登陆注册
5980200000004

第4章 跋涉

春秋时期,狄人攻进了卫国。卫懿公被狄人杀死,卫国灭亡,卫国的人民只好到处流亡。

这时,卫国公子顽的女儿、许穆公的夫人对祖国的灭亡十分痛心。由于许国弱小,根本无法去援助,因而她更加悲痛。

后来,在宋国的帮助下,卫国逃亡的难民在漕邑的地方被临时安顿了下来,并且拥立了新的国君,这就是许穆公夫人的哥哥戴公。

戴公在漕邑即位后,许穆公夫人就急忙赶到漕邑。她一方面为国家的灭亡而悲痛,哀悼懿公的被害;一方面与哥哥戴公共商复国的计划。然而想不到的是,许国害怕惹祸上身,竟急急忙忙派来了大夫,催许穆公夫人回国,她的行为根本得不到许国的支持。在这种情况下,她更加伤感。她想起国家的艰难,自己无力帮助,想起许国的这种态度,真是悲痛的情绪从心中涌起,于是写出了一首诗歌。她在诗中写道:“载驰载驱,归唁卫侯。驱马悠悠,言至于漕。大夫跋涉,我心则忧!”

用现代汉语翻译出来就是:

奔驰吧,马车直向前方,

到卫国去吊唁卫侯。

策马奔向那漫长的道路,

我要回到漕邑的城头。

大夫跋涉前来劝阻啊,

我的内心多么的忧愁!

后来戴公采纳了许穆公夫人的主张,联齐抗狄,取得了胜利。在齐国的支持帮助下,卫国才慢慢得以复兴。

“跋涉”这个词就是从许穆公夫人的这首诗中留下来的。“跋”是踏草而行,引申起来是翻山越岭;“涉”是蹚水而过。两字合起来,就是又翻山,又蹚河,形容旅途非常艰苦。现在这个词语还经常使用。如:长途跋涉,千里跋涉等。

同类推荐
热门推荐
  • 世界名人成长历程:创造成功的经济学家(4)

    世界名人成长历程:创造成功的经济学家(4)

    三十六行,行行皆有状元;而商场亦如战场,瞬间便又是另一翻风云。“创造成功的经济学家”为我们隆重讲述了商界名人们的成长史,品他们于商海间的每一个决策后的那份坚定和执着。
  • 一眼千年,莫回首

    一眼千年,莫回首

    佛曰:前世的500次回眸,才能换来今生的一次擦肩而过。丫的!你们是看了多少次,竟然让我独孤浣溪来到了这几千年前的古代。人生地不熟的,遇见一不明男性,还是个见死不救的主……??????????????
  • 第一定律
  • 异境幻想曲

    异境幻想曲

    《异境幻想曲》是由鲁肃先生独立创作的,以奇幻冒险为主体风格的系列小说。描述了一百万年人类在地球上绝迹后,又重新崛起的一系列新智慧种族之间发生的故事。届时的文明程度已经从极度发达的信息文明重新回归了城邦与国王的封建文明。魔法的力量也弥漫充斥着新生的大陆并为各个种族所利用。当地的人们更要想方设法从一百万年前的人类遗迹中寻回那遗失的记忆和智慧的宝藏……
  • 我以为你不会爱我

    我以为你不会爱我

    ???一直以来,江南雨不得不承认,她对安卓铭只是一场暗恋,这场暗恋就像一部哑剧,自始至终,从导演到观众都只是她一个人。但是纯白时光里,她是他最单纯的念想,最绚烂的色彩。谁目送她前行,谁等着他归来,谁在生命的尾音呼唤谁的名字,他们一直走,一直走,未曾回头,还没来得及回眸,便荒草桑桑,飘落满地忧伤,没人时,它哭了,哭得那么灿烂。我有故事和酒,你且酌一杯酒听听我的故事听完再走。
  • 举眸青春:白沙之光

    举眸青春:白沙之光

    茫然的接受生活给的一切,从来不要求什么,自己也不知道自己想要什么。没有朋友,没有爱好,没有特长,唯一有的大概就是孤僻。她叫白沙,一个不敢与人亲近的少女,直到——那个光一样的少年出现。
  • 异界之星卡

    异界之星卡

    高中生秦古在家玩游戏王游戏时刚好碰到九星连珠潮爆,莫名被送至异界大陆成为唯一的星卡召唤者,魔兽卡、陷阱卡、魔法卡、装备卡、特殊卡组、、、应有尽有,且看秦古怎么在异界混的风生水起,慢慢成为星卡之神。宝贝龙,绿树灵王,暗杀忍者,多多鸟,地狱三头魔犬、、、蓝眼白龙,太阳神翼神龙,巨神兵、、、天兵天将,东方仙神,相继召唤出现。梦幻的魔法,变态的仙法,诡蔽的陷阱,恐怖的装备,逆天的特殊卡、、、176501258星卡讨论群,有兴趣的朋友可以加入讨论。
  • 封道之轮

    封道之轮

    武者有武技,星者有星魂,在这片广袤无垠的星域大陆上,弥漫着名为星力的神奇力量。初出茅庐的神秘少年牧云,身负废星魂青雾蝶,却淡定从容,屡创奇迹,是天赋绝世还是另有玄机?当黑暗逼近,封道之轮重现大陆,千年之谜逐渐揭开,阴谋亦或是命运注定?
  • 魔帝绝宠腹黑妻

    魔帝绝宠腹黑妻

    她,风华绝代,倾国倾城!他,杀人不眨眼,人人闻风丧胆!————当他遇到她...(灵魔森林中央)君墨渊:从我看到你的第一眼,我就知道,你是我的。乐正染悠:...哦(淡然接受)————婚后....乐正染悠:墨...君墨渊:嗯?乐正染悠:有人欺负我...(可怜巴巴的眼神)君墨渊:(生气)谁?来人,把欺负帝后的人拖入暗阁。乐正染悠:是你..(哭)侍卫:...(帝后你不要开玩笑了...打死我也不敢把帝君拖入暗阁啊...求放过...)君墨渊:...咳,我不介意欺负的更狠一点。乐正染悠:(干脆)我错了...侍卫:...(帝君,你们这样真的好吗?我想辞职...)
  • 魂指苍穹

    魂指苍穹

    前世我为至上武尊,今世我要再创辉煌。前世我为天劫所杀,今世我将凌驾于众神之上!