登陆注册
6429800000020

第20章 Future of Energy 能源的未来(4)

Can’t the United States play this role despite everything? Indeed, it remains the leading power; it alone has all the necessary attributes: the military strength, the economic power, the capacity for technological innovation, the attractiveness of its way of life. Throughout the 20th century, it was also able to construct an economic and cultural model, and forged an ideal of modernity that inspired the admiration of the rest of the world. For us you represented the camp of freedom. You were the guarantors of human rights. And personally speaking, after having lived in the United States and come to love your country, I want to tell you that America remains a dream for many people throughout the world.

But now let‘s take a clear look at things: The war in Iraq marked a turning point. It shattered America’s image. It undermined the image of theWest as a whole. It is time for the United States and Europe to regain together the respect and admiration of other peoples.

The world disorder is aggravated by a sense of deep injustice.

Our world is experiencing unprecedented technical progress. It is creating more wealth, offering more opportunities than ever. This presents an opportunity for all those-countries, nations, businesses, individuals-who have the necessary assets to profit from these upheavals.

But for many others, this shift means growing inequalities, new risks and heightened fears.

These fears exist in Europe, and notably in France, where some are afraid of a challenge to our model of social justice.

In the area of social rights and legal norms, globalization did not bring various rules closer together: Competition is occurring on a global scale but it is asymmetrical. New commercial balances are leading to outsourcing and endangering the social entitlement programs of developed countries.

These risks strike first at those who are weakest, those who have no education and no skills, those who have no access to world culture. I want to say this to you, who are the elite of international education. You have a responsibility toward all those who did not have your good fortune. Harvard is something people dream about. Harvard must also make proposals, offer help, commit itself to remedying the world‘s disorders.

But these risks are also beginning to affect the middle classes, who feel increasingly fragile, with some growing impoverished. If globalization is to end with the disappearance of the middle classes or a confrontation between the poorest and a minority consisting of the very rich, then it is time to react. Diversity is key to society; balance is key to society. No people will tolerate growing inequalities in the long term.

What’s true on the national scale is true on the planetary scale.

Globalization is destabilizing some developing countries, undermining their economies. Consequently, it is heightening ethnic and religious tensions. It is threatening the planet‘s natural resources and its balance.

This is the world we live in: a world that is more complex and more unstable than ever. This global disorder is neither superficial nor temporary. It is perpetuating deep imbalances.

The imbalances between economic and demographic, first of all, that is sparking more and more massive migrations. This is a major challenge, not just for developed countries but also for the countries of the South themselves, which are faced with the risk of losing a significant part of their youth, sometimes the most skilled, or threatened with instability by the passage of more and more numerous migrants. That’s why it is so important to build partnerships with those countries, making it possible to better control migrations while actively promoting co-development. Nor should we neglect the importance of new strategic challenges such as the fight against pandemics, the protection of global assets, energy security and the access to natural resources, particularly water.

Global disorder is also engendering security imbalances. The aggravation of crises nurtures terrorism. The attacks of September 11 marked the advent of a new era of hyperterrorism. The resolution of regional crises is crucial to our security. We know they directly or indirectly fuel the terrorist threat, as is the case both in Iraq and with the Israeli-palestinian conflict.

Finally, global disorder is causing power imbalances that are challenging the nonproliferation regime.

Today, nuclear proliferation is threatening to reach a new threshold. The temptations are legion: they are strategic, with States seeking to turn their territories into sanctuaries; they are political, for acquiring the bomb is still perceived as an element of status on the international scene; and they areeconomic, with networks making large profits from trafficking.

Faced with this situation, international instruments are now insufficient. They remain essential pillars of peace and collective security in the world. But they are also colliding with the difficulty of control and the insufficiency of norms themselves. We must preserve and strengthen them. The survival of the international system of non-proliferation and security is based on its credibility: this presumes the ability to constantly adapt to the challenges we are faced with.

Faced with this global disorder, we have a choice: either we maintain the competition among our States, or we resolutely embark on the path of cooperation. Competition among our States is in no one‘s interest. The only possible road is that of cooperation.

2.In this path toward a new world order, the United States, France and Europe have more duties than others do.

Why? Because we are democracies imbued with the ideal of universalism. Because we are wealthy countries. But also because we have common interests: fostering international society, sharing our commitment with more and more countries.

First, it is our duty to work together.

同类推荐
  • 20几岁学点读心术

    20几岁学点读心术

    怎样在不为人知的情况下了解和掌控对方,是每个人希望拥有的能力。《20几岁学点读心术》将教会你如何引导他人的心理,看穿他人的动机,并得到自己想要的结果。
  • 天衣无缝的说话办事

    天衣无缝的说话办事

    这是一个风云激荡的年代,这是一个机会频生、奇迹迭出的时代,这是一个人人都渴望成功的时代,每个人都必须在竞争中求生存,必须在思考和学习中塑造自己,通过本书的学习,你必将学到许多实实在在的成功方法,这些都将成为你今后生活、工作、事业中的指南。
  • 秘书口才

    秘书口才

    本书紧密围绕秘书工作实际安排内容,设计实践性教学环节,体现出“能力本位”、“工学结合”的特色。通过多种贴近秘书工作实际的情景设计,循序渐进,帮助学生训练秘书职业口才,使学生在秘书情景下提高口语表达能力,熟练地掌握并运用口语表达的方法和技巧。通过训练,不仅能使学生更好地展示所学的知识以及自己良好的思想品德和文化素养,而且对其走向社会,交际办事,更好地适应秘书工作实际和社会主义市场经济发展的要求有很大帮助。本书适用于高等、中等院校秘书专业,同时也可为广大秘书工作者提供案头参考。
  • 带着快乐去工作

    带着快乐去工作

    带着快乐去工作高尔基说过:“工作快乐,人生便是天堂;工作痛苦,人生便是地狱”。可见,工作在外面的生活中的重要作用。本书教你带着快乐去工作,只有工作快乐了,我们的生活才能充满阳光,我们才能带着快乐去生活。
  • 成功的护身符

    成功的护身符

    你也许平凡,但只要用心,幸运之神就会眷顾于你。我们在一条路上不断地走,总觉得自己已经把路走绝了。实际上,路的旁边也是路。不是路太狭窄了,而是我们的视野太狭窄了。
热门推荐
  • 隐秘假日

    隐秘假日

    不是所有的开始都是梦里书写的美,不是所有的结局都是不可想象的悲。人生三境,或者毁灭,或者平庸,亦或灿烂。一个人难成世界,两个人故事不断。这是一个隐秘者从生命里的女王哪里找到自我存在的渐进行程。
  • 清风拂面知春来

    清风拂面知春来

    是什么,构成了绚烂多姿的生活?是风中的几抹桃红,是枝头摇曳的嫩芽,是天马行空的想象,更是善于发现美的眼睛。在这里,我用文字为你描绘一个动人的世界。。。
  • 网游之荒芜世界

    网游之荒芜世界

    你是否厌倦了打怪升级且千篇一律的网游小说?《网游之荒芜世界》带给你新的体验。2216年,虚拟游戏技术已经极为发达,层出不穷的魔幻类RPG游戏使玩家乏味,直到一款名为《荒芜世界》的游戏出现。它的出现改变了那个时候虚拟游戏的格局,给玩家带来了一个与众不同的游戏世界。
  • 白孩子:如何塑造特立独行的艺术天才

    白孩子:如何塑造特立独行的艺术天才

    本书主要介绍了如何引爆白孩子的潜能,白孩子审美心理结构、白孩子艺术心理特征、白孩子的专业教育问题、以及未来音乐家、舞蹈家、演员等的训练技巧。
  • 当代世界经济与政治

    当代世界经济与政治

    国际关系扑朔迷离,错综复杂,要进入世界政治与经济这个学科的大门,把握国际关系的本质,认清其发展的规律和趋势,必由之路就是熟悉国际关系的历史经验,掌握有关国际关系的基本理论。近现代国际关系的发展历程,是资本主义列强争霸和扩张的历史,也是国际社会的秩序和准则逐步形成、国家行为得以规范的历史。西方国家的学者从西方立场和角度力图探究国际关系发展的本质和规律,提出了一系列理论和主张,推动了西方国际关系理论的形成和发展。
  • 北远之颠沛流离

    北远之颠沛流离

    北远是一部小说系列,它讲述的是在异大陆上发生的故事,每个故事的时间,年代都不一样,总的来说是分为,蛮荒时代,诸神时代,大修武时代,战国时代,大航海时代,神迹时代等。我想以小故事的方式,向大家完美的展现出北远异大陆的事情。颠沛流离是发生在北远大陆战国时代中期的故事,里面可能不会涉及到太多的修炼等等,但会出现一些奇特的物种以及兽类,还有天文现象,以及地理奇观。颠沛流离的基调是以战争时代人要活着和活下去为依据,人性的描写可能占的也不会太多,主要是描述各大战场和计谋。北远系列的故事估计在20W到30W之间,但故事会很多,我想将这部系列小说写成类似于我们的世界史或则中国史那样的著作。
  • 城市猎妖者

    城市猎妖者

    人们都在传说,城市猎人的传奇。那个勇敢的猎人。就是他,为了希望和荣光,为了复仇与梦想,他站在风中挑战烈火,为了人类共同的家,面对强敌他不害怕,穿越荆棘不畏艰险,他像磐石一样坚强,为了心中不变梦想,城市猎人努力奋斗,跨越海角,飞过天涯,只为守护人类的家
  • 女尊天下:陛下,求扑倒!

    女尊天下:陛下,求扑倒!

    顶级杀手,一朝穿越,九岁傻女?废材一个?脑残又花痴?看她如何在异世玩得风生水起,翻手为云覆手为雨,君临天下!顺手救下一身娇体弱病美男,没想到他竟是前世为救她而死的那人,她势必要把前世所欠他的统统补偿回来!而他却夜夜爬床,求、扑、倒?!
  • 沧炎雪帝都卷

    沧炎雪帝都卷

    十五年前的,帝王之争。十五年后的历史重现,是诅咒还是阴谋,一切刚刚开始。青梅竹马的爱情,天长地久的诺言,或许是一种安排的玩笑,只是真相往往让人无可奈何,却已生离死别。云烟缥缈,空载繁梦。
  • 说你也一样爱我

    说你也一样爱我

    穆小沐作为一枚智慧女性,总是有些无法体现出她聪明的大脑的事情。莫愁前路无知己,总有人在她的追男神路上成为肋助,也总有人嫉妒她与男神关系好,关键是这男神心里咋想的啊?难道我喜欢的不是你吗?还是你不喜欢我啊?你倒是给个答案啊,真是憋死大活人啊~