登陆注册
9659200000106

第106章 2009年莱比锡国际书展再回顾

德国2009年度莱比锡国际书展尽管已经落幕半年有余,但仍然有值得回顾的地方。

中国作家“找感觉”

面对2008年以来的金融危机和经济危机,莱比锡的主办者使出浑身解数,调动德国出版界的积极性,加大刺激出版市场的力度,推动莱比锡国际书展逆势而上。

本届书展的展场面积为6.5万平方米,与2008年相比,增加了3.5%。参展者是来自38个国家的2135家出版社。4天时间,参观书展的观众共计14.7万人,其中4.3万人是与出版有关的专家和学者。参观的读者比2008年增加14%。

本届书展,参与报道的记者共有来自23个国家的2900人,而2008年是21个国家、2700人。记者人数的增加是显而易见的。

除了中国的出版单位参展以外,一大批中国作家莅临本届书展,为中国在10月份的法兰克福国际书展上充当主宾国“找感觉”,造声势。这道2009年度莱比锡国际书展上的亮丽风景,给主办方和参观者留下了深刻印象——乘北京体育奥运会的东风,中国似乎将在法兰克福举办出版奥运会。

形式多样的研讨会

与本届书展并行的是各种研讨会。

在本届书展开幕之际,莱比锡持续开展“阅读莱比锡”的读书活动,德国各地有1500多位作家参加。

本届书展,德国国内、德语圈以及世界各国的著名作家总共200人参加。这些作家自然成为各种研讨会的风云人物。书展期间,在莱比锡的300多个场所,举办了1900多场内容丰富的朗诵会、演讲会和研讨会。

其中,令人耳目一新的是围绕年轻作者和新德国文学的论坛。比如,有50多位德语圈的作家聚集在一起,开展了“莱比锡漫长朗诵之夜”的活动,其中大多数是刚刚完成处女作的文学新人。再如,有25家出版社举办了“年轻出版社的读书之岛”的活动和“野蛮的年轻人”的派对舞会活动。

莱比锡图书奖

从2005年以来,在德国春季出版的新书中,荣获“莱比锡图书奖”的实用书、翻译书和文艺书最多。凡是获奖的图书,可以得到1.5万欧元的奖金。“莱比锡图书奖”的权威性虽然不如法兰克福国际书展的“德国图书奖”,但其重要性也在不断增加。本届书展上,在属于实用书领域的随笔类中,贝尔弗里德·明克莱的《德国人与神话》荣获该奖。在翻译书领域,艾根·简弗托翻译的苏夫罗·别洛的《布穆波尔特的遗产》荣获该奖。在文艺书领域,锡比列·列维查科夫的Apostrophe荣获该奖。

Apostrophe一书以旅游为题材,描写了传统保加利亚、东德和现在东欧的风土人情,荣获“莱比锡图书奖”出人意料。

以“推倒柏林墙”为主题

自莱比锡国际书展创办以来,漫画书一直是主角。欧洲出版界甚至流传着“如果要看漫画书,那么在欧洲就去德国,在亚洲就去日本”的说法。1998—1999年,有关婴幼儿、青少年方面的图书开始走俏。在2009年度的书展上,出现了新的特色——以“推倒柏林墙”为主题的图书。2009年是柏林墙拆除20周年,这成为本届书展的一大主题,有关这方面内容的新书比比皆是。

其中,得到最高评价的是苏珊莱·谢特里的《西部总是12月——斯塔基叔父与我》。作者生长在原东德一个幸福的知识分子家庭。作者思想自由,斯塔基叔父向有关部门举报了作者,作者只好逃亡西德,开始了长期而痛苦的生活。《西部总是12月——斯塔基叔父与我》讲述了作者的这些经历。得到好评的书还有《狱中记》、《奇迹必须试验》和《和平之革命奇迹》等。

(岳月编译)

同类推荐
  • 给教育燃灯

    给教育燃灯

    本书旨在介绍民国教育家们的教育观念、教育实验及对教育症结的探索,细致再现民国教育思想的美丽景观。书中收录的文章包括:“从智识阶级的剩余来分析现代中国教育”、“教师的自救”、“教育感言”、“今日中国之教育”、“中国现代教育之症结”、“中国学校教育之史的观察”等。
  • 媒介融合时代的电视新闻创新

    媒介融合时代的电视新闻创新

    本书在全面分析全新媒介环境下我国省级强势地面电视媒体的现状、问题及应对方式的基础上,结合发达国家在电视新闻生产方面的成功经验,提出媒介融合背景下我国电视新闻创新的路径。
  • 大师的国民理想

    大师的国民理想

    近百年来,数十位学术和思想大师围绕中国的民族精神、社会改良、乡村建设、文化和教育改革等多个领域进行了艰苦追寻和不懈探索,希望本书能引发读者对国家、民族、个体命运发展和社会改革前景做更深层次的思考。
  • 热情、魅力、责任:班主任工作漫谈(创建和谐校园16本)

    热情、魅力、责任:班主任工作漫谈(创建和谐校园16本)

    班主任是学校中全面负责一个班学生的思想、学习、健康和生活等工作的教师。一个班的组织者、领导者和教育者,也是一个班中全体任课教师教学、教育工作的协调者。所以,作为班主任,要尊重学生的人格和尊严,真正的关怀、鼓励和赞美学生,并且尽可能多地营造师生互动的机会,以增进师生的关系。有些话语或行为适宜私底下进行,有些教师会和同学约定特定的时间,和学生一一单独地谈话,这样既可增加对学生的了解和认识,也增加了师生间沟通的渠道和情感。可借由联络簿或写信给学生,聊聊班上的学习近况及教师的期望。班级活动或班级比赛,是凝聚班级师生向心力、和谐融洽班级气氛的绝佳机会。教师一定要主动参加,以表达对班级和学生的关心。
  • 简明编校应用手册

    简明编校应用手册

    “无错不成书”的说法听似有些夸张,其实这是读者群对书报刊等出版物(广义上含广播、电视、音像制品及网络上的用字用词)极为中肯的评语。同时也是鞭策和激励出版人应该更加辛勤努力,让面世的出版物完美无缺,把各种可以避免和应该避免的差错减少到最低限度,直至消灭殆尽。然而现实却是许多出版物上差错依然屡屡出现,这不能不使众多出版人感到困惑、不安和忧虑。
热门推荐
  • 南安杂货店

    南安杂货店

    东灵,有一个仙凡混杂的小城,城中有一个杂货店。一个普普通通的老百姓去杂货店买东西,出来之后,夸赞杂货店的东西物美价廉。身家丰厚的修士去杂货店买东西,出来只有一个感觉,黑,真他妈的黑。而那些为富不仁的家伙去杂货店买东西,对不起,请付上你的人头。…………这是一本略显操蛋,却充满正能量的修仙小说,如果您觉得还能看的下去,就赏个推荐吧。
  • 初夏,柠檬的味道,公主

    初夏,柠檬的味道,公主

    樱花树下,一段新的恋爱开始了,白马王子正在等待着你我的公主
  • 异界奇侠

    异界奇侠

    以前写的发来玩玩。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
  • 创世冥魔

    创世冥魔

    以前的世界有三个界;九幽冥界,九天虚无界,云之法界,分别存在着魔族、神族与人族,魔族野心太过强大神族怕他造反就拿它封印了!人族有五大门派冥萧阁、屠龙门、云之都、月神殿与天残宗。他们各守护着一个神器,传说集齐了着五个神器就可以合成清曜剑,拥有这把剑就可以称霸天下。
  • 情系君心:漫世红尘与君相随

    情系君心:漫世红尘与君相随

    你相信孟婆的传说吗?就是因为孟婆的一时疏忽,她没有忘记前世恩怨,可是,当她遇见他时,这些恩怨又怎么样呢?漫世红尘,命运,又岂是谁能说得定的。
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 银戒:血染苍穹

    银戒:血染苍穹

    一朝穿越,手上多了枚戒指是怎么回事?!原本普普通通小民工的他,却被人告知是世界未来主宰?!谁能解释一下?前面的这个九尾妖狐是神马?这些洪荒异兽又是什么东西?还有前面这些个美女为什么都用超级崇拜的眼神看他?啊啊套路深他要回家!“不好意思,你逃不掉了。”【每日保底三更】
  • V5霸气:公主驯夫有道

    V5霸气:公主驯夫有道

    二丫天生的倒霉蛋儿,不但人丑肤黑被渣男甩,还必踩狗屎生意赔,做啥败啥,可谓矮矬穷中的优秀楷模。上辈子做了什么孽,要这样收拾老娘?老天说,看你这么背,送你一根金手指!于是乎······容颜变,美如仙,踹渣男,平妖言,无耻贱人滚一边,披荆斩棘斗皇权,康庄大道任我走,钱财美男乐无边!
  • 竹马学霸太冷情

    竹马学霸太冷情

    对于我来说最美的不是下雨天,而是与你一起等过车的站台。喜欢Z君这件事,全世界只有一个人知道。六月的中考考散了一群人,那个时候的我们稍显稚嫩,还不懂什么是喜欢,什么是爱。那时候,只怕开学后再也见不到想见的人,有生之年,再也见不到你。岁月如歌,年华似水。我想:如果我们至今不曾遇见,是否就没有取舍的挂牵。
  • 凶灵搜索引擎

    凶灵搜索引擎

    我最近和佰度打了一架,说出来你可能不信,是佰度先动地手。事情是这样的,我自从学会上网开始,就一直用佰度搜小说,搜视频,搜音乐,甚至搜试题答案,反正就是搜索一切我感兴趣的东西。那天听说佰度出了新功能,搜索黑洞就会出现黑洞,搜索鞭炮就会出现鞭炮,所以我也去试了试。然后,我的人生就没有然后了,你绝对想不到,我都搜出来一些什么玩意。如果你胆子很小或者好奇心特强,那我劝你绝对不要去搜索,因为这些玩意实在是.....