登陆注册
9659200000084

第84章 非洲动画扫描

纵观风靡世界的动画作品,在《狮子王》中,非洲的星空是无比绚烂宁静的,而那里的传说也同样历史悠久;在《马达加斯加》中,非洲充满了夏日狂欢的异域情调,草原动物们的生活充满了原始质朴的人类情感。而对于非洲本土动画产业的发展,或许人们仍旧感到陌生。

其实,非洲53个国家和地区的动画产业正在不断发展。虽然相对于全球其他国家的动画中心来说在规模上显得较小,而且许多非洲国家的动画生产实际上算不上是“产业”,但是南非和埃及已经建立起相应的产业体系,肯尼亚等国也在不断寻找对外合作的窗口。以非洲动画为窗口,鸟瞰非洲文化发展,将带给我们诸多文化发展战略上的启迪。

肯尼亚:非洲动画的急行军

撒哈拉沙漠以南非洲地区动画业研究人员、英国波恩茅斯大学电脑动画专业高级讲师葆拉·卡卢斯说,由于数码技术和电脑动画兴起,全球观众对动画片的关注度不断提高,这促进了肯尼亚乃至整个非洲动画制作业的增长。她说,肯尼亚动画制作业增长的另一个主要原因是联合国教科文组织2001年至2004年推出了非洲动画项目,鼓励当地艺术家、绘画设计人员和电影制作人员利用专业技术制作动画片。卡卢斯说,肯尼亚目前虽尚不具备制作动画长片的能力,但其动画制作人员已经能独立制作质量不错的动画短片。肯尼亚送往非洲动画片电影节的动画片讲述了非洲儿童的故事,反映了当地观众关注的题材和形象,表现了肯尼亚的文化。

《廷加廷加的传奇》(TINGA TINGA TALES)是非洲动画的又一力作。这部源自肯尼亚的动画因为国际化的运作方式而创造了非洲动画的“传奇”。节目取材于东非地区的民间传说,故事主角都是孩子们熟悉的非洲大草原上的动物形象,内容具有普世性。外电报道,跨国图书出版商企鹅集团一举拿下了《廷加廷加的传奇》的全球图书出版发行权。不久前,企鹅集团与Entertainment Rights(以下简称ER)公司签订授权合同,获得《廷加廷加的传奇》的全球图书出版发行权。企鹅集团已针对《廷加廷加的传奇》这一学龄前儿童动画节目品牌制订了一系列规划,包括故事书、小说、电子书、有声读物、口袋书等等。这一消息足以让世人更加关注《廷加廷加的传奇》,它是否能够成为又一生命力持久的动画节目品牌,人们拭目以待。

值得一提的是,《廷加廷加的传奇》在动画制作上秉承东非国家坦桑尼亚民间艺术的风格,即坦桑尼亚民间艺术家TINGA TINGA创立的民间画派。该动画节目中所有图案都是由来自东非地区的民间艺术家亲手绘制,然后经过电脑动画加工,从而生成完美而独特的视觉感受。据报道,ER公司为了将《廷加廷加的传奇》这一节目品牌推广到全球,正积极在世界各地寻求核心伙伴,形成一个全球营销推广的集团力量。从节目制作团队上就能看出这一点。目前,ER公司对外公布了《廷加廷加的传奇》的主要授权计划,在肯尼亚制作,预计2009年秋季至2010年发行。ER公司对这一节目品牌的全球授权规划时间长达7—10年。

南非:与好莱坞联盟求发展

《犹太狮子》是南非动画的代表作,同时也是非洲第一部全部使用计算机制作的动画,2009年4月公映。这部动画作品的投资和制作都由美国动画公司完成,并使用好莱坞明星配音,南非动画工作室也参与了联合生产。除此之外,还有一部重要的作品——威廉·肯特利奇创作于1991年的南非动画艺术短片《节制肥胖和衰老》。该片曾经在纽约现代艺术博物馆和法国蓬皮杜中心作为艺术动画片巡回播映,并多次参加了威尼斯艺术双年展。在《节制肥胖和衰老》中,木炭和蜡笔的表现手法使整部短片充满了强烈的原创味道,在看似粗糙的画面镜头处理的背后,是流畅细腻的情节设置。

短时期内,南非动画产业面临着颇为严峻的挑战。但是从长远来看,有关专家认为,在商贸加工环节、电视动画以及三维影院动画生产方面,南非动画产业将在国际舞台上扮演重要的角色。除了《犹太狮子》之外,南非还联手其他企业,积极筹备生产一部定格动画——《天空王国的传说》。

在南非,动画加工服务仍旧是动画产业的主营业务。一个国际动画联合基金机构的创始人罗格·史密斯说,“随着全球经济文化一体化,南非动画公司也因此面临国际动画的产业转移,承接了越来越多的国际客户。”但是,南非动画的转型面临着一个严重的问题,那就是南非动画从业者低廉的工资限制了原创动画的发展。

而国内在动画方面的开支,也不允许制作原创的二维动画或者三维动画。因此,90%以上的动画订单都来自海外,以美国居多。这缓解了动画行业的薪水危机,从而维持着动画加工业的发展。

同时,南非许多较大的动画工作室也积极进行海外动画片的引进,例如引进美国儿童节目《芝麻街》等。同时,许多工作室更加专注于南非本土消费市场,他们制作了许多非洲题材的动画片,以吸引更多的本土观众。相对于发达国家来说,南非本地的动画工作室规模都比较小,但是他们都注重以质量取胜来拓展品牌和声誉。

“相对于亚洲国家的制片公司来说,南非动画更加注重在品质提升上投入更多的预算”,一位在南非从事了15年计算机动画制作的专家说道。另一位南非本土动画专家也不无自信地说,“南非动画的‘井喷’来临,只是时间问题。”

埃及:动画工作室专注前行

人们从动画片中认识埃及,更多的是源自一部好莱坞动画电影《埃及王子》。

在《埃及王子》中,埃及展现着古老与神秘,散发着无尽的吸引力,故事中的战争、亲情和古老的轮回感动着世界观众。而埃及动画产业本身,却鲜为人知。

在非洲,埃及和南非一样,是主要的动画制作国之一。目前,埃及拥有50余家动画制片厂。从20世纪90年代开始,埃及动画业进行了大规模的扩张,动画制片厂的数量不断增加,并且许多动画工作室不断进行各种合作业务的拓展,取得了一定成效。例如,塔雷克·拉希德(Tarek Rashed)工作室早在2000年初就开始与阿拉伯进行联合动画生产,而扎姆扎姆(Zamzam)工作室则生产了一系列的伊斯兰黏土动画,A+卡通工作室则为埃及国家电视台制作了一系列的Flash动画节目。

埃及的动画制作以二维动画和黏土动画为主,也有部分专家团队能够制作三维动画和Flash网络动画。埃及动画工作室主要立足于本土,同时也面向中东和北非地区,包括沙特阿拉伯、阿联酋、利比亚、也门和科威特等提供服务。

与此同时,埃及动画从业人员的数量也不断扩张。许多高校例如埃及电影学院、阿勒旺大学和米尼亚大学,都开设了相关的动画课程。每年有200名以上的经过专业动画培训的学生毕业,其中有一半学生会将动画作为自己未来的职业。

其他国家:在风雨飘摇中突围

在非洲许多国家,动画艺术家们面临的挑战主要来自于自身。动画产业发展的障碍包括缺乏动画人才培养的机构和相应的设施,难以提供相应的培训课程;缺乏管理人才;缺乏战略投资者以及本国经济不景气,使得许多国家难以承担昂贵的设备和软件购买费用;动画的发展没有获得政府层面的有力支持。上述种种原因也造成了本土动画人才向美国和欧洲流动。

非洲的动画艺术家们也曾致力于形成自己独特的风格,但因为欧美动画作品的输入导致了既定风格的形成,使得改变这一局面颇为困难。“在我所亲历的动画生产中,我认为非洲动画最大的挑战就是如何创造一部纯粹本土化的动画作品,这部作品从音乐、文字到图像应当完全出自地道的非洲人之手。”非洲业内人士阿赞纳(Aznar)如是说,同时他还流露出了对非洲风格的动画面临“消失”的深切担忧。

除了南非、埃及和肯尼亚等国家之外,在非洲大陆的其他国家和地区,也零星分布着一些动画工作室和制片厂,例如毛里求斯,以生产二维动画为主,间或承接一些Flash动画和玛雅动画制作的工作,其主要产业集中在动画短片的加工输出上,极少进行原创内容的生产。“我们在肯尼亚、尼日利亚、马拉维等许多国家做了大量的工作,因为在这些国家和地区,可利用的动画资源非常有限,动画制片厂的命运飘摇不定,不断进行着倒闭和重组。而当地产业环境趋于好转时,往往会重新部署这些工作室投入生产。”一位长期从事动画工作的非洲专家说道。因此,从总体上来看,非洲动画产业的发展并没有形成规模和系统,动画生产在南非、肯尼亚和埃及等国取得了一定的集聚效应,但都以接受海外订单的外包服务模式为主,缺乏原创动画的创作和生产。在非洲其他地区,动画产业的发展趋向于以小规模工作室为主要形态的民间力量生产,动画产业仍处于艺术家自我创作的“自发阶段”。

而业内人士也一致认为,非洲大陆不缺乏有创造性的艺术家,他们有能力创作出高质量的动画作品。然而没有经济、社会、政治体制的支持,现行的动画生产机制无法产生与西方动画相媲美的作品。用非洲资深动画专家卡洛斯的话来说,非洲动画“并不缺乏人才,缺乏的是孕育人才的环境和氛围”。在这一背景下,许多年轻人逐渐表现出对动画的强烈兴趣,他们认为这一朝阳产业对于就业来说也颇为有利。

启发:文化复兴是产业崛起的关键

在好莱坞动画中,非洲的景象并不少见,神秘而古老的非洲为世界动画的发展提供了源源不断的文化素材。应当说,这些丰富的资源是非洲动画本土复兴的法宝。发展中国家在经济上的薄弱导致了文化输出上的贫血,而外来动画的市场占有,也让本土动画举步维艰。在未来的发展中,非洲动画面对的仍旧是竞争白热化的海外市场。

就目前所处的阶段来看,非洲民间艺术虽然发达,但是还必须经历一个发展的缓冲期,才能转化为自身的文化资源。而廉价的动画生产劳动力,使非洲仍旧可以在一定时期内成为发达国家的产业转移市场,这也决定了非洲动画以订单加工为业务的产业定位,在短期内无法改变。动画人才的不足、政府的缺位、资金的短缺等,都直接导致了非洲动画市场的疲软。许多国家已经逐渐意识到了这一问题的严重性,但是距离改变这一局面,尚有很长的一段路要走。

纵览整个非洲动画市场,一方面我们惊奇于非洲的古老神秘,为世界动画创作提供了取之不尽的素材源泉,另一方面,我们也深刻地感受到,由于非洲经济的相对落后,国家无法为动画产业的发展提供诸如资金、政策上的支持。而处于“自发”阶段的非洲动画艺术,因为本土化语言的缺失和跨文化中传播的失语,在国际动画市场远远没有形成话语权。

(齐骥撰写)

同类推荐
  • 师生之间如何相处

    师生之间如何相处

    采用夹叙夹议的编写风格,叙述的是事例,议论的是道理。为了最终能让读者更广泛、更深刻地明白教育道理,本书一般通过“生活事例—生活道理—教育道理—教育案例”这种内外结合、纵横交错的行文方式,实现“顺理成章”的阅读品质。
  • 最草根生活

    最草根生活

    本书是一部反映中国平民阶层生存状态的纪实力作。以中国当代社会转型时期为时代大背景,展示了一些特殊人群的生活经历,他们身处社会底层,历经动荡曲折,遭遇种种不幸,然而他们处惊不乱,依照自己的生活态度坦然面对世态万象,作为“小人物”艰难而韧性地活在这个巨变的大世界。
  • 爱弥儿

    爱弥儿

    陶红亮编著的《爱弥儿--教育实施者的反思之道(白金版)》是世界教育经典书系之一,《爱弥儿--教育实施者的反思之道(白金版)》讲述了:《爱弥儿》是西方世界在柏拉图的《理想国》之后最系统、最完整的教育理论名著。此书对后世的教育学说以及幼儿们的教育产生了不可估量的影响,许多教育思想和理论都可以在这本书里找到它的脉络和根系。例如,曾在世界范围内引起的一场关于幼儿教育革命的、近年来在国内较为盛行的“蒙台梭利教育法”亦发端于这本《爱弥儿》。
  • 教育研究的批判民俗志:理论与实务指南

    教育研究的批判民俗志:理论与实务指南

    罐装技术尽管在野蛮的战争背景中生成,但这种技术的出现却为人类的物质生活带来了极大的便利。于是,我们便一度生活在“罐装”的时代。在这个时代里,人们不仅可以随时随地地享用几乎所有经过防腐处理的食品和饮料,而且可以随时随地地欣赏那些能够永久“储存”的各种艺术品。但是,在人们享受着“罐装”技术的泛化所带来的无限便利的同时,却逐渐发现原来这些被封装起来的食物都已失去了原初的味道和色彩,那些鲜活的或朴素的东西已经离我们远去。
  • 勾栏胭脂

    勾栏胭脂

    八大胡同究竟在哪里,到底是哪几条胡同,在那里曾经发生过什么?赛金花、小凤仙是否确有其人其事……媒体上炒得沸沸扬扬的“胡同游”也涉及了八大胡同,并由此引发媒体的争论,争论的背后究竟隐藏了什么难以启齿的东西?作者用了将近2年的时间走访了前门一带所有的胡同,拍片子,查资料,与老人们聊天,亲手绘制前门一带所有胡同的地图,力图将真实的八大胡同展现在读者面前。
热门推荐
  • 上清大洞九宫朝修秘诀上道

    上清大洞九宫朝修秘诀上道

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 三生三世:不负相思

    三生三世:不负相思

    玩玩金手指BT刷刷怪,我那小日子也过得忒爽,怎奈体质拉怪,惹来桃花一朵又一朵。“我是来替天行道的!”我手执长剑架在妖孽的脖子上,他款款一笑,我抹鼻血:“哦不,我是来双修的!”长剑将我按住开揍:“除了我,你不许觊觎他人!”“谁都不许抢,师妹是我的!”师兄冒出来大开杀戒。我被谪仙拽去擦鼻血,不禁沉痛哀嚎:“不要为了我打架!”鬼君掩面腹黑:“打死了我一并带走,阿九就是我的了!”
  • 高手来袭

    高手来袭

    王者荣耀,一款令我又恨又爱的游戏。我恨它,是因为它间接让我失去了女友。我爱它,是因为它让我获得了荣耀与尊重。
  • 王的冥妃:古墓小新娘

    王的冥妃:古墓小新娘

    她本是相府千金,却在最美好的年华被亲生父亲毒死,嫁于猝死的太子,成为冥妃,被掩埋在暗无天地的皇陵之中。大难不死,无意被救,却爱上那个整日戴着褐色面具的守墓少年,然而当年的明明猝死的太子却在两年后成为新的国主!她,为了复仇和解除心中的疑团,入宫为婢。爱与恨,情与仇,算计与阴谋,宫斗和政变凝结成一场旷世的权力角逐,且看一个十五岁的少女如何化解这一千古孽缘!
  • 后山有座青牛楼

    后山有座青牛楼

    张严宿醉醒来,竟然发现自己穿了什么,一觉醒来我成了一门掌教什么,我的门派叫做青牛门啥玩意儿,整个门派还就我一个能打的什么,原主还是个无赖?还有个小萝莉女朋友?苍天啦,这不就是个极品么!坑爹啊…不管了,一路之上,张严决定开始他挂壁的人生,走向一条通天之路,只要挡在路上的,不管神魔仙佛,如有不服,统统打翻!
  • 夺命兵王的美女老婆

    夺命兵王的美女老婆

    他是敌人眼中的死神!又是代号无常的夺命兵王!同时更是包治百病的都市神医!行医治病断阴阳,泡妞装逼睡女神!随着顾宴的才高八斗魅力四射,御姐萝莉、校花总裁。警花护士、各色美女纷纷投入他的怀抱。敌国特工,国际黑帮,商战老千,各种地方都留下了他的足迹,且看顾宴如何踩着累累尸骨登临绝顶,成就他的传奇抱得美人归!
  • 你好,亲爱的!

    你好,亲爱的!

    她从小便就喜欢上了他,只是从未见过,可如今却因一场剧而相遇!她便就对他展开了疯狂的追击!
  • 锦珛的爱情

    锦珛的爱情

    当锦年开了一夜的车出现在楚珛的面前时,楚珛是这样说的:“苏先生你怎么在这?辞职报告我已经放在你的书桌上了,还是你没有看到?”“楚珛你没有提前给我打声招呼,公司还有一大堆的事没有管,你这是要忘恩负义吗?”楚珛看着从一楼爬到13楼而气喘吁吁的苏锦年,心里小小的琢磨了一会“那你现在知道了,这段时间我先待在你身边,等你什么时候找到新的助理我就离开”“好,那现在是不是请楚小姐移驾跟我回京都啊?”……自从和苏锦年恋爱的消息曝光后,楚珛已经一个星期没有再见到他了,晚上下楼出来倒垃圾突然看见苏锦年在楼下向她招手,苏锦年戴着口罩和墨镜的样子就出现在楚珛的眼眶里,苏锦年伸出双臂“抱抱吧,不想我啊?”……
  • 九天仙履纪

    九天仙履纪

    当年守城之战,杨战用自己的身体将上古妖狼封印在神秘的幽暗之门,龙轩城因而安宁了十六年。而在十六年之后,上古妖狼再次现世,龙轩城再一次沦为妖狼的玩具。杨战之子——杨玄,为了父辈的辉煌荣耀,遵循父训,决定重夺父辈的神圣光耀,因而自身修为不够,无法抵御妖狼入侵,在因缘际会之下,获得父亲遗留下来的一截仙脉,从此便踏上了修仙之路,开始了他的人生旅程……
  • 中国十大古典喜剧故事

    中国十大古典喜剧故事

    中国十大古典喜剧凝聚着中国人的智慧,它们是在中国文化发展的历史长河中沉淀下来的最有代表性的作品,具有极高的审美价值和艺术感染力。