨差点把厨房炸飞—“手艺低劣,差评!”“宝贝儿,昨晚在床上我已经全额返现了!”顾总为了花痴老婆自编自演一出韩剧—“演技拙劣,一分不给!”“我的吻技,包你满意!”夜里能在自家媳妇洗澡时悄悄戳破“小雨伞”的男人,除了顾盛肆再无第二人。某天,秦诗嘶吼:“顾盛肆,说好的小雨伞呢,现在这只包子是几个意思?”顾总恬不知耻:“噢,某宝打折促销价格公道,漏雨实属正常;老婆一直倡导勤俭节约,我很听话,嗯!”“nnd!一分钟之内把他们的仓库买下来,差评到明年过年!”顾总勾唇邪肆一笑,“好嘞!”【总之,这就是一对无敌好“闺蜜”恋爱结婚,婚后使劲生包子的故事…】
  • 女配逆袭法则

    女配逆袭法则

    林冉是一个现实生活中的标准白骨精,闲暇时爱码码字吐吐槽,喜欢看狗血玛丽苏但理由竟然是想对女主男主以及剧情发展一吐为快。“12138号,你成功的被我选中了。”纳尼,在一个月黑风高的夜晚,她就这样华丽的进入了这样一场生死游戏。“完不成任务,可能就会像前12137号一样,再也出不来了哦。”就这样,她成为了各种类型小说的……无脑?恶毒?傻白甜?反正各种各样被悲催虐死的女配。“就让我,来完成这一套华丽的逆转。”(本作无男主,不喜误入哦)
  • 光树世界

    光树世界

    在人类制作出时光机器的那一天人类发现了一个新的恒星(光星)那里有这无法想象的生活环境和异常的能量人类在光星存活几亿年的时间结果会是辉煌的繁荣还是悲惨的灭绝
  • 星灿红血纪

    星灿红血纪

    宇宙亿万星辰,孕育无数生灵,弱小族群的崛起,将要战碎星河。功成万骨,浮尸万万,初心不改,唯我红血,长刀所向,绝世锋芒
  • 新脑

    新脑

    载入历史的公元二〇二〇年,后来被宣称是人类开启第四次工业革命即智能技术的革命元年。之后短短十几年,智能芯片被安装在了各种产品上,比如汽车、电脑、手机、家电等等,人们的生活发生了较之之前几百年都无法比拟的巨变,尤其是智能机器人持续地被批量生产出来,融入到了人类社会的生活当中。伟大的科技进步把人类从十八世纪的蒸汽时代、十九世纪的电气时代、二十世纪的生化时代大步迈进了二十一世纪的智能时代。就在人们沾沾自喜生活在一个幸运时代的时候,没有人意识到智能技术已经将人类的生存送上了穷途末路。还是狄更斯的那句老话,这是最好的时代,也是最坏的时代,两百年前如此,现在依旧。
  • 情迷邪恶女上司

    情迷邪恶女上司

    一个挣扎在温饱线的年轻人,饱受失业、失恋的痛苦,混在都市的最底层,却在偶然间得到了邪恶美女上司的倾慕,随着而来是残酷的商战、不尽的斗争,是福是祸?是真爱无敌,还是一时放纵的虐恋?请看“情迷邪恶女上司”。
  • 世界科学博览4

    世界科学博览4

    本书是一部融知识性、趣味性、科学性于一体的科普类图书。力图全方位诠释科学领域的种种现象,引领读者进入精彩玄妙的科学世界,更加立体、真实地感受奇妙的科学之旅,使大家在享受阅读快感、学习科学知识的同时,获得更为广阔的文化视野、审美享受和想象空间。