登陆注册
12944300000004

第4章 反思异国文化(2)

舍友也是那天搬进去,我只好到楼上华人徐博士那里喝水,他太太说给我煮面条,我谦虚地说自己有饭,这完全是出于客气,到了楼下,找来找去,还好找到了老婆给塞到箱子里的几样吃的:一个鸡蛋、一叠煎饼、几个蛋饼。出国前,我担心海关不允许带食品,就没有带,多亏了这“走私”来的东西,面对这几样,真有些舍不得吃,晚上吃什么?正吃着,楼上送来了面条,里面有大块的牛肉,这可解决了燃眉之急,飞机上的食品让你饿不死也不会饥肠辘辘。我经常说这是我38年里吃的最好的面条。

那天,我用了邻居徐博士的电话给家人报了平安,没有细聊,后来想和家人联系,没有电话,没有网络,而这里又几乎没有朋友。还好舍友给我了二些地图,并告诉我如何过马路$后来几天,没事儿我就去熟悉校园、办理手续、买手提电脑,这完全靠地图和步行,因为在这里我没有自行车,更没有汽车,从国内的出行便利,到这里的一无所有,就在十几个小时之间,感觉到无助。

但是银行、超市在哪里?当天下午在舍友的带领下去附近银行,把随身携带的美元存上,也就放心了。因为没有学校的证件,需用国内的信用卡(开通国际业务)来担保,这也是我提前准备好的,应急时使用,到了晚上,想通过电脑看看自己储存的电影,电源插座冲突。我们国内产的三角插座在美国不能用,他们的插座上面的两个口是平行的,而且左边比右边大。

第一天晚上我难以入睡,一周都是这样,时间差的问题,只好困了就睡,不管白天黑夜。他们说克服这个问题,需要努力约束自己,白天困的时候,不能睡觉。

第二天坐舍友朋友李博士的车去超市购物,琳琅满目的商品,让我应接不暇。对我来说,关键是主食,我不喜欢大米饭,在国内几乎没有吃过,到南方旅游时,我也是想方设法吃馒头,的确不行了才被迫吃点大米饭。超市里现成的而且最多的是面包、墨西哥饼,而我又不喜欢面包,墨西哥饼倒不错,巴掌大小,类似我们的单饼,有小麦和玉米之分,十个一袋,小麦面粉的两美元多,一次我就能吃掉二袋,我想这不是长久的办法呀。

开始一段时间,饼干类的东西没有少吃。后来我买了面粉,买了烤盘,研究烙饼,不成,又“研究”如何蒸馒头。蒸锅须去华人超市购买,两层蒸锅,对我来说价格不菲(30多美元,相对于美国人的收入太便宜了),这些工具二二齐备后,感到幸福大了。我的主要饮食生活是:蒸馒头、熬稀饭、炖鸡腿、煮鸡蛋、焖牛肉、炒土豆。

鸡腿和土豆的关系,仿佛不能并在二起,而牛肉炖土豆却是正儿八经,门当户对的。然而我创造性的进行了整编,用美丽的鼓槌鸡腿替代了得州丰盛的牛肉。开始,我还自我陶醉,津津有味,然而因为它的寻常和便宜,最终导致了味觉的审美疲劳。胃口满满的,仍然能闻到土豆的味道。

晚风习习,阵阵袭来,黑夜中传来马达的轰鸣,忙碌的人们也许赶路回家。我的无形的压力

难以避免的冤枉钱、冲突和弯路

1.电脑与上网:习惯了网络,一时一刻也离不开了,你能否想象一旦没有网络的日子是多么的难受?那种难受比毒瘾上来还厉害,看书看不进去,因为生词太多,无法上网查找;针对某个话题想理寻一下又做不到;看看邮箱吧,也不行;到办公室吧,一开始那两天还没有见导师,后来有了办公室,上午9点之前不行,晚上也不行,因为我没有外面走廊上的钥匙。总之,网络和我们密不可分,生活中没有网络,就像情人离开了你一样,挠心的难受。

因此,我得首先解决电脑和网络,而我带去的电脑没有无线上网装置,只能再买个电脑了。而新电脑是vi S ta系统,没有汉字输入法,不能上网就解决不了这个问题。如果自己安装网络,一个月的费用至少是30多美元,不合算,利用邻居的网络是最好的,决定利用楼上的网络。为了尽快上网,我去买了一个无线路由器,花了87美元,不过后来发现楼上网络太慢,不能通畅的和家人通过网络交流。买这个路由器是浪费的,我听说路由器有出租的。

2.电脑修理:在中国买东西价格贵点,仿佛有问题大都可以免费解决,特别是电脑的系统问题,不管怎样,都可以轻而易举地解决。在美国,如果硬件出了问题好说,如果软件出了麻烦,你只好自己花钱维护。这也是我们不大敢轻易删除电脑软件的原因,软件要付费,人工更要付费。因为程序问题,我去百思买,白白地多花了43.29美元,说起来可笑,就是因为两个杀毒软件冲突,使得电脑运行特慢,删除一个就行了。另外,他们的电脑系统里的word文档是2007,我们国内大多使用word2003,因此2007的文档发回国内,就打不开。不过保存时可以另存为2003,一切就解决了。再有,办公室的电脑没有汉字输入系统。

我去维护手提电脑时,商店里特别忙,要我下午去拿,我就放在那里离开了,打算去书店看书。走了不远,对方打电话,我听着是要passport(护照),这不是我个人的护照,而是电脑的护照,每台电脑都有一个passport,我就回去了,原来人家是要我电脑的password(开机密码),我有些郁闷。多亏了我没有走远,如果走远了,再回来不麻烦大了?如果听明白了,在电话里告诉他们就是了。

3.网上消费:美国的网络畅通无阻,不过有许多是收费的。不要轻易输入自己的银行账号。我开始认为,输入账号也无所谓,如果我不输入密码,他们就取不走钱。错误,大错特错,在美国网络上扣信用卡的钱,非常容易,特别是你接受了协议,扣钱时不需要你的密码。问题出在我们对协议不熟悉,大多写着免费,不过是免费10天或一月,之后就要收费。

我最初在网上买书,关于运费方面,提供了自己的银行卡号,过了二个月,扣了我83.88美元,我没有使用他们的服务,于是想法设法联系他们,还好,过了一段时闻,他们把钱返还到了我的卡上,只不过少了点手续费。还有一个网站,仿佛是Mbpurchase.Com,扣了我38.91美元,我忘了到底是什么服务,我预定的三年的服务费。我只好打免费电话,咨询情况,我还有些害怕听不懂。还好,他们公司给我返回了38.91美元。

离开时,终于被一家公司涮了一下,5天试用期超过了,扣了我34.95美元。我打电话问他们,他们的答复是:“阅读条款是客户的责任,并记住自己的会员身份。不幸的是,不读条款并不能确保你得到退款。

4.手机:在T-mobile公司,买的是每月付费35.86美元的电话,发现不合适,不过也算没有多少损失,相当于买了一个手机。一月后,改成100美元打1000分钟的,当然号码也换了。买回来后,上午打了个电话,中午接了一个陌生人的电话,下午就打不出去了,说要充值,刚刚买了100元,怎么就要充钱?那个电话是打错了,还是别的事情,后来想一想,中午陌生的电话莫非是骗我话费?

第二天是周末,我9点出门,打算去T-mobile,解决我手机需要充钱的问题。这时已经很热,我不时地回头,但愿有救星,国内整天开车,到了这里交通主要靠步行,生活环境和方式的改变,的确有些不适应。本想穿过草坪,这样可以近一些,远远地就能看到目的地,然而走起来,还真是有些远。草坪青青,露珠尚浓,我还是走正道吧。想,多亏了自己的帽子,前几天还可以戴那副随我出国的眼镜,把墨镜片挂上就行,可惜,它已经香消玉殒。

一个人走路,往往会思考人生,轨迹如何,走向哪里。到了手机店,没有人,难道不上班?坐了一会儿,看见一蚂蚁爬到了身上,赶紧站起来,美国的虫子太多了,一如资源,我可不想让它玷污我纯洁的灵魂。远远看到对面的百思买有人出来,我过去询问手机店的开门时间,他也不知道。这时看到百思买是10点开门,向北边,到书店,也是十点开门,这时有些美国人已经到达,不过大多数坐在开着空调的汽车里面读书看报,惬意自得。我又回到了原地,这时才发现有一个不太明显的提示,写着12点上班,老天!算了吧,算了吧!后来再去,才知道,自己买的100美元话费,需要自己充值,在朋友Luke的帮助下,才完成,无知带来多少麻烦和痛苦!

5.温度:到达美国时,正值夏天,必须开着空调,而空调的调温器是华氏温度,只好计算一下。华氏温度-32+1.8乘以摄氏度,按照此公式计算出室内的摄氏温度,或者感到太凉了就调一调。比较难办的是烤箱,即便是算出对应的摄氏,也难以掌握火候。实验了多次,才烤熟了鸡腿和饼子。温度调的过高,里面就冒烟,这时墙上的警报器就响了,温度低的话,不知多长时间才行。用烤箱做饼,也是不行,往往是饼子外面很硬了,里面也不太熟,决定不再用烤箱“烙饼”,烤箱不好用。

6.型号:上衣型号不一:小号S;中号M;大号L;再大就是XL,XXL,以此类推,理论上和我们一样。我高1.80米,在国内穿XXL的衣服,但是在美国L号的上衣就足够了。

裤子型号特别;在国内超市,买裤子主要看腰围,长短可以免费让超市里的裁缝尺量一下你的腿长,给你锁裤脚。在美国,所有的裤子都是成品,只能根据你的型号选择。第一次买牛仔,费了好大功夫,不停地试穿,估计有六七次,好在商店里人少。我腰围国内是二尺六或二尺七,在美国我需要买36*30型号的,最终我也没有搞清楚到底指的是什么尺寸,这两个号指的是腰围和腿长,我纳闷,腰围比腿长还大?那么,只能理解成30指腰围,36指腿长。

鞋子的号码和国内也不同,同时女士和男士不一个标准。我们国内的鞋号标准和欧洲的一致。

7.看足球:美式足球一张门票至少25美元,不过,后来我发现开场比赛时,5美元就可以买到。当然重要的比赛,上升到100美元。

8.钥匙丢失之后:宾馆的“钥匙”都是磁卡,可以带走,也不用付费,丢了就去丢了,而普通的钥匙丢了就很麻烦。9月17号我去看演出,钥匙挂在我的运动裤腰上,晚上回来,发现钥匙丢了,给舍友打电话,他回来了我才得以进门。

第二天,我到可能丢钥匙的教室找,他们给询问打扫卫生的工作人员,没有,到回家的路上找,也没有。到学校失物招领办公室,也没有。每天早上,我和舍友一起离开,然后中午在外游荡,晚上等舍友回来开门。走路比总是有意无意地盯着路面,期盼我的钥匙一下子蹦出来。我发现校园里也有丢钥匙者发出的悬赏告示,找到钥匙给20美元,真是不小的价钱。

你会问,配一把钥匙不就行了?在得州,没有配钥匙的摊位,据说只有沃尔玛有,但是程序复杂,证明等材料是必须的。

等舍友回房间的痛苦可想而知,有一次下雨,我聆听了黑夜雨水落地的美妙和体验了两腿疲惫无处可去的痛苦,最后只好先到楼上小憩。以前没有注意,丢了钥匙,才发现舍友回来的时间原来这么晚,他是夜猫子型的。

几天后,我实在坚持不住了,打算去租房公司,“自投罗网”。乘车到了Farm Patch附近,下车后定了定神,也没有搞清楚我在哪里,走向何方,本来看到一个和我一起下车的,想问问他,在我定神的瞬间,他远离了我,望其项背,空兴叹,霎那间,看到前面有个遛狗的,走向前,寻求帮助,美国人很有意思,看地图要倒过来,直对现实,也许全球定位把他们的方向感培训出来了,他们看地图就像不认识汉字的外国人看汉语书一样了,倒过来翻过去。

我找到了方向,沿着我认为的南行方向,过了两条街道,我看到了Brookside街道,高兴极了,左拐,看到101,又前行,到了201,再前行,看不清,又前行,看到了401?,我知道我错了,打道回府,在10?的对面,找到了100,100号是我的目的地。,但是左看右看不像办公室呀,我想,美国的公司可能就是这样的。我到了门口,不敢贸然敲门,往里瞅了瞅,里面没有动静,我想还是再到别处看看吧。过了马路,看到一个牌子,马上见到了公司,原来一个符号W,是很重要的。进了门,没人,我喊了声,一位女士出来,我向她解释我来的原因。

我在公司是没有身份的,这时又来了一位,叫Brook,她让我填写了表格,表明我住在401A,他说我舍友违反了合同。我说我宁愿交20美元,不要罚我舍友。她同意了,并打算通知舍友去公司签字。开始,舍友因为忙,没有限公司,这样他非去不可了。实际上,如果他去趙公司,说钥匙丢了,很容易就能从公司得到一把。

她说舍友来了,可以给他钥匙。我展示中国的木板年画,送给她做礼物。这时有位男士过来,还问我汉字“喜”怎么写。最后和她照相留念,她紧紧地贴着我的右肩,非常温暖舒服,我惊异美国人的亲密,实在是让你想入非非,我后悔,时间太短。过了两天,舍友给了我一把钥匙,我非常高兴,那天特别兴奋,终于拿到钥匙了。吃完晚饭,出去散步时,试了一下钥匙,不行,真是好事多磨。

同类推荐
  • 不可不知的世界5000年神奇现象

    不可不知的世界5000年神奇现象

    本书涵盖了现今世界神秘现象的广博领域,从不可思议的人体潜能到匪夷所思的动物世界,从令人咂舌的植物撷取到神奇诡谲的时空传奇,种种无奇不有的自然奥秘让人疑惑:乌尔禾城的“鬼怪声”是怎么回事?人类到底有没有极限?生命力超强的火山口生物是什么?蛋壳上的星辰图案从何而来?为什么会有“轻如鸿毛”的树?时空隧道到底有着怎样的秘密......在向读者展现神秘现象的同时,也对这些神秘现象采取了客观的评论,旨在正确地引导读者认识这个世界。
  • 古寺之谜

    古寺之谜

    悬空寺作为现存唯一的三教合一的寺庙为什么能悬而不坠?“先有潭柘寺,后有幽州城”的说法古已有之。这种说法是否准确?博大精深的少林武学究竟源自何方?布达拉宫这一世界屋脊上的“白宫”最初是为女人而建?杭州灵隐寺中是否有那位传说中的济公?雍亲王的府邸被乾隆改成了喇嘛庙,是出于孝心还是另有目的?法门寺何以能使整个大唐帝国疯狂,它的地宫中埋藏了怎样的天机? 千年古寺,衍生无限传说:匪夷所思的佛像传奇,珍贵无比的佛家法器,趣味浓郁的佛国典故,神奇诡秘的佛教传说。让我们走进奇妙的世界,探索中国二十座著名古寺。
  • 魂牵梦绕新西兰

    魂牵梦绕新西兰

    新西兰位于太平洋西南部,领土由南岛、北岛两大岛屿组成,以库克海峡分隔,南岛邻近南极洲,北岛与斐济及汤加相望。首都惠灵顿以及最大城市奥克兰均位于北岛。
  • 周立波评说:周立波研究与文化繁荣学术研讨会文集

    周立波评说:周立波研究与文化繁荣学术研讨会文集

    作为一位文学教育家,周立波在文艺教育战线上是革命文学新人的良师,是从延安走向全国的大批青年革命文艺战士的辛勤培育者之一,是包括著名诗人贺敬之在内的延安鲁艺同学们永久怀念的授业之师,是学识渊博、深谙艺术真谛的马克思主义文学教育家。正是在周立波同志的帮助与带动下,上世纪60年代初,湖南文坛群星灿烂,佳作连连,出现了新中国文学流派——“茶子花派”享誉一时,至今绵延不绝。周立波由此被誉为当代湖南文学之父!
  • 遗失的古国

    遗失的古国

    中国虽然是个有史学传统的国家,从春秋战国时期,就已经有了《尚书》、《春秋》、《左传》等著作,尤其是司马迁《史记》问世以后,中原王朝就开始流行史书传世。这些珍贵的历史资料,让我们了解了祖先的生活和历朝历代每位国王、每位大臣的生平事迹,但遗憾的是,由于中原王朝高高在上和古代交流的有限性,使得封建王朝历代史书编纂者,对于边陲小国记载甚少。也许是因为史官们不了解,也许是因为史官不屑了解,总之,历代史书中对于这些古国的记述都是非常粗略而又不全面的。正因如此,使得很多古国完全消失而不为人所知。
热门推荐
  • 鬼牙吊坠

    鬼牙吊坠

    故事讲述了一个小女孩西微和姐姐到外婆外公的村子之后遇见的离奇鬼怪故事。外婆送给西微的鬼牙吊坠,居然藏着巨大的力量。之后她遇到了另外一个女孩绿心,绿心拥有妖牙吊坠,她们两个会经历许多磨难,最后终成对手……
  • 弑斗乾坤

    弑斗乾坤

    变幻莫测的各级灵符,毁天灭地的奇异灵兽,神乎其技的绝世功法,携带着开天辟地的上古五神器??????这里无奇不有,这里是一个强者如云的修真世界。这本书,讲述了一个同时拥有‘圣、魔天书’的少年,开始了他梦幻般的修真之旅。新人新书,保证每天两更。
  • 我为何偏偏喜欢你

    我为何偏偏喜欢你

    五岁离开他,用六年时间开遍天地!十四岁,她回来了,他却忘了她“我们誓不两立”(本书可能会用到苏小暖的作品的名字)
  • 乱世神偷:财迷三小姐

    乱世神偷:财迷三小姐

    对于我“离奇悲惨”的遭遇我已无力吐槽,因为捡一个钢镚发生车祸,再睁眼早已在异世大陆人魂两相隔??!虽然信息量有些大还是可以接受嘛。But!在这倒霉孩子身上没待够十分钟又挂了????╮( ̄▽ ̄")╭WTF!我是主角好伐,这死的也太草率了吧!成,死都死了那就好好的排队喝个汤过个桥投胎呗。再睁眼,好嘛,这倒霉孩子又重生了!我@#¥%*…&算了已经无fuck说了,就让老娘代替这倒霉孩子重新漂亮的活一世吧!闪瞎你们的眼!一切尽在掌握中,啊哈哈哈哈哈嗝...嗯...嗯....那个,这位帅哥你哪位啊!喂!有话好好说别动手动脚啊!(╯‵□′)╯︵┻━┻
  • 倾城绝色之代嫁新娘

    倾城绝色之代嫁新娘

    她,是一名卑微的丫鬟,却拥有一张绝色的容颜,而他,是武林崛起的新宠,狂佞邪性,他们本是两个不同世界的人,但命运的纠葛,却偏偏将他们紧紧的联在了一起。奈何当他觉得已经拥有她时,她的身边又多出一个他风流潇洒、一个他温而卓越的男人。在经历了重重磨难后,他们谁会得到她的真爱呢?
  • 一贯问答

    一贯问答

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 绝天路

    绝天路

    绝望的无尽冻土之上,一个少年慢慢睁开那冰封了千万年的冷眸,一人压的天地胆寒,一剑斩灭日月星辰,一人一剑,洗刷黑暗,平息祸乱…天云:“大世凋零,种种谜团的背后,究竟隐藏了什么…..”
  • 洞玄灵窦六甲玉女上宫歌章

    洞玄灵窦六甲玉女上宫歌章

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 一曲劫波

    一曲劫波

    清末,鸦片泛滥,祸国殃民。道光帝为此寝食难安,急昭御医唐济悬秘密研制戒毒药物,以化解国难,救民于倒悬。唐济悬联合湖北广济县名医陈际泰研究并大规模调制戒毒药,解救大批百姓,一时名满天下。但是好景不长,1850年道光帝和杨际泰先后去世,国内局势动荡,被戒毒药研制触怒的利益集团疯狂迫害唐济悬,他被迫隐姓埋名,从此湮没江湖。此后一百五十年间,中华大地风云变幻,但是一个隐秘的家族始终在不懈努力地研制戒毒消瘾药物,与层出不穷的新生毒品作抗争。直到药学奇才曹宸破解了一直以来被认为是无药可愈的毒品“极乐天”,这个隐秘的传奇家族和他肩负的使命才逐渐浮出水面……封面释义:左下角——彼岸花,引魂之花,踏花入幽冥黄泉;右上角——破晓,寓意曙光即现白昼将至。
  • 璀璨星途

    璀璨星途

    换名字了,老实说,这个名字土的让我没有丝毫的写作欲望。换成我喜欢的《混在好莱坞的幸福生活》,不错吧,既朴实又拉风的标题。悲催的是,编辑不让我改。反正你们就当书名改了,凑活着看吧。本书讲的是一个男人在好莱坞的幸福生活。很简洁吧。