登陆注册
2639300000008

第8章 中朝文化交流(4)

公元16世纪后半叶,李朝封建社会日趋没落,而性理学的空论又无济于匡正(ku~dng zhbng,纠正,改正)时弊,于是李朝出现了实学家。实学就是切实的学问,即所谓对国计民生切实有益的学问,它与中国学术也有渊源。

实学派的代表人物有柳馨远(公元1622~1673年)、李瀷(yi,公元1681~1763年)、朴趾源(公元1737~1805年)。丁若镛(公元1762~1836年)等。柳馨远批判李朝的腐败,反对嫡(di,此处指王亲国戚、高官显贵)庶(shu,此处指平民百姓)差别及歧视工商,主张实行以均分土地为内容的科田制。李溟曾将蓄婢、两班(朝鲜官僚地主阶级的称谓。他们拥有土地,一般免纳赋税,享有各种特权,靠剥削劳动人民为生)、科举、僧侣、浪费、怠惰(daiduo)斥之为“六蠹”(蠹:du蠹虫,比喻危害社会的坏人),认为他们是导致农业凋敝(diaobi,衰败)、国家贫困的主要原因。朴趾源不光是哲学家,也是文学家。1780年,他曾随使臣到过中国。他痛恨李朝政治腐败,反对“空理空谈”和“浮文虚礼”,主张解放奴婢,废除宗教,改革社会,振兴封建国家。丁若镛也是文学家,是实学派的集大成者。他同情农民疾苦,反对门阀(旧时在社会上有权有势的家庭、家族)和世袭制度,提倡土地公有、共同耕作、按劳动日数进行分配的“闾田制”。

清代乾隆(清高宗,名爱新觉罗·弘历,公元1735。1796年在位)、嘉庆(清仁宗,名爱新觉罗·甬琰yongyan,公元1796~1820年在位)年间,有不少朝鲜文人随使团来到中国。中国社会的繁荣昌盛给了他们启示和鼓舞,他们一致主张吸收中国的生产技术,扩大同中国的贸易往来并藉此加人到世界贸易行列。前后三次到过北京的朴齐家(公元1750~1805年)曾撰有《北学议》一书,力主向中国学习。由于北京位子李朝王都汉城之北,因此主张从北京引进生产技术、效法中国以促进朝鲜工商业发展的意见,被称为“北学”。朴趾源、洪大容(公元173l一1783年)、李德懋(公元1741.1793年)等思想家也持有大体类似的主张,因此被称为“北学派”。“北学派”是李朝实学家中的一个重要派别,可惜他们的主张也同其他实学家的主张一样,没有受到当权者的重视和采纳,李朝封建社会因此进一步走向全面崩溃。

在清代中朝文化交流中起了很好作用的,有一位名叫柳得恭(公元1749~?年)的文人官吏。李朝后期,朝廷设置了一种名为奎章阁的机构,负责保管历代国王的诗文书画并编纂刊印图书,柳得恭便是奎章阁的检书官。设检书官一职,给平民出身却富有才华的人开辟了一条做官的途径。其官阶为五品,其职责主要是协助阁臣校订图书。检书官有时也作为朝鲜使团的随行人员,利用出使中国之便,在北京采购图书,并与中国文人往来交游。由于他们多是学识渊博的学者,因此往往受到中国文人的尊重和敬仰。柳得恭、朴齐家、李德懋等都是当时闻名中国的朝鲜检书官。朝鲜检书官在北京采购图书,琉璃厂是他们的必去之处。在那里,他们有机会结识、结交了不少中国文人,彼此间,既有朋友式的交往,又有学术上的交流。

语言文字和版本学家陈鳢(zhan)就是柳得恭1801年出使北京时在琉璃厂的书店里结识的中国学者之一。二人曾用笔谈的形式讨论学术问题,柳的独到见解,曾受到陈的称赞。二人还曾连日约会于琉璃厂的“五柳居”书店,柳对陈说:“公喜从远人游,恐惹人怪。”陈大笑说:“其实无妨,尔我皆东夷也。”(陈系浙江海宁人)陈还穿戴上柳的朝鲜笠帽、氅衣,关上门,来回踱步说:“乐哉,乐哉!”

清朝画家罗聘,号两峰,所画人物、佛像、花果、梅竹、山水,自成风格。曾作《鬼趣图》,借以讽刺时世。为“扬州八怪”(清乾隆年间在江苏扬州卖画的八个代表画家的总称。其笔墨技法对近代中国写意花卉产生过很大影响)之一。1790年,柳得恭出使北京时,在琉璃厂得与罗聘结识。当时,罗聘带着儿子允缵(zuan)住在琉璃厂的观音阁,柳得恭曾多次去拜访他。其间,柳因故数日未去,罗就画了一幅柳的肖像,并在旁边画了折枝梅,且题诗其上,诗日:

驿路梅花影倒垂,离情别绪系相思。

故人近日全疏我,折一枝儿赠与谁?

送别柳得恭时,罗聘曾有小诗相赠,柳亦曾有小诗作答。赠诗中有“才逢欲别意迟迟,后会他生或有期”句,答诗中有“榆关黄叶若为情?秋雨秋风信马行”句,依依惜别之情,跃然纸上。

柳得恭学识渊博,才华横溢,因此,当他1790年、1801年出使北京时,词林(指文人之群)宗匠(在学术或艺术上有重大成就而为众人。所敬仰的人)、《四库全书》馆总纂官纪晓岚(公元1724~1805年)曾以上宾之礼相待。1790年,柳得恭曾到纪府拜访纪晓岚,受到热情接待。纪晓岚告诉柳得恭:“贵国徐敬德《花潭集》已录入《四库全书》别集类中。外国诗集人《四库》者,千载一人而已。”《四库全书》共收书3503种,基本上包容了从先秦至清初中国重要的文献典籍,内容极为广泛。徐敬德《花潭集》能收人《四库全书》别集,自然有其独特之处,更有着一层特殊的意义。

李朝时期的绘画,仍然承袭宋代画风。前期继承的,基本上是中国北宗画的画法;后期则宗承明末清初形式化了的南宗画,画题也开始脱离中国传统,朝鲜画坛倾向因此为之一变。后期绘画的另一个特点是:以朝鲜事物为主题的“朝鲜绘画”开始显现于世。

朝鲜的文人画家,一直受到中国画论“诗画一律”的影响。虽然他们没有做到像中国文人画家那样,在风格上与一般画家有着鲜明的区别,但中国新画风对他们的影响却是显而易见的。文人画家与一般画家相比,有着更为执著的追求,因而在当时的朝鲜画坛上,起了先导的作用。

与高丽王朝时期一样,李朝时期,从王宫到士大夫阶层,都热衷于收藏中国的书画作品。高丽朝时期所收藏的大量中国画,对李朝时期绘画的发展,无疑起了决定性作用。李朝时期最重要的中国画收藏家,当推安平大君。据申叔舟1445年所撰《画记》记载,至1445年,安平大君共收藏书画222轴,其中除朝鲜画家安坚的30幅、日本画僧铁关的4幅外,其余的全是中国书画。李朝画家安坚所以能有大成就,除了他本身的素质之外,反复鉴赏安平大君所收藏的中国名画,对其才华的发挥,也起了至关重要的作用。

李朝士大夫画家的代表人物姜希颜(公元1417~1464年),是到过北京的著名文士。从他的绘画作品《高士观水图》和《高士渡桥图》中,可以看到他与中国明代院体画及浙派(明代中国画派之一,其代表人物戴进,浙江杭州人,山水、人物取法南宋院体)画的渊源。《高士观水图》的技法与收于《芥子园画传》(通称《芥子国画谱》,中国画技法图谱。清王概等编绘。因刻于文学家李渔南京之别墅芥子园,故名)中的《高云共片心》有相通之处,作品笔致活泼,文气浓郁,远非一般画家可与比拟。

中国南宗画的文人画风,曾广泛影响到十八世纪的朝鲜画坛,不管是文人画家还是一般画家,纷纷追逐这一潮流。文人画家中的代表人物有李麟祥(公元1710~1760年)、姜世晃(公元1713~1791年)、申纬(公元1769~1847年)等。朝鲜国王正祖(公元1777~1800年)对中国南宗画亦有领悟,曾作为一幅《芭蕉图》,画面上没有任何背景,仅一株芭蕉,一块怪石,构图极为简洁,但却散发出无尽的文人气。

李朝时期,中国与朝鲜之间在农医方面也有交流。中国农书《四时纂要》和《农桑辑要》受到李朝朝廷重视。《四时纂要》为唐末或五代初韩鄂所撰,书中逐月列举应做农事及具体的技术措施,很像是一本农家历。其中农业技术部分主要引自后魏时代贾思勰所著农书《齐民要术》,只是文字上有所改动。书中记有种木棉法,是中国古书中有关植棉的最早记载。《农桑辑要》为元代司农司编撰,成书于1273年。其内容大多辑自古代至元初的农书,不少今天已散失的农书中的宝贵资料因而得以保存。书中分别论述了各种作物的栽培及家畜、家禽、鱼、蚕、蜂的饲养,相当完整。李朝朝廷向各道监司所传旨意表明,历史上,朝鲜曾参照中国农书进行农业生产,对朝鲜农业的发展起了推动作用。

《东医宝鉴》是李朝王室御医许浚(jun)奉王命写成的一部汉方医书。在参考中国和朝鲜医书的基础上,经过16年的不懈努力,许浚终于在1610年完成了这部巨著。这本书十八世纪时曾广泛流传于中国和日本,受到中日医学界的重视,为中朝日三国医学的发展做出了重要贡献。《东医宝鉴》的编撰与流传,也是中朝文化交流的硕果之一。

同类推荐
  • 藏族文化常识300题

    藏族文化常识300题

    本书将藏民族的民族文化这一宽泛概念,从世界观,历史来源、语言文化、风俗习惯等方方面面,有什么?是什么?为什么?一些人人司空见惯,却又个个说不清楚的东西,用几十字、数百字的有限的篇幅告诉了大家。所有的问题答案,来自于已出版的藏学图书、资料,以及网络资料。由藏族青年学者旺秀才丹历时数年,在原有基础之上综合整理、编辑加工而成。可谓是本藏族文化常识的ABC,了解藏族文化常识的基础读本,认识藏族文化常识的指南,进入藏民族文化的敲门砖。
  • 石嘴山之最

    石嘴山之最

    石嘴山是一座古老的城市,不仅有着悠久的历史,更有着灿烂的文化。本书是《美丽石嘴山丛书》之一,是众多史志学专家智慧和心血的凝结,具有非常重要的存史、资政、教化价值的文献。
  • 鬼门关

    鬼门关

    《中国文化知识读本:鬼门关》分为鬼门关地理概况;鬼门关称谓流变等六篇内容。书中优美生动的文字、简明通俗的语言、图文并茂的形式,把中国文化中的物态文化、制度文化、行为文化、精神文化等知识要点全面展示给读者。
  • 私人电影典藏·成长电影

    私人电影典藏·成长电影

    《成长电影》为私人电影典藏系列之一,主要收集了一些经典电影,共收录了100部未成年电影。
  • 生肖文化 酉鸡有吉

    生肖文化 酉鸡有吉

    本书研讨生肖鸡的文化蕴涵,侧重说明人与动物的互动关系,以及该种动物在中国文化传统中的多方面投影和表现。
热门推荐
  • 神眼天师

    神眼天师

    叶菩提是天师正宗最年轻的三钱天师,却被祖师老爷子一脚踹到了俗世中历劫,可叶菩提还没来得及享受繁华都市的红灯酒绿,却意外的卷入了一桩麻烦之中。千年妖王,铁甲铜尸,百鬼夜行。豢养小鬼的大小姐,被鬼讨债的大明星,半人半妖的黑道大姐大纷纷出现……
  • 网王之你是我的谁也不能要

    网王之你是我的谁也不能要

    一个护弟弟如命的人遇见腹黑的人会发生什么故事,护姐的弟弟向他发起进攻,他将如何破解小舅子的攻击。
  • 戾帝封爱:妃要翻天

    戾帝封爱:妃要翻天

    她,智睿双全的科学家。什么?居然有人说她傻蠢痴?!绑票妃嫔、抓小三斗小四、后宫撕逼大战,搅得皇家鸡飞狗跳!连冰川一样的老大也不淡定了,三番五次的赐死、摩肩接踵的刁难。于是……高冷皇上变成了暴躁戾帝,皇宫成了皇后的娱乐场所。身世迷雾、前世纠葛、政局谜团、旧爱纷扰,让她沦陷在他的真假柔情中,而他却依旧冷漠如常。“爱上你,永远不可能!”“那我离开了,你会难过吗?”
  • 王子我要做你的公主

    王子我要做你的公主

    这本书第一次创作的时候写的很杂乱,之后我全部删除完进行了重新的内容改写,本来是想把已经写完的存在草稿箱里,正好看见提示说草稿箱每星期清理一次····所以,已经写好的部分提前和大家见面了~目前还在拼命创作中,也许会写完一部分再发,也许会写完全部再发,等全部完稿后,再补上作品简介,大家多多关注哦~跪谢了!此书目前未签约状态···
  • 仙路觅道

    仙路觅道

    一本无字天书,一位孤单少年,游荡在不知何许年月的修仙界,一步步慢慢往前走,只为印证心中的道。这是一本讲述仙道的仙侠世界。
  • 不死凡人

    不死凡人

    明日,谁知?彼岸?一壶而已。这一生,只问今朝,不求来世。我,一介凡人。求长生,问天道,我要不朽。
  • 当高冷特工碰上腹黑男

    当高冷特工碰上腹黑男

    此书讲的就是一个未来世界的高冷特工穿越到21世纪被自家外表温润如玉纯良无害实际腹黑傲娇鬼畜的哥哥拐走的故事。此书又名《养成萌妹的三百六十种方法》《论如何将鬼畜哥哥改造成忠犬》。总的来说欢脱向,不过后期悬疑较多。绝对甜宠无虐。注:此书除了高冷妹妹和腹黑哥哥之外,还有不少配角。如果出现配角抢戏,也请不要惊讶。毕竟这部小说已经想好的很多番外都是关于配角的。此部小说作者脑洞较大,看了就知道。
  • 炼尸寻人秘术:走尸档案

    炼尸寻人秘术:走尸档案

    你知道每年有多少人失踪吗?你知道这些失踪者最后大部分都生不见人,死不见尸吗?你希望找到他们的下落吗?我认识这样一群人,并且无意间加入其中,他们懂得古老相传的炼尸寻人秘术,一个生辰八字、一件失踪者的物品,利用易占起卜,奇门遁甲,鬼神之术,让失踪的活人和死人无所遁形!一天,一个求助者敲开了这群人的大门,他说,自己的父亲死在了一个危险的地方,希望我们帮忙寻找死去父亲的尸身,事成后,赏金——三百万!这个活儿,接还是不接?《走尸档案》帮你寻找一切失踪的活人与死人!
  • 打通脉络,创新才能活!

    打通脉络,创新才能活!

    本书作者以“企业中的人类学家”自诩,带领团队进行田野观察,深入探研各类组织在进行或导入创新时,为何会成功或失败。他将读者带到创新事件发生的现场,抽丝剥茧,让读者学会脉络思考,寻找到不让创新成为遗憾的解答。
  • 男配逆袭:坑的就是你

    男配逆袭:坑的就是你

    此文已经重发到竹妖另一个笔名(七号黑曜石)上,小说更名为(男配逆袭:拿好你的封印),竹子将在那里继续更新,此文大坑,亲们慎入。穿越就算了,还不是男主,颜子靖表示:作为一个无敌炮灰男配,世界充满了杯具,所以,哥要逆袭,哥要拿起杯具刷牙,把它变成洗具————二货系统你别闹,不要说风凉话,来帮忙!(第一界面:夜色,逗比之争,逗比穿越)(第二界面:阳光依旧,校园青春,颜子靖化身高冷男神)(第三界面:奈何伊人在等候,皇权VS江湖,看我变身霸气大反派)(第四界面:……)