映画を映している。/正在放映电影。
うったえ【诉え】③（名）诉讼，控告，申诉
裁判所に诉えを取り下げた。/向法院撤消了诉讼。
うったえる【诉える】④（他下一）控告，起诉
裁判所にあなたを诉える。/向法院起诉你。
うっとうしい【郁陶しい】⑤（形）郁闷，沉闷
今日の天は郁陶しい。/今天的天气很阴沉。
うつむく【俯く】③（自五）俯首，低头
俯いて真面目に勉强する。/低下头认真学习。
うつる【映る】②（自五）映出，映照
镜に私の姿が映ている。/镜子里映出我的样子。
うつる【移る】②（自五）迁移，变动
私のァ≌ィスは二阶に移った。/我的办公室移到二楼了。
うつる【写る】②（自五）透过来；照相
太阳の光は窓ガラスに写った。/阳光从窗玻璃上透过来。
この景色は写真がよく写った。/这张风景照片拍得很好。
うつろ【空ろ】（名·形动）空，空心，空虚
空ろな生活が嫌い。/讨厌过空虚的生活。
うつわ【器】（名）容器，器皿
饴を器に入れる。/把糖装进盒子里。
うで【腕】②（名）胳膊，手腕；本事，技能，本领
彼は腕のあるエンジニアだよ。/他是个有技能的工程师。
うでまえ【腕前】③（名）本领，本事，才干，能力
ちょっと腕前を试す。/小试锋芒。
うてん【雨天】①（名）雨天
雨天が続く。/连日下雨。
うどん【饂饨】（名）面条
山西のうどんは有名だ。/山西的面条很有名。
うながす【促す】③（他五）催促
完成するように促す。/催促快点完成。
うなずく【颔く】③（自五）点头
颔いて彼の提案を认めた。/点头同意了他的提议。
うなる【念る】（自五）呻吟声；吼声，轰鸣声
汽车の念る音が闻こえる。/听到火车的轰鸣声。
うぬぼれ【自惚れ·己惚れ】（名）自满自大，骄傲
彼女は自惚れが强い。/她自命不凡。
うばう【夺う】②（他五）抢夺，争夺
财産を夺う。/抢夺财产。
うま【马】②（名）马
内モンゴルで马に乗ったことがある。/在内蒙古骑过马。
うまい【美味い·旨い·上手い·巧い】②（形）好吃的；巧妙，高明，好
この料理はすごく美味い。/这道菜相当好吃。
通訳の仕事は上手くやっている。/口译工作做得很好。
うまる【埋まる】（自五）埋上，埋着
线路が土砂に埋まる。/铁路被沙土埋没。
うまれ【生まれ】（名）出生，诞生
田舎生まれの人。/出生于乡下。
うまれつき【生まれつき】（名·副）天生
この子は生まれつき体が丈夫だ。/这个孩子天生就很健壮。
うまれる【生まれる】（自下一）产生，出现
昨日、息子が生まれた。/昨天儿子出生了。
この契约に疑问が生まれた。/对这个合同产生了疑问。
うみ【海】①（名）海，海洋
海を见に行きたい。/想去看海。
うむ【生む】（他五）生，产
今朝、うちの女房は娘を産んだ。/今天早晨，我老婆生了个女儿。
うむ【有无】①（名）有无，有没有
ヘロインなどの麻薬の有无を调べる。/调查是否有海洛因等毒品。
うめ【梅】（名）梅子
梅が甘くて酸っぱい。/梅子既酸又甜。
うめぼし【梅干】（名）咸梅，咸梅干
母は梅干しが好きだ。/妈妈喜欢吃咸梅干。
うめる【埋める】（他下一）埋，埋上
子犬の死体を埋めた。/把小狗的尸体埋了。
うやまう【敬う】③（他五）尊敬
鲁迅は人々に敬われている。/鲁迅深受人们尊敬。
うら【里】②（名）里面，背面
足の里に鱼の目ができた。/脚底板上长了个鸡眼。
うらがえし【里返し】③（名）表里相反。
服を里返しに着る。/衣服穿反了。
うらがえす【里返す】③（他五）翻过来
ポケットを里返してお金を探す。/把口袋翻过来找钱。
うらぎる【里切る】③（他五）背叛
友达を里切った。/背叛了朋友。
期待を里切る。/辜负期望。
うらぐち【里口】（名）后门
会场の里口から入った。/从会场的后门进去了。
うらなう【占う】③（他五）占卜，算命
将来の运命を占う。/占卜将来的运气。
うらみ【恨み】③（名）恨，怨
恨みを买うことをするな。/不要做得罪人的事。
うらむ【恨む】②（他五）恨，怀恨；埋怨
挫折に遭うと、すぐ人を恨む。/一遇到挫折就埋怨别人。
うらやましい【羡ましい】④（形）羡慕
彼女の美貌が羡ましい。/羡慕她的美貌。
うらやむ【羡む】③（他五）羡慕
人の幸せな家庭を羡む。/羡慕别人幸福的家庭。
うりあげ【売り上げ】（名）销售额，销售量
テレビ事业の売り上げが大幅に落ち込んだ。/电视机业务的销售额大幅下跌。
うりきれ【売り切れ】（名）卖完
新商品は売り切れになった。/新产品卖完了。
うりきれる【売り切れる】④（自下一）卖完
値引きの品物は売り切れた。/打折的商品卖完了。
うりだし【売り出し】（名·他サ）开始发售，拍卖
新制品の売り出しはいつからですか。/新产品什么开始发售？
うりだす【売り出す】③（他五）开始出售，拍卖
映画のチケットは朝８时から売り出す。/早上8点开始卖电影票。
うりば【売り场】（名）出售处，售票处，销售处
売り场で切符を买った。/在售票处买了票。
うる【売る】（他五）卖，售。
市场で野菜を売る。/在市场上卖菜。
うるおう【润う】③（自五）润，湿润
雨が降って空が润う。/下雨了，空气很湿润。
うるさい【烦い】③（形）吵闹的，嘈杂的；麻烦的
隣の夫妇はいつも喧哗して烦い。/隔壁的夫妇总是吵架，很吵。
うれしい【嬉しい】③（形）开心，欢喜的，高兴的
よい成绩を収めて嬉しい。/取得了好成绩，好开心。
うれゆき【売れ行き】（名）销售状况
今年、エアコンの売れ行きがずっと低迷している。/今年空调的销售状况不佳。
うれる【売れる】（自下一）畅销，有名
あの有名作家の作品はよく売れる。/那位名作家的作品很畅销。
うろうろ①（副·自サ）徘徊，彷徨，转来转去
部屋でうろうろしている。/在房间里转来转去。
うわ【上…】（造语）上面，表面，高
上着を着て出かけた。/穿上上衣出门了。
うわき【浮】（名·自サ）见异思迁，不专一，轻浮
あの子は浮でどんなことも长く続けない。/那个孩子心思不专一，干什么事情都坚持不长。
うわぎ【上着】（名）上衣
部屋が寒くて上着を着る。/房间很冷，穿上上衣。
うわさ【噂】（名）传言
噂を打ち消す。/否定传言，辟谣。
うわまわる【上回る】④（自五）超过
车の出荷台数は５０万台を上回った。/汽车上市数量超过了50万辆。
うわる【植わる】（自五）种着，栽着
畑に小麦が植わっている。/地里种着小麦。
うん【运】①（名）运气
运が悪い。/运气不好。
うん ①（感）嗯，是的
うん、そうです。/嗯，是的。
うんえい【运営】（名·他サ）经营
彼は苦心してある小さいな贸易会社を运営している。/他苦心经营着一家小贸易公司。
うんが【运河】①（名）运河
スエズ运河は大切な航路です。/苏伊士运河是重要的航路。
うんざり③（名·副·自サ）厌烦，腻烦
勉强と试験にうんざりする。/厌烦学习和考试。
うんそう【运送】（名·他サ）运送，运输
タンカーで原油を运送する。/用油轮运输原油。
うんちん【运赁】①（名）运费
この会社の运赁があまり高くない。/这家公司的运费不是太高。
うんてん（する）【运転（する）】（名·自他サ）运转，驾驶，开车
彼はトラックを运転するのが上手である。/他很擅长驾驶卡车。
うんてんしゅ【运転手】③（名）驾驶员
この运転手は车の运転がうまい。/这个驾驶员车开得好。
うんと①（副）多，有的是；非常
お金はうんとある。/有的是钱。
风はうんと强い。/风特别大。
うんどう（する）【运动（する）】（名·自サ）运动，活动
よく运动するのは体によい。/经常运动对身体有好处。
うんぬん【云々】（名·他サ）谈论；等等，云云
今回の选挙について云々する。/谈论此次的选举。
うんぱん【运搬】（名·他サ）搬运，运输
トラックで货物を运搬する。/用卡车搬运货物。
うんめい【运命】①（名）命运
失败の运命から逃げられない。/无法逃脱失败的命运。
うんゆ【运输】①（名）运输
海上运输の运赁が低い。/海上运输的运费比较低。
うんよう【运用】（名·他サ）运用，活用
これは先端技术を运用して作成した商品だ。/这是运用高科技制成的商品。
