聚集在厄可部落的人们又四散开去，回到各自的家园，病毒狂袭过后，留下满目疮痍。
走到哪里，都会看到一个个像是丢了魂的人，其中包括很多原本英姿勃发的年轻勇士、睿智的中年人、老者。各部落都受到了不同程度的创击，家家都有亲朋被天花伤害。
侥幸逃脱浩劫的人们终日用薄巾裹着脸，从他们露在外面的皮肤不难看出，这种恶疾留下了丑陋的瘢痕。
往年欢声笑语的夏日不复存在，处处皆是消沉的气氛。灰色、肃穆、萧条，骑马走上一圈，简直让人有股自杀的冲动。
“是白人那边传过来的病。”一天晚上，苏月对天地和盘托出。
她不是挑拨离间，只是说出实情。问题是，他们究竟是无心还是故意？如果是故意，那么是集体所为还是某一个人干的？
“全面禁止贸易。”天地坚定地说。
“太迟了，就算你不禁止，白人也不敢踏入联盟半步。他们无法抵抗天花。”苏月摇头苦笑道。
禁止令还是全面下达了，士兵们守在各个关卡，不允许任何人进出联盟。埃尔赶在禁止令下发前已经出发了，他得去找大夫。
禁令对于云雀来说是个摆设，她有特权。她的马车夫却不敢再回来了。
洛贝斯上尉在妻子回到家里之后，请来三位传染病专家给她做了全面的检查。医生们从房间里走出来，对他说夫人一切安好。
随后云雀也出来了，不太高兴地撇撇嘴：“你连我也戒备？”
“亲爱的，天花可不是闹着玩的。”洛贝斯语重心长地说。
“那你以前怎么不告诉我？在天主教医院的那段时间，你说只是一种常见的传染病……”
“没错，是很常见，在全世界爆发了好几次，我不告诉你它的威力是怕吓坏你脆弱的小心脏。”
云雀的情绪突然激动起来，双手捂住脸：“太可怕了，居然一大半人都死了。”
“哦，天花是这样的。你为你的族人感到难过，我也一样。”洛贝斯慢慢走到她身边，手按在她的肩上，“幸好你和你的家人没事。”
“我以为、我以为……”云雀的声音不停颤抖。
她想说，上次红斑病小规模爆发时，没有造成人员伤亡，天主教医院里那两个人也只是落下了满脸疮疤，但是没想到这次会有这么多人丧命。
