宋玉珂说：“他们是来找带头人，来抓人的，法西斯哪有听取奴隶意见的事？只能软磨，不能硬斗。经过这次一斗，他们总会有所顾忌，表面会对我们松一点。可内里说不定更紧，战局越对他们不利，他们会越凶狠，我们可别大意！”
八
陆虎士和高桥静子走进眼镜店，房屋还是那么大，可是琳琅满目，成千上百各色玻璃的镜片，被灯光照得珠光宝气，近门处有一个一人来高的柱形货架，伸出几百个挂钩，挂满廉价处理的眼镜。只这架上的眼镜就比当年全店的货色多几倍。架后站着一个留长发，穿紧身衬衫的青年人，彬彬有礼地招呼说：“欢迎你，挑选点什么？”
“请问，”陆虎士满有把握地说，“这是吉田先生的商店吧？”
青年客气地说：“您弄错了，我姓大谷。”
“哦，那么以前是吉田先生的产业？”
“我从我父亲手里才接过这间店来。我父亲是从喜多家盘过来的。”
“您这店后边有家姓渡边的吧？隔壁是澡堂，再过去有一家吴服店……”
“不，我后边是滚地球的球场，再过去是‘菊正宗’清酒批发处，旁边是‘金鸟’牌蚊香专卖店，从我记事就是这样，没有姓渡边的。”
陆虎士说声：“多谢！”扫兴走出店来。已过了十分钟，这次车又延误了，他没有兴致再在椿岗街上流连。和静子商量，索性到车站候车室去等候下一班车。
下一班车在四十五分钟以后到。候车室里很清静，电视机前坐着几个人在百无聊赖地看电视屏幕上一个女人正咬着一块牛排把眼睛睁得溜圆，像是看见河童出世似的大叫着：
“这么好吃！怎么搞的？原来放了天厨调味剂……”
随后是“警视厅”的人在山梨县公路旁检验一具被谋杀的男尸。解说员在屏幕一角露出头来说这人是被他后妻杀死的。后妻经营的商店破产了，要用他的尸首去骗取保险金……
他们俩找了个远离电视机的角落坐下来。静子要求陆虎士再讲一点那个反战同盟的事。
陆虎士想起了宋玉珂。宋玉珂答应给他讲的故事，直到回国之前才对他讲。所以他没能讲给千代子听。
受伤的反战同盟，就是那个戴眼镜的鬼子同志，在胡楼包扎以后转送到邻村一位老中医家埋伏疗养。老中医只和老伴两人过日子，有个独生女嫁在外村。他家像所有当地的人家一样，也挖了一个地洞，白天他们把这反战同盟的同志藏在洞里，晚上把他扶出来在院子里放风。他们不知道这个外国人叫什么。村长把人送来时，只说：“他姓藤，就叫他老藤吧。”
这天女儿走娘家来了，女婿提着一串香油馃子，拿着一篮白面馍馍，女儿盘腿坐在驴背上，怀里抱着三个月的娃娃，离村老远就有人来报信。老夫妻喜出望外，打酒杀鸡，招待娇客。可女儿从小跟父母长大，对于老人眼角眉梢一喜一怒是全看惯了的，一进门就觉着他们有点过度的热情，过度的紧张。好在这里的规矩女儿住娘家，女婿当天必须告辞，熬到太阳偏西，女婿骑驴出了村口，女儿就发话了：
“嫁出去的女儿泼出去的水，爹妈跟我两条心啦！”
为娘的忙过来问：“妮，你刚到家我跟你爹喜都喜不过来，又在哪点惹了你？”
“你们有事瞒着我。”
“没事。”
“咱家的鸡怎么剩下三只了？姑姑头呢？老芦花呢？”
“卖了打洋油换盐了。”
“被窝褥子也打油换盐了吗？怎么少了一床麻花被？”
妈妈接不上碴了。老爹抢过来说：“咱们根据地，长流水地过队伍，谁家不借出条被子给同志们盖？”
女儿不说什么了，可心中仍然半信半疑。她以为娘家摊了什么事，破了财，老人心里忧愁不愿告诉她，住下去三天五日，不怕不从妈妈嘴里套出来。
乡下人怕熬油，日没而息。白天骑驴赶路，身上乏困，女儿早早把西厢房收拾干净，带着孩子睡下了。睡到半夜，翻个身醒来听到院里有动静，唉，当真出鬼了，老头老妈真跟自己存两条心了。她舔破窗纸偷眼看出去，黑地里老爹正扶着一个汉子一瘸一拐地来回遛。只听那汉子压着嗓子呻吟，却没说话声，女儿笑了。根据地的人这些事是听惯看惯了的，她只笑老爹保密太认真，连自己女儿都不相信。
老爹还架着那人遛，女儿觉出村里什么地方有响动。根据地为了抗日军队行动保密，杀光了全部的狗，敌人从此不能从狗吠声发觉我们的部队在哪里运动。可敌人也利用这一点组成了夜间奔袭队。几十人一队，骑着自行车，突然进入到根据地的边沿村落，搜捕抗日军民。老爹耳背，没听到什么，老藤也听到脚步声了，他抓住老爹，用手指指门外，只一眨眼工夫邻近已有人拍门，喊叫。
老爹急忙架起伤员往屋后走。女儿跳下炕，推门跑了出来把老爹和老藤吓了一跳。
女儿说：“敌人都到门口了，你那洞在房后，再钻还来的及吗？”
老爹说：“总不能在这儿等着！”
女儿推开老爹，埋怨着：“这么糊涂，还想瞒着我干事呢！”她抢过伤员胳膊就往西厢房里架。进到屋里，往炕上一推：“钻被窝里去！”一声喊叫，孩子吓醒了。女儿把孩子抱起来，用奶头堵上孩子嘴，催着说：“快呀，什么时候了，你还顾得上封建！”
老藤不是靠听觉，而是靠直觉明白了她的意思。这时，大门被人拍得山响。日本腔的中国话越喊越急：“开门，快快的，不开门死了死了有。”
女儿一把将伤员推进炕里，拉着他的衣服说：“脱了，哪有穿着褂子睡觉的庄稼人？”
这时老爹已把门打开了，两把刺刀正对着他的胸口问：“八路的有？”
“没有。”
“撒谎死了死了的！”
“你去看哪！”
日本兵打着电筒，搜了上房，把老奶奶吓得抖成了一摊泥。他们又进入西厢房，马上听见了孩子的哭声、大人的喘息。用电筒一照，一个女人搂着孩子，把头躲在赤着膊的丈夫腋窝下。三人都吓得缩成一团。日军这晚上的任务是专搜那个到据点喊话的日本“叛国者”。中国农村女人的封建思想极浓，绝不会和个日本人睡在一个被窝里！他们说了几句下流话，用枪托捣了一下那个幸福的和娇妻爱子睡在一起的男人。一阵风似的走了。他们出门后，伤员就要下炕。女儿说：“别急，谁保他们不再回来？”她自己抱着孩子坐到院里去，摸着咚咚响的胸口。天快亮了，外边已有人赶着牲口下地，伤员这才穿上衣服，扶着墙走到屋外，不顾腿上伤疼，在那年轻的母亲面前跪了下来！
“你这同志，”她抱着孩子，无法拉他，急得直跺脚，“你这是干什么，我们不都是中国人吗，不都为了抗战吗……”
伤员说了一长串感激的话，一边说一边号啕大哭。女儿呆了一阵，奔到上房跳着高喊了起来：“爹呀，你干了些啥呀！怎么弄个日本孬种藏在家里？”
“日本人可不都是孬种！”老爹笑眯眯地说，“他跟咱们一块抗战，腿是叫鬼子兵打伤的！”
天亮了，这里那里的鸡鸣连成一片煦和的晨曲，父女两个把伤员扶进地洞，开始一天的正常生活。妈妈吓病了，每到夜幕降临，女儿就下洞把伤员扶出来，给他洗伤，换药，扶他遛腿。
伤口愈合了。老藤已能拄着棍自由走动。这天天黑之后，一直没有人来扶他出洞。他自己又打不开洞口，非常心急。快半夜时洞口打开了，来扶他的是老头和老妈妈。
伤员问：“大姐呢？”
老太太只是饮泣。
伤员心怦怦地跳起来了，急问：“她出了什么事吗？”
老大爷尽量冷静地说：“日本军队扫荡，把她家房子烧了，丈夫，公婆，谁也没逃出来，村长亲自来把她接走了……”
高桥静子听完，手捂着胸口，眼圈也红了。
她问陆虎士：“这是真的？”
“大部分是真的，核心是真的。”
“我不懂你的意思。”
“别人给我讲的时候，改动了一些地方。我给你讲的时候又改动了一些地方，可是基本事实没改。”
“你不知道原来的事实是什么样？”
“知道。”
“为什么不全讲事实？”
“当事人多半还活着，全讲事实不大方便。”
“我还是不懂。”
“您年纪再大些也许会懂，但也不一定。日本和中国在风土人情、心理状态上的差别还是很大的。尽管西方人把我们列入同一种文化类型。”
扩音器报告，去广岛的列车就要进站，他们匆匆站起来向站台跑去。
九
新干线取名叫“光”，是形容它快吧。在电影上看到邓小平同志坐在这种车上，列车带着啸声穿过峡谷，快得眼晕，以为坐在上边一定并不舒服。现在坐上，并没有不舒服，也没有觉出那么快，一百多公里，二十分钟到广岛，也够了。当年的火车有这么快就好了，就不会发生那件想起来就叫人心疼的事了。五十公里，十来分钟，山崎是来不及撒野的。
原料船在海上被美国飞机炸伤，“药品部”、“重曹”全停了工。大家成天抡着笤帚，铁锹扫除，人们说：“把明治时代的灰尘都扫光了。”机器上下，犄角旮旯、干净亮堂。但工厂这东西是个活物，得运动，得喘息，得叫喊，得呻吟。现在听不见运转声，看不见管道里喷出来白茫茫的蒸汽，感不到脚下微微的颤动。像灵床上的尸体，越洗刷得干净，打扮得齐整，越使人感到冷冰冰的死气。
空袭警报越来越多，解除警报的时间越来越慢，隔一个海湾，军队的油库被炸毁了。白天黑烟遮住半边天，夜晚火光照得石灰炉变成橙红色的。到处在挖防空洞，竹子成了缺货。山崎跟商店做了笔生意，抽出一部分华工去斫运竹子。
竹山距离椿岗有五六十公里，要坐一段火车，在山上吃中饭。山崎领队去，他叫千代子跟着去做饭。
自从绝食事件后，山崎不大叫喊和打人了。也不再天天上兴亚寮上班，来了晃晃就走。天天都醉醺醺的。传说那个朝鲜女人的丈夫没有死，有人在东京附近的伤兵医院见到他。朝鲜女人吓得要命，跪着求山崎不要再来过夜。这话是食堂的桥本大娘传出来的。桥本大娘总有些离奇古怪的新闻。什么东照宫门柱上雕的木龙少了一条，人们在不忍池中见它在游水呀！四国出现河童，吃了一条牛啊！活灵活现，陆虎子打听过别人，人们说河童样子可怕，可不吃牛；东照宫柱上的龙一条也没少，因为龙和柱是一回事，龙当真飞走，柱子也没了，宫门不倒坍么？所以对于她这次发布的新闻，大家也不太信，因为山崎还是三天两头在那女人处过夜。他手里来去总提着把木头战刀倒是真的，不过自从战争迫近本土以来，手里随时提木头战刀的可不是只有他一个。还有人提着钢的，真正的战刀呢。
火车上没有多少人，日本人见到上来一群华工，都避到另外的车厢里去了。山崎占据了靠车门的一个座位，大家就都挤到离车门远远的车厢中部去。山崎带着一瓶烧酒，从上车就对着瓶口仰脖儿，华工们在车厢中部说话，玩笑，甚至用自制的纸牌赌博，他装看不见。因为他看见就生气，可能因为打人太多，上边尅了他，他赌气不管不问了。
华工们由于思念祖国故土，也出于生活枯燥无聊，近来发明了一种游戏，看大家谁背出的中国地名多。先是一个省一个省地背，后又发展成沿着铁道线背：“天津、汉沽、塘沽、军粮城……”一个一个地名，在他们听来都是有血有肉，有具体形象不同性格的实体。背的人心里发热，听的人眼圈发红。背得最多的得奖。奖品由背得少的公摊，一人一口饭，或是一块萝卜咸菜。再不就叫胜利者拉一下耳朵，刮一下鼻子。
千代子本来在车中间坐着看他们做游戏，虽然听不懂，看到有人背到一半卡住，说一个不对，再说一个还不对，只好举手认输，叫人拉着耳朵三起三坐，她笑得十分开心。可能这笑声使山崎不快，他把她喊了过去。
虎子本没认为千代子坐在那里与他有什么相干，可她刚一走开，他却觉着冷清起来了。禁不住抬起头往山崎的坐处去寻她。他恰好看见山崎硬按着她的双肩，让她在他身旁坐下。他赌气扭头不看，可是不甘心。头再扭回来时，千代子已被山崎挤到紧贴窗户处，强笑着向他哀求什么，两眼却求救似的朝虎子这边张望。虎子咬咬牙，把头强低下去。过了两秒钟再抬头看，山崎用整个后背挡住了千代子。一只腿把千代子的裙子压得紧贴在身上。千代子在说什么，可是听不清。虎子要求大家说：“静一静，静一静！”
人们不知什么事，可是静下来了，从车那头果然传来了声音：“噢，大叔，谢谢您，别开玩笑了……”
“亲个嘴怕什么，叫我亲个嘴！”
“大叔，您快松手，车上这么多人，都看着呢……”
“什么人？中国人也算人吗？来，大叔喜欢你。”
人们脸上露出惊愕、愤怒、鄙视和无可奈何的悲哀。谁都想说什么，谁也找不到合适的话，沉了半天，有个人说：“他们日本人欺侮日本人，咱管不着。”
“别给自己找台阶了！”宋玉珂说，“我们一二十条大汉，竟保护不了一个小女孩，怎么有脸还说风凉话？”
张巨往山崎那边看看，惭愧地低下了头。
宋玉珂把手捏成拳头又伸开，伸开又捏上，看样在打主意。虎子已经忍耐不住了。
车门口清清脆脆传来一声亲嘴的声音，千代子带着哭声说：“大叔啊大叔，我还小呢……”
陆虎子呼的一声站了起来，伸手抄起了他放在行李架上的饭盒，举手朝山崎砸去，宋玉珂眼疾手快，往他手上猛一打，饭盒打偏了，砸在窗玻璃上，当啷一声，大米洒了满地。车上的人都把头转过来瞧。
山崎扔下千代子，急急走过来问道：“什么事？”
宋玉珂说：“饭盒掉下来，把米洒了。”
“谁，谁弄掉的！”
“报告舍长，是我！”虎子带着挑战的神情说。
山崎并没有发火，更没有动手，只骂了句：“混蛋东西。”转身就走回去。回到座位前，看到千代子逃得没影了，前后一联想，琢磨出点滋味来。立即从椅上拿起木头战刀，直扑向陆虎子，没头没脸地就往下斫。虎子倒了，他又用马靴踢他、踹他。虎子只是用两手搪着在地上滚，既不呻吟，也不告饶。两边的华工动手来拉山崎，山崎醉醺醺地抡起木刀四处打。正乱着，忽然火车吱的一声急刹车停住。山崎倒栽葱跌倒在地上。扩音器叫道：“空袭警报，空袭警报，请大家赶快下车隐蔽！”
人们扔下山崎争着往外跑，趁机对山崎连踩带踢，山崎的酒吓得醒了一大半，木刀也不要了，打开一扇窗户跳下车去寻防空洞。最后剩下宋玉珂把陆虎子搀起来扶下车时，飞机的扫射声已响成了一片，眼看着啪啪啪啪沿着火车道一串火光过去，留下一片弹洞。他们不敢再远走，就近钻到火车底下，在铁轨中间趴了下来。
在山崎踢打他的时候，虎子只觉得一下一下热乎乎，沉甸甸的，并不感到疼痛。趴下后松弛下来了，浑身上下火烧似的疼痛难忍，他轻轻呻吟了一声，想弯过胳膊抚摸一下后背，可是胳膊也疼得抬不起来。正这时，一只软绵绵温乎乎的东西在他背上擦了过来，上下擦着，擦到之处麻酥酥的轻快了不少。他闭上眼享受着这舒适，并不想弄清那是什么。可是那东西顺着背爬上来了，轻轻的几个指头摸了一下他的脸，他吃惊地转回头一看，千代子正满脸泪痕地趴在身边，一面抚摸他受伤的脸，一面目不转睛地看着他，刚和他的眼睛一接触，就往他身边紧靠过来说：“我全看见了。”整个头埋在他的背上放声哭了起来。虎子心口通通跳得山响，他想推开她，可不知怎么反抓住了她的手。他胆战心惊地回头去看宋玉珂，老宋却不声不响地朝火车另一头爬走了。
“千代子！”虎子头昏沉沉的，找不到合适的日语词句，费力地、半通不通地说：“别哭，不痛，用不着担心。”
千代子用整个身体摇摇他，还是哭。虎子不再说什么，动了下身子，把被打得满是血痕的脸贴在她泪湿的脸上闭上了眼。
